S*** E******* G*******
PetentC****** D** D***
IntimatÎn temeiul dispoziţiilor art. 298 raportat la art. 297 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 republicată, admite cererea de recunoaştere şi executare a sancţiunii pecuniare, formulată de autorităţile germane, cu privire la suma de 773,50 Euro, aplicată numitului C****** D** D***. Dispune recunoaşterea şi executarea sancţiunii pecuniare aplicate numitului C****** D** D*** de către autorităţile germane – Amtsgericht Emmendingen (Judecătoria Emmendingen), în dosar cu nr. de referinţă 5 Cs 220 Js 41230/17, pentru săvârşirea, la data de 12.12.2017, a infracţiunii de furt în complicitate, prev. de art. 242 alin. 1, art. 25 alin. 2 Cod penal german (art. 228 alin. 1 din Codul penal român), decizie din data de 09.01.2018, definitivă la data de 28.06.2018. În temeiul dispoziţiilor art. 300 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 republicată, dispune schimbarea pedepsei în moneda statului de executare, la cursul B.N.R. de la data de 09.01.2018, data luării deciziei de sancţionare, intimatul având de executat sancţiunea pecuniară în cuantum de 3.596,77 lei (treimiicincisutenouăzecişişaseleişişaptezecişişaptedebani). În temeiul dispoziţiilor art. 306 alin. 1 lit. d) din Legea nr. 302/2004, dispune informarea autorităţii competente a statului emitent şi a Serviciului cooperare judiciară internaţională în materie penală din cadrul Ministerului Justiţiei după executarea hotărârii, imediat după încheierea executării. În baza art. 275 alin. 3 Cod Procedură Penală, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 07 august 2019.
Hotarare 1370/2019 din 07.08.2019