T********* D******
Intimat persoană vătamatăV**** K******** D***
Apelant InculpatS******* C***** D* U****** S************ B********
Intimat Parte civilăDecizie penală nr. 687/A din 08.05.2018 În baza art.421 pct.2 lit.a CPP admite apelul declarat de apelantul-inculpat V**** K******** D***, împotriva sentinţei penale nr. 527/15.03.2018 a Tribunalului Bucureşti. Desfiinţează în parte sentinţa penală atacată şi în consecinţă: Reduce pedeapsa principală aplicată inculpatului de prima instanţă, de la 6 ani închisoare, la 5 ani închisoare. Deduce din pedeapsa aplicată de prima instanţă, detenţia preventivă de la 03.08.2017, la zi. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei penale apelate. În baza art. 275 al. 3 CPP, cheltuielile judiciare avansate de stat, vor rămâne în sarcina acestuia. În baza art. 275 al. 6 CPP onorariul interpretului de limbă engleză, reprezentat de contravaloarea prestaţiei a trei ore, se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 08.05.2018.
Hotarare 687/2018 din 08.05.2018