B**** D*****
PetentÎn temeiul art. 147 alin. 3 din Legea nr. 302/2004 republicată, admite cererea formulată de petentul-condamnat B**** D*****, în prezent aflat în executarea pedepsei în Penitenciarul Arad, privind recunoaşterea sentinţei penale nr. (395 Ds) 261 Js 696/16 (1/16) Jug din data de 10 martie 2016 pronunţată de Tribunalul Tiergarten, Germania, prin care petentul B**** D***** a fost condamnat la o pedeapsă de 1 (un) an şi 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunilor de tentativă de furt calificat, prevăzută de art. 242, art. 243 alin. 1 pct. 3, art. 3, 22, 23, 25 alin. 2 Cod penal german şi furt colectiv deosebit de grav prevăzută de art. 242, art. 243 alin. 1 pct. 3, art. 25 alin. 2 Cod penal german. În temeiul dispoziţiilor art. 585 alin. 1 lit. a) Cod procedură penală admite cererea de contopire formulată de petentul B**** D***** şi în consecinţă, Constată că fapta pentru care petentul a fost condamnat în Germania este concurentă în sensul art. 38 alin. 1 Cod Penal cu faptele pentru care acesta a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 1542/23.06.2020 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr. 32130/325/2019, definitivă prin neapelare la 14 iulie 2020. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 6 (şase) ani şi 10 (zece) zile închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 1542/23.06.2020 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr. 32130/325/2019, definitivă prin neapelare la 14 iulie 2020, în pedepsele componente de: - 1 (un) an şi 6 (şase) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat, prev. de art. 228 alin. (1) C.pen.-art. 229 alin. (1) lit. a) C.pen.,aplicarea art. 41 alin. (1) C.pen. ?i art. 43 alin. (5) C.pen., şi cu aplicarea art. 396 alin. 1 şi 2 C. pr. pen. raportat la alin. (10) C.pr.pen.; - 1 (un) an ?i 6 (şase) luni închisoare aplicată pentru infrac?iunea prev. de art. 228 alin. 1 cod penal, art. 229 alin. 1 lit. a cod penal, 41 alin. 1, 43 alin. 5 cod penal, prin Sentin?a penală nr. 710/20.12.2019 a Tribunalui Timi?, pronun?ată în dosarul nr. 589/30/2019, definitivă prin Decizia penală nr. 330/07.04.2020 a Cur?ii de Apel Timi?oara; - 3 (trei) ani închisoare aplicată pentru infrac?iunea prev. de art. 250 alin. 1 cod penal, 41 alin. 1 cod penal, 43 alin. 5 C.pen., prin Sentin?a penală nr. 710/20.12.2019 a Tribunalui Timi?, pronun?ată în dosarul nr. 589/30/2019, definitivă prin Decizia penală nr. 330/07.04.2020 a Cur?ii de Apel Timi?oara; - 9 (nouă) luni închisoare aplicată pentru infrac?iunea prev. de art. 360 alin. 1 cod penal, 41 alin. 1, 43 alin. 5 C.pen., prin Sentin?a penală nr. 710/20.12.2019 a Tribunalui Timi?, pronun?ată în dosarul nr. 589/30/2019, definitivă prin Decizia penală nr. 330/07.04.2020 a Cur?ii de Apel Timi?oara; - 3 (trei) ani închisoare, aplicată în temeiul art. 233, 234 alin. 1, lit. d, e, art. 41 alin.1 C. pen., art. 43 alin. 5 C. pen., pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie calificată în stare de recidivă postexecutorie, prin Sentin?a penală nr. 1565/09.05.2019 a Judecătoriei Timi?oara, pronun?ată în dosarul nr. 2991/325/2019, definitivă prin Decizia penală nr. 755/28.06.2019 a Cur?ii de Apel Timi?oara; - 1 (un) an închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui vehicul fără permis de conducere, în bazat. 335 alin. 1 cod penal, art. 41 alin.1 C. pen., art. 43 alin. 5 C. pen., prin Sentin?a penală nr. 1565/09.05.2019 a Judecătoriei Timi?oara, pronun?ată în dosarul nr. 2991/325/2019, definitivă prin Decizia penală nr. 755/28.06.2019 a Cur?ii de Apel Timi?oara; - 1 (un) an ?i 4 (patru) luni închisoare aplicată pentru infrac?iunea prev. de art. 48 C.pen.-art. 228 alin. (1)-art. 229 alin. (1) lit. d) C.pen, c aplicarea art. 77 lit. a) C.pen., art. 43 alin. 5 C.pen., prin Sentin?a penală nr. 318/30.01.2019 a Judecătoriei Timi?oara, pronun?ată în dosarul nr. 1953/325/2017, definitivă prin Decizia penală nr. 374/A/12.04.2019 a Cur?ii de Apel Timi?oara. - Repune în individualitate sporul de 3 (trei) ani şi 10 (zece) zile închisoare. În temeiul dispoziţiilor art. 40 alin. 2 Cod penal raportat la art. 39 alin. 1 lit. b) Cod penal, contopeşte pedepsele principale de mai sus astfel cum au fost descontopite, cu pedeapsa de 1 (un) an şi 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunilor de tentativă de furt calificat, prevăzută de art. 242, art. 243 alin. 1 pct. 3, art. 3, 22, 23, 25 alin. 2 Cod penal german şi furt colectiv deosebit de grav prevăzută de art. 242, art. 243 alin. 1 pct. 3, art. 25 alin. 2 Cod penal german, aplicată prin sentinţa penală nr. (395 Ds) 261 Js 696/16 (1/16) Jug din data de 10 martie 2016 pronunţată de Tribunalul Tiergarten, Germania, în pedeapsa cea mai grea, aceea de 3 (trei) ani închisoare, la care se va adăuga un spor de o treime din totalul celorlalte pedepse stabilite, adică un spor de 3 (trei) ani, 6 (şase) luni şi 10 (zece) zile închisoare, condamnatul urmând să execute pedeapsa rezultantă de: 6 (şase) ani, 6 (şase) luni şi 10 (zece) zile închisoare. În temeiul art. 45 alin. (3) C.pen., raportat la art. 67 alin. (2) C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară cea mai grea, a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) C.pen. – constând în dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat; pe o durată de 3 ani, după executarea sau considerarea ca executată a pedepsei, conform art. 68 alin. 1 lit. c) C.pen. În temeiul 45 alin. (5), raportat la art. 65 alin. (1) C.pen. aplică inculpatului pedeapsa accesorie cea mai gre, a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a) şi b) C.pen. – constând în dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice; dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, care se execută de la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, conform art. 65 alin. (3) C.pen. În baza art. 40 alin. 3 raportat la art. 15 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 republicată, deduce din pedeapsa aplicată de 6 (şase) ani, 6 (şase) luni şi 10 (zece) zile închisoare perioada reţinerii, a arestului preventiv şi perioada deja executată, după cum urmează: - 5 februarie 2016 – 10 martie 2016 (arest preventiv executat în Germania); - 23 martie 2017 - 5 aprilie 2017 (detenţie în vederea extrădării executată în Germania). - 6 aprilie 2017 – 17 noiembrie 2017 (detenţie executată în Germania); - durata reţinerii din data de 12.01.2019 (executată în România); - 12 ianuarie 2019 – 28 iunie 2019 (arest preventiv executat în România), - durata executată în România de la data de 28 iunie 2019 la zi; - un număr de 24 zile, ca măsură compensatorie pentru executarea pedepsei în condiţii necorespunzătoare în perioada 12.01.2019 - 22.12.2019. Anulează mandatul de executare a pedepsei cu numărul 1729/2020 din 14.07.2020 al Judecătoriei Timişoara emis în dosarul nr. 32130/325/2019 şi dispune emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei conform prezentei sentinţe. În baza art. 275 alin. 3 Cod Procedură Penală cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Dispune virarea din fondul Ministerul Justiţiei către Baroul Arad a sumei de 313 lei cu titlu de onorariu avocat din oficiu. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 21 octombrie 2020.
Hotarare 1873/2020 din 21.10.2020Stabileşte termen de pronunţare la data de 21.10.2020
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 07.10.2020T: 7.10.2020 - pentru solicitarea copiei mandatului de executare a pedepsei
Incheiere de sedinta din 23.09.2020T: 23.09.2020, pentru sosirea relatiilor solicitate autoritătilor din Germania
Incheiere de sedinta din 26.08.2020T: 26.08.2020 - pentru repetarea cererii de asistenţă judiciară internaţională
Incheiere de sedinta din 08.07.2020T: 8.07.2020 - pentru sosirea relatiilor solicitate autoritătilor din Germania
Incheiere de sedinta din 27.05.2020T: 27.05.2020 - pentru sosirea rela?iilor solicitate autorită?ilor din Germania
Incheiere de sedinta din 15.04.2020T: 15.04.2020 - pentru sosirea răspunsului solicitat autorită?ilor din Germania
Incheiere de sedinta din 25.03.2020T: 25.03.2020 - pentru formularea unei cereri de asistenţă judiciară internaţională
Incheiere de sedinta din 19.02.2020T: 19.020.2020 - pentru solicitarea copiei cazierului judiciar al petentului de pe teritoriul Germaniei
Incheiere de sedinta din 15.01.2020T: 15.01.2020 - pentru emiterea unei adrese către Penitenciarul Arad
Incheiere de sedinta din 20.11.2019