D****** G* I**** C******
PetentAdmite cererea de recunoaştere a hotărârilor penale străine formulată de petentul Daraban Ionu? Ciprian. Dispune recunoaşterea sentinţei penale pronun?ată în dosar 10 Ds 34 Js 19356/16 din 03.05.2017 a Judecătoriei Passau - R.F. Germania, prin sentinţa menţionată petentul fiind condamnat la pedeapsa de 1 an ?i 3 luni închisoare cu suspendare pentru comiterea infracţiunii prevăzute de art. 242 I, 2443 I teza 2 nr. 1, nr. 3, 25 II, 53, 56 I, 58 I, 74 Cod penal, respectiv furt calificat (fapta din data de 16.12.2016), infracţiune ce are corespondent în legislaţia penală română constituind infracţiunea prevăzută de art. 228 alin. 1, 229 alin. 1 lit. d Cod penal. Constată că petentul a fost re?inut ?i arestat preventiv în intervalul 16.12.2016 – 03.05.2017. Constată că fapta arătată mai sus este concurentă cu faptele pentru care petentul a fost condamnat prin Sentin?a penală 288/08.03.2019 a Judecătoriei Oradea, definitivă prin Decizia penală 415/A/2019 din 11.09.2019 a Cur?ii de Apel Oradea. Repune în individualitatea lor pedepsele aplicate ?i contopite prin Sentin?a penală 288/08.03.2019 a Judecătoriei Oradea, respectiv: - pedeapsa de 1 an ?i 6 luni închisoare aplicată pentru săvâr?irea, la data de 15.11.2016, a infrac?iunii prev. de art. 335 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 41 alin. 1, 43 alin. 5 Cod penal; - pedeapsa de 6 luni închisoare aplicată pentru săvâr?irea, la data de 15.11.2016, a infrac?iunii prev. de art. 323 Cod penal cu aplicarea art. 41 alin. 1, 43 alin. 5 Cod penal. În temeiul art. 38 alin. 1, 39 alin. 1 lit. b Cod penal contope?te pedepsele arătate mai sus, aplicând pedeapsa cea mai grea de 1 an ?i 6 luni închisoare la care se adaugă 1/3 din totalul celorlalte pedepse, respectiv 7 luni închisoare, pedeapsa rezultantă fiind de 2 ani ?i 1 lună închisoare. Deduce din pedeapsa aplicată durata executată de la 16.12.2016 –la 03.05.2017 ?i de la 11.09.2019 la 04.11.2020. Dispune anularea mandatului de executare nr. 316/11.09.2019 al Judecătoriei Oradea, urmând a se emite un alt mandat conform prezentei sentin?e. Men?ine dispozi?ia privind liberarea condi?ionată a petentului, conform Sentin?ei penale 2388/29.10.2020 a Judecătoriei Ia?i. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Onorariul apărătorului din oficiu, Bogdan Laura, în sumă de 313 lei, delega?ia nr. 1608/23.10.2018, se va achita către B.A. Boto?ani din fondurile M.J. Cu drept de contestaţie în 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 25 ianuarie 2022.
Hotarare 84/2022 din 25.01.2022Pentru traducerea înscrisului înaintat de autorităţile judiciare germane, va amâna judecata cauzei la data de 25 ianuarie 2022.
Incheiere de sedinta din 19.10.2021Pentru a se reveni cu adresă către autorităţile judiciare din Germania, iar petentul să precizeze dacă mai insistă în soluţionarea cererii, va amâna judecata cauzei la data de 19 octombrie 2021.
Incheiere de sedinta din 08.06.2021Repune cauza pe rol pentru a se solicita relaţii din Germania conform art. 147 alin. 3 din Legea 302/2004. Stabileşte termen la data de 08 iunie 2021, pentru când se va cita petentul şi se va înştiinţa avocatul desemnat din oficiu.
Incheiere de sedinta din 23.03.2021Având în vedere Hotărârea Colegiului de Conducere al Judecătoriei Botoşani nr. 3 din 18.01.2021 prin care s-a dispus desfiinţarea completului PA6/CP6 şi redistribuirea dosarelor aflate pe rolul acestui complet, se va proceda la repartizarea ciclică a dosarelor conform art. 104 alin. 3 din Regulamentul de Ordine Interioară, prezenta cauză fiind redistribuită la complet PA4 cu termen la data de 23.03.2021, pentru când va fi citat petentul.
Incheiere de sedinta din 25.02.2021Pentru respectarea principiului continuităţii, se va amâna cauza şi se va acorda termen de judecată la data de 25.02.2021, pentru când se va proceda la traducerea înscrisurilor comunicate de autorită?ile germane. Se va cita petentul şi prin afişare la sediul instanţei.
Incheiere de sedinta din 13.01.2021Văzând lipsa de procedură cu petentul Daraban Ionuţ - Ciprian, care la data de 04.11.2020 a fost liberat condiţionat, instanţa va dispune citarea acestuia la domiciliu, şi
Incheiere de sedinta din 13.11.2020Având în vedere adresa de la fila 81 dosar în limba germană, precum şi necesitatea înaintării unei adrese către Der Leitende Oberstaatsanwalt der Staatsanwaltschaft Passau: Josef Scheichenzuber pentru a ne comunica decizia din 03.05.2017 (definitivă la 11.05.2017) pronunţată în dosarul de condamnare 10 Ds 34 Js 19356/16 privind pe petent, fiind necesar să rezulte intervalul de timp în care acesta a fost arestat, se va acorda termen de judecată. În acest sens se va consulta lista traducătorilor autorizaţi şi se va identifica un traducător pentru traducerea acestor adrese ce vizează limba germană. Se va lua legătura telefonic cu Penitenciarul Iaşi să comunice o oră pentru prezenţa condamnatului prin videoconferinţă.
Incheiere de sedinta din 13.10.2020Revine cu adresă către autorităţile judiciare din Germania.
Incheiere de sedinta din 21.07.2020Având în vedere necesitatea obţinerii relaţiilor, va amâna cauza, va acorda termen la data de 21 iulie 2020, va dispune desemnarea unui traducător de limba germană în vedere traducerii unei adrese, ce se va emite către AG Passau din Germania prin care să precizeze dacă persoana privată de libertate Daraban Ionuţ Ciprian a fost arestată preventiv în Germania, respectiv să precizeze perioada de timp pe care acesta a executat-o din pedeapsa aplicată. De asemenea, va dispune emiterea unei adrese către Administraţia Penitenciarului Iaşi în vederea asigurării prezenţei persoanei private de libertate Daraban Ionuţ Ciprian prin videoconferin?ă la următorul termen de judecată.
Incheiere de sedinta din 02.07.2020Pentru termenul stabilit, în intervalul orar 11:30 – 12:00 urmează a fi audiat petentul prin videoconferinţă, din Penitenciarul Iaşi.
Incheiere de sedinta din 16.06.2020Instanţa consideră necesar a se lua legătura cu Penitenciarul Iaşi (căruia i se va face şi adresă), să comunice o oră în intervalul 9.00 – 15.00, pentru audierea contestatorului prin videoconferinţă.
Incheiere de sedinta din 05.06.2020Având în vedere dispoziţiile art. 43 alin. 2 din Anexa 1 a Decretului nr. 195/2020 emis de Preşedintele României privind instituirea stării de urgenţă pe teritoriul României, urmează a suspenda de drept judecarea cauzei.
Incheiere suspendare din 19.03.2020Având în vedere Hotărârea nr. 3 a Adunării generale a Judecătorilor din 31.01.2020, prin care s-a hotărât suspendarea activităţii judiciare a Judecătoriei Botoşani pe o perioadă nedeterminată începând cu data de 03.02.2020, cu excepţia cauzelor care se judecă în regim de urgenţă, instanţa dispune amânarea cauzei. Se va proceda la citarea condamnatului prin emiterea dispoziţiei de transfer, din Penitenciarul Găeşti.
Incheiere de sedinta din 13.02.2020Se va face adresă către I.P.J. Botoşani, pentru cazierul condamnatului.
Incheiere de sedinta din 13.12.2019Pentru soluţionarea prezentei cereri, se va face adresă către Judecătoria Oradea să trimită copia sentinţei penale 288/8.03.2019 cu modalitatea rămânerii definitive, iar de la Direcţia Cazier Judiciar, Statistică şi Evidenţe Operative Bucureşti, se va solicita cazierul internaţional a petentului.
Incheiere de sedinta din 19.11.2019