C******* A*** S**
CreditorF**** C***** V*****
DebitorF**** F******
DebitorIa act de tranzacţia încheiată între creditoarea S.C. Chemirol Agro S.R.L. şi debitorii F**** C***** V***** şi F**** F****** având următorul conţinut: „PARTENER ŞI CONSILIER IN AGRICULTURA S.C. CHEMIROL AGRO S.R.L. Municipiul Arad, str. Bicaz, nr. 6, jud. Arad CHEMIROL AGRO Dosar nr. 10135/55/2019 Termen la 29.07.2019 S.C.CHEMIfiOL AGUO S.R.L. AhAD CONTRACT DE TRANZACŢIE pentru stingerea pe cale amiabilă a litigiului PĂRŢILE LITIGANTE Subscrisa S.C. CHEMIROL AGRO S.R.L., prin administrator d-nul Gadomskî Henryk Jozef, în calitate de creditor, Subsemnatul F**** C***** V*****, în calitate de debitor Subsemnata F**** F******, în calitate de debitor După negocierile purtate de părţi la sediul creditoarei la data de 08.07.2019, acestea consimt la încheierea prezentului contract de tranzacţie în baza prevederilor art. 1020, alin. 2 Cod procedură civilă şi art. 438 Cod procedură civilă raportat la dispoziţiile art. 2267 şi următoarele din Noul Cod Civil, pentru stingerea pe cale amiabilă a litigiului din dosar nr. 10135/55/2019 aflat pe rolul Judecătoriei Arad, cu următoarele clauze : Art. 1 Debitorii recunosc şi acceptă la plată creanţa de 20.839,03 lei (douăzecimiioptsutetreizecişinouâleişitreibani) reprezentând debit principal scadent la data de 30.11.2018, obligându-se să achite şi suma de 200 lei reprezentând taxă judiciară de timbru, conform eşalonării descrise la articolul următor, iar creditorul acceptă forma de plată . Art. 2 Debitorii se angajează să achite integral către creditoare creanţa menţionată la art. 1 din prezenta tranzacţie cu respectarea următorului scadenţar : - 7000 lei la până la data de 31.07.2019: Diferenţa de 14.039,03 lei (din care 200 lei reprezintă taxa judiciară de timbru) până cel târziu la data de 31.08.2019 . Art. 3 Creditorul este de acord să-i exonereze pe cei doi debitori de la plata daunelor - interese de 7583,94 lei respectiv de la plata dobânzilor penalizatoare de 1250,34 lei, condiţionat de încasarea creanţei de la debitori conform tranşelor de plată şi a scadentelor menţionate mai sus . Art. 4 Totodată în cazul nerespectării de către debitori a uneia dintre tranşele de plată precizate la art. 2, creditorul este îndreptăţit să perceapă daune-interese de 0,2% pe zi de întârziere precum şi dobânzi penalizatoare de 0.033% la debitul principal în sumă de 20.839,03 lei de la data scadentă - 30.11.2018 şi până la data efectuării plăţii, creditorul fiind îndrituit să demareze executarea silită împotriva celor doi debitori pentru întreaga creanţă la care se vor adăuga daunele-interese precum şi dobânzile penalizatoare contractuale aferente, hotărârea de expedient constituind titlu executoriu conform art. 1020 alin. 3 Cod procedură Civilă . Art. 5 Prezenta tranzacţie s-a încheiat azi 8 iulie 2019 în 4 exemplare originale (dintre care unul se va depune la dosarul cauzei) şi va stinge definitiv litigiul dintre părţi aflat pe rolul Judecătoriei Arad, dosar civil nr. 10135/55/2019, cu termen de judecată la 29.07.2019 . CREDITOR, SC C******* A*** S** DEBITOR, F**** C***** V***** DEBITOR, F**** F******”. Definitivă. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin grefa instanţei, azi, 29.07.2019.
Hotarare 3378/2019 din 29.07.2019