S***** M*****
CondamnatAdmite sesizarea din oficiu. În temeiul art.279 din Codul de procedură penală dispune înlăturarea omisiunii strecurate în cuprinsul sentinţei penale nr. 88 CC din 24 octombrie 2018, pronunţată de Judecătoria Botoşani în dosarul nr.10741/193/2018, în sensul că, după aliniatul 1 al dispozitivului, se va introduce un nou aliniat având următorul conţinut: „Stabileşte că doamnei Rostami Monica Georgeta, traducător autorizat de Ministerul Justiţiei conform autorizaţiei nr. 19930 din 10.07.2007, i se cuvine onorariul de 33,56 lei pentru efectuarea traducerii în limba română, a deciziei autorităţilor olandeze, conform dispoziţiilor încheierii din 14 august 2018 a Judecătoriei Botoşani şi care are una pagină. Onorariul de 33,56 lei conform facturii fiscale seria RMG18 nr.126/25.09.2018 va fi plătit de Tribunalul Botoşani din fondurile alocate de Ministerul Justiţiei”. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, conform art.275 alin.3 din Codul de procedură penală. Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare conform art. 139 alin.3 din Legea nr. 302/2004, republicată. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu din 2 octombrie 2019.
Incheiere finala dezinvestire din 02.10.2019