B**** S**** V*******
ContestatorS**** L******* S******* S**
IntimatAdmite acţiunea formulată de reclamantul B**** S**** V******* în contradictoriu cu pârâta SC S**** L******* S******* S**. Ia act şi consfinţeşte tranzacţia părţilor B**** S**** V******* şi SC S**** L******* S******* S**, având următorul conţinut: TRANZACŢIE „Pentru evitarea oricărui dubiu, Părţile confirmă că raporturile de muncă dintre acestea au încetat ca urmare a deciziei de concediere deduse judecăţii în cadrul dosarului 1475/86/2019, aflat pe rolul Tribunalului Suceava. 4.3. De asemenea, Domnul B**** S**** V******* confirmă expres şi irevocabil că prin achitarea sumei de 52.000 RON (cincizecişidouădemiilei) în condiţiile arătate la art. 4.1. din prezenta tranzacţie nu mai are nicio pretenţie privind orice sume care ar fi datorate cu titlu de daune compensatorii pentru drepturi de natură salarială, daune morale, cheltuieli de judecată sau orice alte categorii de pretenţii care ar putea rezulta din relaţia de muncă cu S**** L******* S******* S**. 4.4. Părţile solicită ferm şi irevocabil pe calea prezentei tranzacţii instanţei învestite cu soluţionarea dosarului nr. 1475/86/2019 aflat pe rolul Tribunalului Suceava, să pronunţe o hotărâre de expedient conform dispoziţiilor art. 438 alin.(l) C.proc.civilă, fără cheltuieli de judecată din partea niciunei părţi şi mandatează în acest sens expres ca depunerea formei autentice a tranzacţiei să fie făcută de către reprezentantul convenţional al pârâtei SLS. Art. 5 - RĂSPUNDEREA PĂRŢILOR. 5.1. Părţile se obligă să-şi exercite, respectiv să-şi execute întocmai, la timp şi cu bună credinţă drepturile şi obligaţiile rezultând de pe urma încheierii prezentei Tranzacţii. 5.2. În cazul în care părţile nu execută sau execută cu întârziere obligaţiile prevăzute la art. 4.4, oricare dintre părţi poate să considere prezenta Tranzacţie desfiinţată de plin drept, fără intervenţia instanţei, fără notificare sau orice altă formalitate prealabilă, în conformitate cu dispoziţiile art. 1553 din Codul civil. Art. 6 - INVALIDARE PARŢIALĂ 6.1. Părţile convin că, în cazul în care oricare din prevederile Tranzacţiei este declarată nulă, celelalte prevederi rămân valabile şi îşi produc efectele în condiţiile arătate. Părţile convin ca orice clauză declarată nulă să fie înlocuită printr-o altă clauză care să corespundă cât mai bine spiritului contractului, iar dacă acest lucru nu este posibil va fi considerată nescrisă. Art. 7 - NOTIFICĂRI ŞI CORESPONDENŢE 7.1. Notificările şi orice altă corespondenţă în legătură cu Tranzacţia vor fi considerate valabil îndeplinite şi vor produce efecte numai dacă vor fi transmise de o Parte celeilalte Părţi, în scris, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, prin fax, sau prin orice alt mod care asigură confirmarea de primire, la sediul/domiciliul acestora, indicat în preambulul Tranzacţiei. 7.2. Orice modificare a coordonatelor sus-menţionate devine opozabilă celeilalte Părţi numai dacă a fost notificată în prealabil în condiţiile stabilite prin prezentul articol. Comunicarea făcută înainte de primirea notificării de schimbare a datelor, rămâne valabil efectuată şi este opozabilă celeilalte Părţi, putând fi demonstrată prin orice mijloc de probă. Art. 8 – LEGEA APLICABILĂ. LITIGII 8.1. Prezenta Tranzacţie este guvernată de legea română. Contractul este încheiat în conformitate cu dispoziţiile art. 2.267 - 2.277 rap. la art. 1270 C.civ. 8.2. Litigiile care se vor naşte din prezenta Tranzacţie sau în legătură cu aceasta, inclusiv cele referitoare la validitatea, interpretarea, executarea sau desfiinţarea sa vor fi soluţionate pe cale amiabilă sau, în cazul în care acest lucru nu este posibil, vor fi deduse spre soluţionare instanţei competente, în condiţiile legii. Art. 9 - DISPOZIŢII TRANZITORII Şi FINALE. 9.1. tranzacţia reprezintă totalitatea declaraţiilor, garanţiilor şi angajamentelor Părţilor şi anulează orice alte înţelegeri, convenţii, declaraţii, garanţii, promisiuni, asigurări anterioare semnării sale cu privire la obiectul acesteia, care nu sunt expres menţionate în Tranzacţie şi care, pentru niciun motiv şi în nicio situaţie, nu vor putea modifica sau completa Tranzacţia. 9.2.Toate declaraţiile făcute de părţi conform prezentei tranzacţii, precum şi toate obligaţiile asumate de acestea sunt irevocabile. Tranzacţia reprezintă înţelegerea finală dintre Părţi şi nicio probă nu va fi primită în privinţa a ceea ce se pretinde că s-ar fi spus înainte sau la data încheierii ei. 9.3. Părţile declară expres în condiţiile art. 1203 din Codul Civil că sunt de acord cu toate clauzele prezentei Tranzacţii, care în acord cu legislaţia aplicabilă şi dispoziţiile legale citate în prezentul paragraf, ar putea fi calificate drept „clauze neuzuale”. 9.5. Prezenta Tranzacţie s-a încheiat astăzi 31.01.2020 la Braşov, în limba româna, în 3 exemplare originale cu putere probatorie egală, câte un exemplar pentru fiecare parte şi un exemplar care va fi depus la dosarul de instanţă în vederea pronunţării hotărârii de expedient.” Fără cheltuieli de judecată. Cu drept de recurs în termen de 10 de zile de la comunicare, ce se va depune la Tribunalul Suceava-Arhiva Secţiei I Civilă. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin intermediul grefei, astăzi, 18.02.2020.
Hotarare 157/2020 din 18.02.2020Amână pronunţarea la data de 18.02.2020, urmând ca pronunţarea să fie făcută prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei, în condiţiile art. 396 alin. 2 din Codul de procedură civilă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 04.02.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.02.2020în vederea stingerii litigiului pe cale amiabilă
Incheiere de sedinta din 09.12.2019pentru a se lua cunoştinţă de înscrisurile depuse de către intimată
Incheiere de sedinta din 11.11.2019pentru comunicare relaţii
Incheiere de sedinta din 14.10.2019faţă de lipsa judecătorului titular al completului de judecată
Incheiere de sedinta din 09.09.2019pentru administrarea probei testimoniale
Incheiere de sedinta din 01.08.2019Încuviinţează pentru ambele părţi proba cu înscrisuri. Pune în vedere intimatei, prin apărător să depună la dosar precizări raportate la dovezi, referitoare la împrejurarea că reclamantul se ocupa doar de achiziţii pentru fabrica din Braşov şi o situaţie centralizată cu privire la achiziţiile intermediate pentru clientul de Sebeş, urmând ca în funcţie de ce dovezi vor fi depuse, să fie avut în considerare sau nu acest înscris. Încuviinţează pentru intimată proba cu interogatoriul contestatorului, urmând ca acesta să fie citat pentru următorul termen de judecată cu menţiunea „Personal la interogatoriu. Pune în vedere intimatei, prin apărător să pregătească lista cu întrebări în vederea administrării probei încuviinţate În temeiul art. 194 lit. e) Cod procedură civilă, constată decăderea contestatorului din proba cu interogatoriul intimatei, având în vedere că nu a fost ataşată cererii de chemare în judecată, lista cu întrebări. Prorogă pronunţarea cu privire la proba testimonială, după depunerea la dosar a precizărilor solicitate şi lămurirea situaţiei contestatorului. Amână judecarea cauzei pentru data de 01 august 2019, ora 9,00, pentru când părţile au termen în cunoştinţă.
Incheiere de sedinta din 08.07.2019