P******** M****** D* P* L**** T********* M****** B********
Apelantp*********** C******* M***** C******
ApelantL**** M***** F******
Apelant Parte civilăS******* L****
IntimatL**** N******
IntimatRespinge, ca nefondată, cererea de îndreptare a erorii materiale formulată de petenta Societatea de Asigurare Reasigurare City Insurance S.A.. Conform art. 275 alin. 2 din Codul de procedură penală obligă petenta la plata sumei de 100 lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat. Definitivă. Pronunţată în ?edin?ă publică, azi, 18.06.2020.
Incheierefinalacameraconsiliu din 18.06.2020Amana judecarea cauzei la data de 18.06.2020 , pentru cand va cita partea responsabila civilmente Societatea de Asigurare Reasigurare City Insurance S.A in vederea precizarii temeiului juridic al cererii de completare dispozitiv privind Decizia nr. 18/12.03.2020 a Curtii Militare de Apel.
Incheiere de sedinta din 04.06.2020În temeiul art.64 alin.5 din Decretul nr. 240/2020 din 14 aprilie 2020 privind prelungirea stării de urgenţă pe teritoriul României,cauza se suspendată de drept urmând ca participanţii să fie înştiinţaţi.
Rezolutie din 05.05.2020I. În temeiul art. 421 pct.2 lit. a din Codul de procedură penală admite apelurile declarate de Parchetul Militar de pe lângă Tribunalului Militar Bucure?ti, inculpatul plt. maj. CHIRILA? MARIUS CĂTĂLIN ?i partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare - Reasigurare City Insurance S.A. împotriva sentin?ei penale nr. 133/23.10.2019 a Tribunalului Militar Bucure?ti. Desfiinţează, în parte, sentinţa penală atacată şi în fond, rejudecând: Descontope?te pedeapsa rezultantă de 4 ani şi 4 luni închisoare şi 4 ani interzicerea exercitării drepturilor prev. de art.66 alin.1 lit. a), b), i), j) şi k) C.pen. aplicate plt. maj. CHIRILA? MARIUS CĂTĂLIN în pedepsele ei componente, pe care le repune în individualitatea lor. În baza art. 396 alin. 5 C.pr.pen. rap. la art. 16 alin. 1 lit. b teza I C.pr.pen. dispune achitarea inculpatului plt. maj. CHIRILA? MARIUS CĂTĂLIN pentru săvârşirea infracţiunii de nerespectarea măsurilor legale de securitate şi sănătate în muncă prev. de art.350 alin.1 şi 3 C.pen.. Înlătură pedeapsa complementară ?i cea accesorie constând în interzicerea de către inculpat a exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. j) şi k) C. pen.. Dispune ca inculpatul plt. maj. CHIRILA? MARIUS CĂTĂLIN să execute pedeapsa principală de 4 ani închisoare, aplicată pentru săvâr?irea infrac?iunii de ucidere din culpă, prev. de art. 192 alin.1,2 ?i 3 din Codul penal, precum ?i pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b) ?i i) C. pen., respectiv a drepturilor de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat ?i de a conduce pe drumurile publice vehicule pentru care legea prevede obligativitatea de?inerii permisului de conducere, pe o durată de 4 ani. În baza art. 65 alin. 1 C.pen., interzice inculpatului ca pedeapsă accesorie exercitarea drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b) ?i i) C. pen.. Înlătură dispozi?ia privind prelevarea de probe biologice de la inculpat, în vederea obţinerii şi stocării în S.N.D.G.J. a profilului genetic. Reduce cuantumul despăgubirilor morale acordate păr?ilor civile Lazăr Adina Maria ?i Lazăr Raluca Maria, de la câte 250 000 euro la câte 150 000 euro pentru fiecare parte civilă, în echivalentul în lei, potrivit cursului BNR din ziua plăţii, sume actualizate cu indicele de inflaţie la data plăţii efective, la care se adaugă dobânda legală calculată de la data pronun?ării prezentei decizii şi până la data plăţii efective. Înlătură dispozi?ia privind obligarea păr?ii responsabile civilmente Societatea de Asigurare - Reasigurare City Insurance S.A. la plata către partea civilă L**** M***** F****** a sumei de 27.022,58 lei, cu titlu de despăgubiri civile pentru daune materiale. În temeiul art. 276 alin. 2 din Codul de procedură penală raportat la art. 50 alin.1 ?i 2 din Legea 136/1995 obligă pe partea responsabilă civilmente Societatea de Asigurare - Reasigurare City Insurance S.A. la plata către partea civilă L**** M***** F****** a sumei de 25.622,58 lei, reprezentând cheltuieli judiciare făcute de aceasta. Reduce cuantumul despăgubirilor morale acordate păr?ilor civile Kovacs Carol, Kovacs Ani-Marie, Stanca Ana-Maria, L**** N******, Lazăr Tudori?a ?i S******* L****, de la câte 100 000 euro la câte 40 000 euro pentru fiecare parte civilă, în echivalentul în lei, potrivit cursului BNR din ziua plăţii, sume actualizate cu indicele de inflaţie la data plăţii efective, la care se adaugă dobânda legală calculată de la data pronun?ării prezentei decizii şi până la data plăţii efective. Reduce cuantumul despăgubirilor morale acordate păr?ilor civile Mihăilă Mariana ?i Cristea Ioan, de la 500 000 lei la 192 000 lei pentru Mihăilă Mariana , respectiv de la 400 000 lei la 192 000 lei pentru Cristea Ioan, sume ce vor fi actualizate cu indicele de inflaţie la data plăţii efective, la care se adaugă dobânda legală calculată de la data pronun?ării prezentei decizii şi până la data plăţii efective. Respinge, ca inadmisibile, ac?iunile civile exercitate de Kapdan Ibrahim ?i de către Spitalul Clinic Jude?ean de Urgen?ă ,,Sf. Apostol Andrei” Galaţi. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. II. În temeiul art. 421 pct.1 lit. b din Codul de procedură penală respinge, ca nefondate, apelurile declarate de partea civilă L**** M***** F****** ?i de Kapdan Ibrahim împotriva aceleia?i sentin?e. Conform art. 275 alin. 2 din Codul de procedură penală obligă pe apelanta parte civilă L**** M***** F****** ?i pe apelantul Kapdan Ibrahim la plata sumei de câte 200 lei, reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat. Respinge, ca neîntemeiate, cererile de acordare a cheltuielilor de judecată, formulate de apelanta L**** M***** F****** ?i de intimata Stanca Ana Maria. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 12.03.2020.
Hotarare 18/2020 din 12.03.2020amana pronuntarea cauzei la data de 12 martie 2020
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 05.03.2020amana pronuntarea la data de 5 martie 2020
Incheiere de sedinta din 27.02.2020Amana judecarea cauzei la 27.02.2020 ora 11.00. Pune în vedere aparatorului apelantei parti civile să depune la dosar motivele de apel pana la termenul fixat pentru a putea fi consultate si de celelalte părţi.
Incheiere de sedinta din 13.02.2020amana judecarea cauzei pentru lipsa de aparare la data de 13 februarie 2020, ora 10.00
Incheiere de sedinta din 16.01.2020Preschimba termenul la 16.01.2020