M**** L****** V******
Apelant Parte civilăG******* I******** A* B******** S* G******* R****** A******** R********** S*
Apelant ASIGURATORB***** A************* D* A*********** D** R******
IntimatN******* N*****
InculpatAdmite cererile. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Ilie Maria, reprezentând contravaloarea traducerii a 25 de pagini în dosarul nr. 1377/313/2018, în sumă de 1258,5 lei din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică de la 12 februarie 2020.
Incheiere de sedinta din 12.02.2020În baza art. 421 pct. 2 lit. b C.p.p. admite apelurile formulate de partea civilă M**** L****** V****** şi partea responsabilă civilmente Generali Insurance AD Bulgaria, reprezentată de SC Generali România Asigurare Reasigurare SA împotriva sentinţei penale nr. 70 din data de 27.06.2019 pronunţată de Judecătoria Strehaia. Desfiinţează în totalitate sentinţa penală atacată şi trimite cauza spre rejudecare aceleiaşi instanţe, respectiv Judecătoria Strehaia. Menţine actele şi măsurile procedurale dispuse până la data de 27.06.2019. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care suma de 400 lei reprezintă onorariu avocat oficiu. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 29.01.2020.
Hotarare 87/2020 din 29.01.2020Stabileşte termen pentru deliberare şi pronunţare la data de 29.01.2020. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 22.01.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 22.01.2020Amână judecarea cauzei în vederea citării inculpatului la adresa de domiciliu în Bulgaria.
Incheiere de sedinta din 11.11.2019