M***** C******
CondamnatÎNCHEIERE/5 decembrie 2018 Admite cererea Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra, reprezentând c/val.unei traduceri de 2 pagini, în regim normal, în sumă de 67, 12 lei ( lucrarea din 3 decembrie 2018) din fondurile M.J., alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 5 decembrie 2018.
Incheiere de sedinta din 05.12.2018Încheiere/28.11.2018 Admite cererea formulată de traducătorul autorizat Popa Andra. Dispune plata contravalorii traducerii 2 pagini, în regim normal, în valoare de 67, 12 lei din fondurile Ministerului Justiţiei către traducătorul autorizat Popa Andra. Pronunţată în şedinţa publică de la 28.11.2018.
Incheiere de sedinta din 28.11.2018Încheiere/12.10.2018 Admite cererea formulată de traducătorul autorizat Popa Andra. Dispune plata contravalorii traducerii 2 pagini, în regim normal, în valoare de 67, 12 lei din fondurile Ministerului Justiţiei către traducătorul autorizat Popa Andra. Pronunţată în şedinţa publică de la 12.10.2018.
Incheiere de sedinta din 12.10.2018Admite cererile. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra, reprezentând contravaloarea traducerilor de 1 pagină, în regim de urgenţă şi 39 pagini, în regim normal, în sumă totală de 1359,18 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică la data de 11 iunie 2018.
Incheiere de sedinta din 11.06.2018Admite cererea formulată de autorităţile germane. Constată îndeplinite condiţiile prev. de art. 155 alin. 1 din Legea nr. 302/2004. Recunoaşte sentinţa penală nr. 2080 JS 1623/15-1 Kls pronunţată la data de 18.09.2015 de Tribunalul de Land Koblenz, definitivă la data de 18.09.2015, prin care M***** C****** a fost achitat şi s-a dispus faţă de acesta internarea medicală într-un spital de psihiatrie pentru săvârşirea infracţiunilor prev. de art. 239 alin. 1, 240 şi 241 din Codul penal german, care au corespondent în legislaţia română infracţiunile de lipsire de libertate în mod ilegal, prev. de art. 205 alin. 1, alin. 2, alin. 3 lit. a din Codul penal, lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal şi ameninţare prev. de art. 206 alin. 1 Codul penal. Dispune transferarea persoanei internate în vederea executării măsurii de siguranţă a internării medicale, prevăzută de art. 110 Cod Penal, într-o unitate sanitară de specialitate din România, până la însănătoşire sau până la obţinerea unei ameliorări care să înlăture starea de pericol. Dispune emiterea formelor de executare la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care suma de 420 lei reprezintă onorariu avocat oficiu. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana internată. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 07.06.2018.
Hotarare 118/2018 din 07.06.2018Completul constituit din: preşedinte-Cristian Popa, grefier-Carmen Coderie Amână judecarea cauzei la data de 07.06.2018 pentru a se repeta adresa către autorităţile judiciare germane.
Incheiere de sedinta din 23.05.2018Repune cauza pe rol pentru a se solicita relaţii suplimentare autorităţilor judiciare germane şi fixează termen la data de 23.05.2018.
Incheiere de sedinta din 09.05.2018Completul constituit din:preşedinte-Cristian Popa, grefier-Carmen Coderie Stabileşte termen pentru deliberare şi pronunţare la data de 09.05.2018. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 02.05.2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 02.05.2018