P******** D* P* L**** J********** T********
ApelantL****** E************
Apelant INCULPATE D********** B**** S*
Intimat PARATÎn baza art. 415 alin. 1 C.p.p. ia act de retragerea apelului formulată de inculpatul Lenghel Emil Gheorghe împotriva sentinţei penale nr. 3397/29.10.2019 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr. 18048/325/2018. În baza art. 421 alin. 1 pct.2 lit. a C.p.p. admite apelul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Timişoara împotriva sentinţei penale nr. 3397/29.10.2019 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr. 18048/325/2018. Desfiinţează în parte sentinţa penală atacată şi rejudecând cauza: În temeiul art. 228 alin 1 şi 3 C. pen., cu aplicarea art. 44 al. 1 C.p., art. 75 alin. 1 lit. d C. pen., raportat la art. 396 alin. 10 C. proc. pen., condamnă pe inculpatul Lenghel Emil Gheorghe, la pedeapsa de: - 4 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt de energie electrică în stare de pluralitate intermediară. În temeiul art. 92 al.2 din Legea 123/2012 privind energia electrică şi a gazelor naturale, cu aplicarea art. 44 al. 1 C.p., raportat la art. 396 alin. 10 C. proc. pen., condamnă pe inculpatul Lenghel Emil Gheorghe la pedeapsa de: - 5 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de executarea sau folosirea de instalaţii clandestine în scopul racordării directe la reţea sau pentru ocolirea echipamentelor de măsurare în stare de pluralitate intermediară. În temeiul art. 67 C. pen. aplică inculpatului pentru fiecare dintre infracţiuni pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi lit. b C. pen. (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) pe o durată de 2 ani, după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate, conform art. 68 alin. 1 lit. c C. pen.. În temeiul art. 65 alin. 1 şi 3 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, din momentul rămânerii definitive a prezentei hotărâri şi până când pedeapsa principală va fi considerată ca executată. Constată că infracţiunile pentru care inculpatul a fost condamnat în prezenta cauză sunt concurente cu infracţiunile pentru care a fost condamnat prin s.p. nr. 5524/18.11.2018 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin decizia penală nr. 82/A/28.01.2019 a Curţii de Apel Timişoara modificată prin sentinţa penală nr. 705/28.02.2019 a Judecătoriei Timişoara. Constată că infracţiunile pentru care inculpatul a fost condamnat în prezenta cauză sunt săvârşite în termenul de încercare al suspendării sub supraveghere a executării pedepsei de 1 an închisoare aplicată prin s.p. nr. 471/13.02.2014 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin neaplelare la data de 10.03.2014. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 1 an şi 8 luni închisoare aplicată prin prin s.p. nr. 5524/18.11.2018 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin decizia penală nr. 82/A/28.01.2019 a Curţii de Apel Timişoara modificată prin sentinţa penală nr. 705/28.02.2019 a Judecătoriei Timişoara. prin neapelare la data de 04.12.2018, în pedepsele de: - 6 luni închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de furt prevăzute şi pedepsite de art. 228 alin. 1 şi 3 Cod penal; - 6 luni închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de executare şi folosire a unei instalaţii clandestine în scopul racordării la reţeaua electrică prin ocolirea echipamentelor de măsurare prevăzută de art. 92 alin. 2 din Legea nr. 123/2012 privind energia electrică şi a gazelor naturale; - 1 an închisoare aplicată prin s.p. nr. 471/13.02.2014 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin neaplelare la data de 10.03.2014. Înlătură provizoriu sporul de 2 luni închisoare. În temeiul art. 40 alin. 1 şi 2 Cod penal, raportat la art. 39 alin. 1 litera b Cod penal, cu aplicarea art. 44 alin. 1 C. pen.., dispune contopirea pedepselor aplicate în prezenta cauză cu pedepsele aplicate pentru faptele concurente aplicate prin s.p. nr. 5524/18.11.2018 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin decizia penală nr. 82/A/28.01.2019 a Curţii de Apel Timişoara modificată prin sentinţa penală nr. 705/28.02.2019 a Judecătoriei Timişoara în pedeapsa cea mai grea, aceea de: - 6 luni închisoare, pe care o sporeşte cu 5 luni închisoare, reprezentând o treime din totalul celorlalte pedepse cu închisoarea aplicate inculpatului, rezultantând pedeapsa parţială de: - 11 luni închisoare. În temeiul art. 66 lit. a, b Cod penal, raportat la art. 45 alin. 3 lit. a C.pen., interzice inculpatului ca pedeapsă complementară dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe o perioadă de 2 ani după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate, conform art. 68 alin. 1 lit. c C. pen.. În temeiul art. 65 alin.1 Cod penal, raportat la art. 45 alin. 5 C.pen., interzice inculpatului ca pedeapsă accesorie pe durata executării pedepsei principale exerciţiul drepturilor prevăzute de art. 66 alin.1 lit. a şi b Cod penal, din momentul rămânerii definitive a prezentei hotărâri şi până când pedeapsa principală va fi considerată ca executată. În temeiul art. 83 alin. 1 C.pen. din 1969, cu aplicarea art. 15 alin. 2 din Legea 187/2012 şi a deciziei ÎCCJ nr. 13/HP/2015, revocă suspendarea condiţionată a executării pedepsei de 1 an închisoare aplicate prin s.p. nr. 471/13.02.2014 a Judecătoriei Timişoara, definitivă prin neaplelare la data de 10.03.2014, şi dispune executarea acestei pedepse alături de pedeapsa rezultantă de 11 luni închisoare aplicată în prezentul dosar, inculpatul urmând a executa pedeapsa totală de: - 1 an şi 11 luni închisoare, în regim de detenţie. În temeiul art. 67 C. pen., raportat la art. 45 al. 3 lit. a C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi lit. b C. pen. pe o durată de 2 ani, după executarea pedepsei închisorii, după graţierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescripţie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condiţionate, conform art. 68 alin. 1 lit. c C. pen.. În temeiul art. 65 alin. 1 şi 3 Cod penal raportat la art. 45 al. 5 C.pen., aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a şi b Cod penal, din momentul rămânerii definitive a prezentei hotărâri şi până când pedeapsa principală va fi considerată ca executată. În temeiul art. 40 alin. 3 C. pen., art. 72 al. 1 C.pen. deduce din pedeapsa rezultantă aplicată perioada executată din data de 09.01.2019 la zi. Anulează M.E.P.Î. nr. 821/2019 din 06.03.2019 emis de Judecătoria Timişoara, urmând a se emite un nou mandat de executare a pedepsei închisorii în conformitate cu prezenta sentinţă. Menţine în rest dispoziţiile primei instanţe. În baza art. 275 alin. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare în apel rămân în sarcina statului şi dispune plata sumei de 868 lei din fondul Ministerului Justiţiei către Baroul Avocaţi Timiş onorariu av. oficiu. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 27.01.2020.
Hotarare 78/2020 din 27.01.2020