R** C******* M******
CondamnatÎncuviinţează plata sumei de 570,52 lei, conform facturilor nr. 1178/I din 09.12.2019 ( 13 pagini x 33,56 lei = 436,28 lei ) şi nr. 1182/I din 11.12.2019 ( 4 pagini x 33,56 lei = 134,24 lei ) – reprezentând onorariul traducătorului Crişan Dan Eugen, cuvenit pentru traducerea din limba română în limba italiană a certificatului prevăzut în Anexa 9 precum şi a înscrisurilor prevăzute de art. 220 din Legea 302/2004, pentru iniţierea procedurii de recunoaştere a sentinţei penale nr. 102/22.10.2018 pronunţată de Judecătoria Brad în dosarul penal nr. 2453/195/2016 rămasă definitivă prin decizia nr. 105/06.02.2019 a Curţii de Apel Alba Iulia, de către autorităţile italiene, în vederea executării măsurilor de probaţiune stabilite prin hotărâre pe teritoriul statului italian.
Incheiere de sedinta din 11.12.2019Admite cererea formulată de petenta R** C******* M****** (...). În temeiul art. 218 şi urm. din Legea 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, dispune iniţierea procedurii pentru recunoaşterea sentinţei penale nr. 102/22.10.2018 pronunţată de Judecătoria Brad în dosarul penal nr. 2453/195/2016 rămasă definitivă prin decizia nr. 105/06.02.2019 a Curţii de Apel Alba Iulia, de către autorităţile italiene în vederea executării măsurilor de probaţiune stabilite prin hotărâre pe teritoriul statului italian. Dispune transmiterea certificatului prevăzut în Anexa 9 precum şi a înscrisurilor prevăzute de art. 220 din Legea 302/2004, traduse în limba italiană, către autoritatea competentă din Italia. În baza art. 275 al. 3 Cod proc. pen., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 25.10.2019.
Hotararecameraconsiliu138/2019 din 25.10.2019mai având nevoie de timp pentru deliberare, amână pronuntarea la data de 25.10.2019.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 22.10.2019mai având nevoie de timp pentru deliberare, amână pronuntarea la data de 22.10.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.10.2019pentru a se solicita fişa de cazier judiciar actualizată a condamnatei,
Incheiere de sedinta din 11.09.2019pentru a se reveni cu adresă către Serviciul de Probatiune de pe lângă Tribunalul Hunedoara să efectueze referatul de evaluare solicitat în cauză;
Incheiere de sedinta din 26.06.2019pentru a se solicita Serviciului de Probatiune de pe lângă Tribunalul Hunedoara să efectueze un referat de evaluare cu privire la oportunitatea efectuării transferului de procedură, precum şi pentru ca apărătorul persoanei condamnate să depună la dosar traducerea în limba română a certificatului de rezidentă depus la fila 5 a dosarului;
Incheiere de sedinta din 29.05.2019