P******** D* P* L**** J********** G*****
ApelantT***** D*****
Intimat InculpatC** S******
Intimat InculpatM******* S*******
Parte vătămatăÎn temeiul disp. art. 273 alin. 4 C.p.p. onorariul traducătorului (d-na Iacob Tatiana, traducător autorizat pentru limba rusă, în temeiul Autorizaţiei nr. 35678, eliberată de Ministerul Justiţiei), desemnat în cauză pentru inculpat, în sumă de 771,88 lei, la care se adaugă, dacă este cazul, TVA-ul aferent, va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei. Pronunţată în şedinţă publică azi, 18.11.2019.
Incheiere de sedinta din 18.11.2019Admite apelul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Galaţi. Desfiin?ează, în parte numai în privinţa laturii penale sentin?a penală nr. 1860 din 05.12.2018 pronun?ată de Judecătoria Galaţi în dosarul nr. 17650/233/2018 şi, în rejudecare: Înlătură dispozi?iile privind suspendarea sub supraveghere a pedepsei rezultante de 2 ani închisoare aplicată inculpatului T***** D***** şi a pedepsei de 1 an închisoare aplicată inculpatului C** S******. Men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei penale apelate care nu contravin prezentei. În temeiul art. 272 Cod procedură penală onorariul apărătorului desemnat din oficiul ( av. Muntianu Cristina) în sumă de 1085 lei va fi virat către Baroul de Avoca?i Gala?i din fondurile Ministerului Justi?iei. În temeiul disp. art. 273 alin. 4 C.p.p. onorariul traducătorului (d-na Iacob Tatiana), în sumă de 46,30 lei, la care se adaugă, dacă este cazul, TVA-ul aferent,va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei. În temeiul disp. art. 273 alin.1, 4 C.p.p. onorariul traducătorului (d-ul Ivanof Neftodie), în sumă de 46,30 lei, la care se adaugă, dacă este cazul, TVA-ul aferent, precum ?i suma de 30 lei, cheltuieli de transport, vor fi avansate din fondurile Ministerului Justiţiei. În temeiul art. 275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare ocazionate cu solu?ionarea cauzei în apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronun?ată în ?edin?ă publică astăzi, 20.09.2019.
Hotarare 980/2019 din 20.09.2019Amână pronunţarea la data de 20.09.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 10.09.2019Amână judecarea cauzei la data de 10.09.2019, ora 12.
Incheiere de sedinta din 03.06.2019ÎNCHEIERE 18.04.2019 Repune cauza pe rol pentru obţinerea fişelor de cazier a inculpaţilor şi a da posibilitatea acestora de se prezenta în faţa instanţei de apel. Fixează termen de judecată la data 03.06.2019 cu citarea părţilor şi înştiinţarea apărătorului desemnat din oficiu. Se vor emite adrese către Inspectoratul General al Poliţiei Române – Serviciul Cazier Judiciar Internaţional pentru a comunica fişele de cazier judiciar ale inculpaţilor C** S****** şi T***** D***** şi către Inspectoratul General al Poliţiei de Frontieră Română pentru a permite intrarea temporară în România a inculpatul T***** D*****, pentru a da posibilitatea acestuia de a participa la proces la data de 03.06.2019 la Curtea de Apel Galaţi. Se va emite o adresă către inculpatul T***** D***** prin care i se va aduce la cunoştinţă că au fost înştiinţate organele de frontieră pentru a i se permite accesul în România în vederea participării la procesul din data de 03.06.2019 la Curtea de Apel Galaţi. Pronunţată în şedinţă publică, azi 18.04.2019.
Incheiere de sedinta din 18.04.2019Amână pronunţarea la data de 18.04.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 10.04.2019