S* T*********** G****** I***** E***** S**
ReclamantS* D******** S**
PârâtAdmite cererea de valoare redusă formulată de reclamanta S.C. TRANSILVANIA GENERAL IMPORT EXPORT S.R.L., în contradictoriu cu pârâta S.C. DELMAZONE S.R.L., şi, în consecinţă: Obligă pârâta să îi restituie reclamantei vitrina frigorifică seria 11751036 care i-a fost predată pârâtei, în folosinţă gratuită, în baza contractului de comodat nr. 1078 din data de 24.08.2015, iar în subsidiar, în măsura în care restituirea în natură a acesteia nu este posibilă, obligă pârâta să îi plătească reclamantei suma de 1870,68 lei reprezentând contravaloarea acesteia. Obligă pârâta să îi plătească reclamantei suma de 50 lei reprezentând cheltuieli de judecată. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la data comunicării prezentei hotărâri, apel care se va depune la Judecătoria Oradea. Dată în camera de consiliu şi pronunţată în şedinţa publică din 14 Iunie 2018.
Hotararecameraconsiliu1599/2018 din 14.06.2018