M***** S*****
CondamnatS******** D* P********* C******
PetentÎn baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, rap. la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice şi art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat d-nul Gaspar Alpar, constând în traducerea, în regim de urgenţă, a dispozitivului sentinţei penale nr. 46 din 07.11.2019 a Tribunalului Covasna, din limba română, în limba maghiară, în total 1 pagini, la suma de 50.34 lei, care nu include taxa pe valoare adăugată. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 11 noiembrie 2019.
Incheiere de sedinta traducere din 11.11.2019În baza art.561 Cod procedură penală raportat la 214 alin.1 lit.c din Legea nr. 302/2004 , respinge sesizarea Serviciului de Probaţiune Covasna privind revocarea obliga?iei de a presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 146 ore aplicată condamnatului Mocsel Sámuel, să presteze, prin sentinţa penală nr. 1/CC din 26.06.2019 a Tribunalului Covasna, definitivă prin neapelare la data de 12.07.2019. Potrivit art. 272 alin. 1 Cod procedură penală, onorariul apărătoarei desemnată din oficiu, avocat Szabo Beata în cuantum de 313 lei, se avansează din fondul special al Ministerului Justiţiei şi rămâne în sarcina statului. În baza art. art. 275 alin. 6 Cod procedură penală raportat la art. 273 alin. 4 Cod, art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 şi art. 1 alin.1 lit. a din Ordinul nr. 772/C-414/05.03.2009, onorariul interpretului de limba maghiară – Kerekes Laszlo în sumă de 23,15 lei, se avansează din fondul special al Ministerului Justiţiei şi rămâne în sarcina statului. Prezenta se comunică Departamentului economico-financiar şi administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii din fondul cheltuielilor judiciare special alocat. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de contestaţie în termen de 3 (trei) zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi 07 noiembrie 2019.
Hotarare 46/2019 din 07.11.2019Din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea cauzei pentru data de 07 noiembrie 2019.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 06.11.2019În baza art. 391 al.1 Cod procedură penală, stabileşte termen pentru pronunţarea hotărârii la data de 06.11.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.11.2019Pentru ca persoana condamnată să depună la dosar traducerea în limba română a actelor medicale prin care să dovedească lipsa de la termenele de judecată, amână judecarea cauzei pentru data de 04.11.2019, ora 9:30.
Incheiere de sedinta din 30.10.2019Pentru ca persoana condamnată să depună acte medicale prin care să dovedească lipsa de la termenele de judecată, amână judecarea cauzei pentru data de 30.10.2019, ora 9:30.
Incheiere de sedinta din 18.09.2019