V**** L*****
CondamnatÎNCHEIERE / 8 mai 2018 Admite cererea Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Mihaela, reprezentând c/val.unei traduceri de 2 pagini, în regim normal, în sumă de 67,12 lei,( lucrarea din 3 mai 2018) din fondurile M.J., alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 8 mai 2018
Incheiere de sedinta din 08.05.2018Admite cererile. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela, reprezentând contravaloarea traducerii a 7 (şapte ) pagini, în regim de urgenţă, în sumă de 352,38 lei , din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică la data de 18 aprilie 2018.
Incheiere de sedinta din 18.04.2018Completul constituit din:preşedinte-Aurora Samil, grefier- Carmen Coderie Admite cererea formulată de autorităţile judiciare italiene. Constată îndeplinite condiţiile prev. de art. 155 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 Recunoaşte hotărârea penală nr. 1631/2013 pronunţată la 5.07.2013 de către Judecătorul pentru Şedinţa Preliminară din cadrul Tribunalului Ordinar Veneţia, astfel cum a fost modificată prin sentinţa nr. 224/2015 pronunţată la data de 05.02.2015 de către Curtea de Apel Veneţia privind pe condamnata V**** L*****, prin care a fost condamnată pentru săvârşirea infracţiunii de proxenetism prevăzută de art. 100, art. 600 bis alin. 1 n.2, art. 602 ter alin 5 din Codul penal italian, ce au corespondent în infracţiunea prev. de art. 213 alin. 3 C.p. Dispune transferarea condamnatei în vederea continuării executării pedepsei de 3 ani, 6 luni şi 20 zile închisoare într-un penitenciar din România. Deduce din pedeapsa de mai sus perioada detenţiei preventive şi perioada executată de la 30.10.2012 la 08.07.2013 şi de la 12.10.2016 la zi. Constată că statul de condamnare a acordat beneficiul a 180 zile câştigate în vederea liberării condiţionate. Dispune emiterea mandatului de executare, la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care suma de 420 lei onorariu avocat oficiu, va fi avansată din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului de Avocaţi Dolj. Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru condamnată. Pronunţată în şedinţă publică.
Hotarare 74/2018 din 17.04.2018Completul constituit din: preşedinte- Aurora Samil, grefier-Carmen Coderie Amână judecarea cauzei la data de 17.04.2018 pentru a se solicita relaţii suplimentare autorităţilor judiciare italiene.
Incheiere de sedinta din 02.04.2018