B****** A*****
Intimat PERSOANA VATAMATAF******* P* O***********
Apelant InculpatÎn baza art.421, pct.2, lit.a C.proc.pen., admite apelul formulat de apelantul-inculpat FĂRCĂŞEL OVIDIU-SORIN împotriva sentinţei penale nr. 19/31.01.2019, pronunţată în dosarul nr. 1812/199/2015 al Judecătoriei Podu Turcului cu privire la: -cuantumul pedepsei principale aplicate pentru infracţiunea din prezenta cauză; -tehnica de contopire a pedepselor principale şi complementare; -cuantumul pedepselor rezultante principale şi complementare; -perioada ce trebuie scăzută din pedeapsa principală; -modalitatea de individualizare a executării pedepsei închisorii; -cuantumul despăgubirilor civile la care a fost obligat inculpatul. Desfiinţează sentinţa penală sub aceste aspecte şi, în rejudecare, soluţionează cauza astfel: Descontopeşte pedeapsa principală rezultantă de 4 ani şi 2 luni şi 3000 lei amendă penală, pedepsele complementare şi accesorii, aplicate prin sentinţa apelată, pe care le repune în individualitatea lor, astfel: 1.- pedeapsa de 2 ani şi 5 luni închisoare, pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin.1 lit a, b, n şi o Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a comunica cu persoana vătămată Butnaru Camelia şi de a se apropia de aceasta şi de locuinţa acesteia pe o perioadă de 3 ani după executarea pedepsei închisorii, pentru săvârşirea infracţiunii de şantaj în formă continuată (fapta din perioada 30.07.2013-05.11.2013), şi pedeapsa accesorie aferentă, aplicată prin sentinţa penală nr. 545/10.07.2015 a Judecătoriei Sectorului 3 Bucureşti (modificată şi definitivă prin decizia penală nr.1475/A/04.11.2015 a Curţii de Apel Bucureşti-Secţia a II-a Penală); 2.- pedeapsa de 9 luni închisoare, pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art.66 alin.1 lit a, b Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat pe o perioadă de 3 ani după executarea pedepsei închisorii, pentru săvârşirea infracţiunii de ultraj contra bunelor moravuri în formă continuată (fapta din perioada 30.07.2013-05.11.2013), şi pedeapsa accesorie aferentă, aplicată prin sentinţa penală nr. 545/10.07.2015 a Judecătoriei Sectorului 3 Bucureşti (modificată şi definitivă prin decizia penală nr.1475/A/04.11.2015 a Curţii de Apel Bucureşti-Secţia a II-a Penală); 3.- pedeapsa de 1 an închisoare, pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin.1 lit a, b şi h Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a deţine, purta şi folosi orice categorie de arme, pe o perioadă de 3 ani după executarea pedepsei închisorii, şi pedeapsa accesorie aferentă, pentru săvârşirea infracţiunii de nerespectarea regimului armelor şi muniţiilor (fapta din 05.11.2013), aplicată prin sentinţa penală nr. 545/10.07.2015 a Judecătoriei Sectorului 3 Bucureşti (modificată şi definitivă prin decizia penală nr.1475/A/04.11.2015 a Curţii de Apel Bucureşti-Secţia a II-a Penală); 4.- pedeapsa de 3.000 lei amendă penală, pentru săvârşirea infracţiunii de abuz de încredere, aplicată prin sentinţa penală nr.223/12.06.2013 a Judecătoriei Roman, definitivă prin decizia penală nr. 162/RP din 05.11.2013 a Tribunalului Neamţ. 5.- pedeapsa de 2 ani şi 6 luni închisoare, pentru comiterea infracţiunii prevăzută de art.47 C.pen. raportat la art.12 lit.b din Legea nr.78/2000, aplicată prin sentinţa penală nr. 93/09.03.2016 a Judecătoriei Roman, definitivă prin decizia penală nr. 548 din 04.05.2017 a Curţii de Apel Bacău. 6.- pedeapsa de 1 (un) an şi 4 (patru) luni, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de inducere în eroare a organelor judiciare, prevăzută de art. 268 alin. 1 Cod Penal cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod Penal, din prezentul dosar. Constată că pedepsele menţionate la punctele 1.)-5.) au fost contopite prin Sentinţa penală nr. 1222/2017 a Judecătoriei Vaslui, definitivă la data de 29.08.2017, obţinându-se pedeapsa rezultantă de 3 ani 10 luni şi 20 zile închisoare şi 3.000 lei amendă penală, pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin.1 lit a, b, h, n şi o Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a comunica cu persoana vătămată Butnaru Camelia şi de a se apropia de aceasta şi de locuinţa acesteia şi dreptul de a deţine, purta şi folosi orice categorie de arme, pe o perioadă de 3 ani după executarea pedepsei închisorii şi pedeapsa accesorie, referitoare la exercitarea drepturilor prevăzute de art. 66 alin.1 lit a, b, h, n şi o Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a comunica cu persoana vătămată Butnaru Camelia şi de a se apropia de aceasta şi de locuinţa acesteia şi dreptul de a deţine, purta şi folosi orice categorie de arme de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. 7. Reduce pedeapsa aplicată inculpatului FĂRCĂŞEL OVIDIU-SORIN prin sentinţa apelată pentru săvârşirea infracţiunii de inducere în eroare a organelor judiciare, prevăzută de art. 268 alin. 1 Cod Penal cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod Penal, din prezentul dosar, de la 1 (un) an şi 4 (patru) luni la 6 (şase) luni închisoare. În baza art. 105 alin.1 C.pen. anulează liberarea condiţionată dispusă prin sentinţa penală nr. 356/2018 a Judecătoriei Vaslui, din executarea pedepsei de 3 ani 10 luni şi 20 zile închisoare închisoare, aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr. 1222/2017 a Judecătoriei Vaslui, definitivă la data de 29.08.2017. În baza art. 38, alin. 1 C. pen. constată că infracţiunea, dedusă judecaţii în prezenta cauza şi pentru care s-a dispus condamnarea, a fost comisă de către inculpat în condiţiile concursului real de infracţiuni cu infracţiunile pentru care a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 545/10.07.2015 a Judecătoriei Sectorului 3 Bucureşti, prin sentinţa penală nr.223/12.06.2013 a Judecătoriei Roman, prin sentinţa penală nr. 93/09.03.2016 a Judecătoriei Roman, definitivă prin decizia penală nr. 548 din 04.05.2017 a Curţii de Apel Bacău. În baza art. 40 alin.1 C.pen. cu referire la art. 39 alin. 1 lit. e C. pen. aplică inculpatului pedeapsa închisorii de 2 ani şi 6 luni (reprezentând pedeapsa cea mai grea, menţionată la punctul 5), la care adaugă 1 an, 6 luni şi 20 de zile (reprezentând 1/3 din totalul celorlalte pedepse menţionate la punctele 1, 2, 3, 7, totalul fiind de 4 ani şi 8 luni închisoare), precum şi pedeapsa amenzii penale în valoare de 3.000 lei, în final inculpatul FĂRCĂŞEL OVIDIU-SORIN având de executat pedeapsa principală rezultantă de 4 ani şi 20 de zile închisoare şi 3.000 lei amendă penală. În baza art.45 al.1,3 lit.a C.pen. aplică inculpatului Fărcăşel Ovidiu-Sorin ca pedeapsă complementară, exerciţiul drepturilor prevăzute de art. 66 alin.1 lit a, b, h, n şi o Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a comunica cu persoana vătămată Butnaru Camelia şi de a se apropia de aceasta şi de locuinţa acesteia şi dreptul de a deţine, purta şi folosi orice categorie de arme, pe o perioadă de 3 ani după executarea pedepsei închisorii sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza art.45 al.5 C.pen. şi art.65 al.1 C.pen. aplică inculpatului Fărcăşel Ovidiu-Sorin, ca pedeapsă accesorie, exercitarea drepturilor prevăzute de art. 66 alin.1 lit a, b, h, n şi o Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat, dreptul de a comunica cu persoana vătămată Butnaru Camelia şi de a se apropia de aceasta şi de locuinţa acesteia şi dreptul de a deţine, purta şi folosi orice categorie de arme, de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice şi de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza art. 40 alin.1 C.pen. şi art. 55/1 din Legea nr. 254/2013, scade din pedeapsa închisorii de 4 ani şi 20 de zile, perioada deja executată, după cum urmează: - perioada de la 05.11.2013 la 03.04.2014, (durata reţinerii şi arestării preventive în cauza în care s-a pronunţat sent. pen. nr.545/2015 a Judecătoriei Sectorului 3 Bucureşti); - perioada de la 09.03.2016 la 03.02.2017, a arestării provizorii de către autorităţile din Luxembourg în vederea predării către România în executarea MEA nr. 15/E/12.11.2015 emis de Judecătoria Sector 3 Bucureşti în baza sent. pen. nr.545/2015, MEPÎ nr.1170/2015/04.11.2015; - perioada de la 04.02.2017 la 21.03.2018, reprezentând durata detenţiei pe teritoriul României; -102 zile, beneficiu pentru executarea pedepsei în condiţii necorespunzătoare. Dispune retragerea mandatului de executare nr. 1327/2017, emis în baza sentinţei penale nr. 1222/2017 a Judecătoriei Vaslui. Constatată ca fiind executată pedeapsa amenzii penale în cuantum de 3.000 lei. În baza art. 105 alin.2 C.pen. cu referire la art. 100 C.pen. acordă liberarea condiţionată a inculpatului Fărcăşel Ovidiu-Sorin din executarea pedepsei de 4 ani şi 20 de zile închisoare, termenul de supraveghere calculându-se de la data primei liberări, anume de la data de 21.03.2018. Atrage atenţia asupra art. 104 alin.2 C.pen., referitoarea la revocarea liberării condiţionate. În baza art. 45 alin.4 C.pen. scade din durata pedepsei complementare de 3 ani, constând în interzicerea exerciţiul drepturilor prevăzute de art. 66 alin.1 lit a, b, h, n şi o Cod penal, durata deja executată începând cu data de 19.05.2019 la zi. Reduce cuantumul despăgubirilor morale la plata cărora a fost obligat inculpatul către partea civilă B****** A***** de la 5000 euro la 1000 euro, plătibili în lei la cursul zilei în care se face executarea. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate ce nu sunt contrare prezentei decizii. În baza art.275, alin.3 c.pr.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 26.02.2021.
Hotarare 204/2021 din 26.02.2021CURTEA DE APEL BACĂU DOSAR NR. 1812/199/2015 ÎNCHEIERE În baza art.391 alin. (2) C.p.p., din lipsă de timp pentru deliberare, Amână pronunţarea la data de 26.02.2021. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 24.02.2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 24.02.2021Curtea de Apel Bacău Dosar penal nr. 1812/199/2015 Încheiere 10.02.2021 În temeiul dispoziţiilor art. 391, alin. 2 Cod procedură penală, din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea la data de 24.02.2021, complet A1. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, 10.02.2021.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 10.02.2021DOSAR NR. 1812/199/2015 ÎNCHEIERE 05.02.2021 În temeiul art. 7 din Legea nr. 178/1997, art. 16 alin. 1 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul Ministerului Justiţiei nr. 1054/C din data de 27 iulie 2005 şi art. 1 alin. 1 din Ordinul comun nr. 2907/C-2340/2020 al Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti şi al Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de S.C. VIATRAD AGENCY S.R.L. şi doamna traducător Pintilie Mihaela, precum şi valoarea acestor prestaţii în sumă de 160,00 lei (S.C. VIATRAD AGENCY S.R.L.), 100,68 lei şi 46,30 lei (doamna traducător Pintilie Mihaela). În baza art. 16 alin. 2 din Regulament, dispune comunicarea copiei de pe încheiere şi facturile fiscale: seria VIA nr. 2547 din 28.01.2021 în sumă de 160,00 lei, nr. 405 din 18.12.2020 în sumă de 100,68 lei şi nr. 414 din 19.01.2021 în sumă de 46,30 lei, Compartimentului economico-financiar al Curţii de Apel Bacău, în vederea efectuării plăţii prestaţiei către traducători. Definitivă. Pronunţată în şedinţă cameră de consiliu, astăzi, 05.02.2021.
Incheiere de sedinta din 05.02.2021Dosar penal nr. 1812/199/2015 Încheiere 26.01.2021 În temeiul dispoziţiilor art. 391, alin. 1 Cod procedură penală, din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea la data de 10.02.2021, complet A1. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, 26.01.2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.01.2021Constată efectuat ordinul european de anchetă, respectiv audierea apelantului-inculpat prin videoconferinţă şi acordă termen la data de 26.01.2021, ora 13:00, complet A 1.
Incheiere de sedinta din 13.01.2021Pentru a se emite o adresă
Incheiere de sedinta din 07.12.2020În temeiul art 7 din Legea nr. 178/1997, art. 16 alin. 1 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul Ministerului Justiţiei nr. 1054/C din data de 27 iulie 2005 şi art. 1 alin. 1 din Ordinul comun nr. 772/C-414/2009 al Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti şi al Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de către doamna traducător Pintilie Mihaela, precum şi valoarea acestei prestaţii în sumă totală de 33.56 lei. În baza art.16 alin.2 din Regulament, dispune comunicarea copiei după prezenta încheiere, precum şi factura fiscală nr. 397 din data17.11.2020, în valoare de 33,56 lei, Compartimentului economico-financiar al Curţii de Apel Bacău, în vederea efectuării plăţii prestaţiei către doamna traducător Pintilie Mihaela Pronunţată în şedinţa din camera de consiliu, astăzi, 20 Noiembrie 2020
Incheiere de sedinta din 20.11.2020În temeiul art.7 din Legea nr.178/1997, art.16 alin.1 din Regulamentul de aplicare al Legii nr.178/1997, aprobat prin Ordinul Ministerului Justiţiei nr.1054/C din data de 27 iulie 2005 şi art.1 alin.1 din Ordinul comun nr.772/C-414/2009 al Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti şi al Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de către doamna traducător Pintilie Mihaela, precum şi valoarea acestei prestaţii în sumă totală de 570,52 lei. În baza art.16 alin.2 din Regulament, dispune comunicarea copiei după prezenta încheiere, precum şi factura fiscală cu nr. 394 din 11.11.2020, în valoare de 570,52 lei, Compartimentului economico – financiar al Curţii de Apel Bacău, în vederea efectuării plăţii prestaţiei către doamna traducător Găbureanu Carmen. Pronunţată în şedinţădin camera de consiliu, astăzi, 13 Noiembrie 2020.
Incheiere de sedinta din 13.11.2020Pentru angajare apărător
Incheiere de sedinta din 27.10.2020se citeaza inculpatul prin email, se va emite adresă avocatului.
Incheiere de sedinta din 29.09.2020fata de cererea de amanare
Incheiere de sedinta din 18.08.2020pentru a da declaraţie inculpatul
Incheiere de sedinta din 21.07.2020În baza art.395 alin. (1) Cprpen , repune cauza pe rol în vederea reluării cercetării judecătore?ti. Fixează termen la fata de 21.07.2020, ora 13:00, complet A1. Se va cita inculpatul. Se va în?tiin?a apărătorul său ales. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 25.06.2020.
Incheiere de sedinta din 25.06.2020În baza art.391 alin. (2) C.p.p., din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea la data de 25.06.2020. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 10.06.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 10.06.2020În baza art.391 alin. (1) C.p.p., din lipsă de timp pentru deliberare, amână pronunţarea la data de 10.06.2020. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 26.05.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.05.2020În temeiul art.43 alin.2 din Anexa nr.1 din Decretul Preşedintelui României nr.195 din 16.03.2020 privind instituirea stării de urgenţă pe teritoriul României, publicat în Monitorul Oficial al României partea I, nr.212 din 16.03.2020, constată suspendată de drept judecarea cauzei, începând cu data de 16.03.2020, până la încetarea stării de urgenţă. Potrivit art.43 alin.3 din Anexa nr.1 din Decretul Preşedintelui României nr.195 din 16.03.2020 privind instituirea stării de urgenţă pe teritoriul României, publicat în Monitorul Oficial al României partea I, nr.212 din 16.03.2020, în termen de 10 zile de la încetarea stării de urgenţă Curtea va lua măsuri pentru fixarea termenului de judecată şi efectuarea actelor de procedură. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 14.04.2020.
Incheiere suspendare din 14.04.2020PENTRU STUDIEREA DOSARELOR ÎNAINTATE DE PARCHETUL DE PE LÂNGĂ Î.C.C.J. ŞI judecătoria sect.3 SI PREGATIREA APĂRĂII
Incheiere de sedinta din 10.03.2020pentru soliitare relatii Parchet Î.C.C.J.
Incheiere de sedinta din 11.02.2020pentru a se emite adresă către Parchetul de pe lângă Î.C.C.J.
Incheiere de sedinta din 14.01.2020se emite adresă către Poliţia Roman
Incheiere de sedinta din 19.11.2019penru administrare de probe
Incheiere de sedinta din 22.10.2019pentru angajare avocat ales
Incheiere de sedinta din 24.09.2019faţă de cererea de amânare, pentru a se înainta cererea de strămutare.
Incheiere de sedinta din 18.06.2019faţă de cererea de amanare
Incheiere de sedinta din 21.05.2019admite cererea de amanare
Incheiere de sedinta din 16.04.2019