O****** C******
Intimat PERSOANA SOLICITATAÎn temeiul art.7 din Legea nr. 178/1997, art. 16 alin. l din Regulamentul de aplicare al Legii nr.178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr.l054/C din data de 27.07.2005 şi Ordinul comun nr.772/C - 414/2009, al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de doamna traducător AGHIRCULESEI IULIA, precum şi valoarea acestei prestaţii, în sumă de 234,92 lei. În temeiul art. 16 alin.2 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr.l054/C din data de 27.07.2005, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii şi Factura fiscală nr.110 din data de 05.02.2019 Compartimentului economico-administrativ, în vederea efectuării plăţii sumei acordate către traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 06.02.2019.
Incheiere de sedinta din 06.02.2019În temeiul art.7 din Legea nr.178/1997, art.16 alin.1 din Regulamentul de aplicare al Legii nr.178/1997, aprobat prin Ordinul Ministerului Justiţiei nr.1054/C din data de 27 iulie 2005 şi art.1 alin.1 din Ordinul comun nr.772/C-414/2009 al Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti şi al Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de doamna traducător Aghirculesei Iulia, precum şi valoarea acestei prestaţii în sumă de 33,56 lei. În baza art.16 alin.2 din Regulament, dispune comunicarea copiei după încheiere şi factura fiscală 106 din 29.12.2018, Compartimentului economico-financiar al Curţii de Apel Bacău, în vederea efectuării plăţii prestaţiei către traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă cameră de consiliu astăzi, 08.01.2019.
Incheiere de sedinta din 08.01.2019Admite sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău şi în consecinţă: În baza art. 155 alin 1 din Legea nr. 302/2004 (republicată) recunoaşte sentinţa penală nr. 1038/2018 din 05.03.2018 a Tribunalului Federiksberg –Danemarca –definitivă la 11.07.2018 prin decizia nr. s-764-18 din 11/07.2018 a Cur?ii de Apel a regiunii de Est -Danemarca– in care persoana transferabilă O****** C****** –a fost condamnată la pedeapsa de 2 ani ?i 6 luni închisoare pentru săvâr?irea infrac?iunii de tentativă de viol prev. de art. 216 alin. 1 nr. 1, cf. art. 21 din Legea penală daneză ?i alt raport sexual decât actul sexual prev. de art. 216 alin. 1, nr. 1, cf. art. 225 din Legea penală daneză ?i violen?ă, de art. 244 din Legea penală daneză având corespondentă infrac?iunea tentativă de viol prev. de art. 32 alin. 1 C. pen. rap. art. 218 alin. 1 C. pen. ?i infrac?iunea de lovire sau violen?ă prev. de art. 193 alin. 1 C. pen. Dispune transferarea persoanei condamnate O****** C****** într-un penitenciar din România în vederea executării pedeapsa de 2 ani ?i 6 luni închisoare. În baza art 72 C. pen. deduce din pedeapsa de executat perioada arestării preventive de la 01.12.2017-29.12.2017 ?i de la 31.01.2018-10.07.2018 ?i perioada detenţiei de la 11.07.2018 la zi. În baza art 275 alin 3 C. pr. pen. cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Dispune avansarea din fondurile MJ a sumei de 400 lei, onorariu pentru avocatul desemnat din oficiu. Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana condamnată. Pronunţată în şedinţă publică azi, 20.12.2018.
Hotarare 137/2018 din 20.12.2018PRESCHIMBAT TERMENUL PENTRU 20.12.2018