R***** C******* D****
Apelant Parte civilăŞ*** C********* B*****
Apelant InculpatÎn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de inculpatul Ş*** C********* B***** şi de partea civilă R***** C******* D**** împotriva sentinţei penale nr. 461 din data de 26.06.2019 pronunţată de Judecătoria Suceava în dosar nr. 10.718/314/2018. Desfiinţează în parte sentinţa penală mai sus menţionată şi în rejudecare: Înlătură din sentinţa penală dispoziţia de condamnare a inculpatului. În temeiul art. 396 alin. 1,2 Cod procedură penală, cu aplicarea art. 61 alin. 1,2,3,4 lit. c Cod penal, condamnă pe inculpatul Ş*** C********* B***** pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, art. 75 alin. 1 lit. a Cod penal, art. 76 alin. 1 Cod penal, la o pedeapsă de 1.000 lei amendă penală (100 zile-amendă x 10 lei/zi). În baza art. 19, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 Cod procedură penală rap. la art. 1349, art. 1357, art. 1381 Cod civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă R***** C******* D**** şi în consecinţă obligă inculpatul Ş*** C********* B***** la plata sumei de 69 lei (în loc de 38 lei), reprezentând daune materiale, şi a sumei de 400 lei (în loc de 2.000 lei), reprezentând daune morale. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel, avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 20.12.2019.
Hotarare 1162/2019 din 20.12.2019Amână pronunţarea pentru data de 20.12.2019. Pronunţată în şedinţă publică, azi 13.12.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 13.12.2019