I****** B***** A***
PetentÎn baza art. 598 alin. (1) lit. c) teză finală şi lit. d) din Codul de procedură penală, admite contestaţia la executare formulată de condamnatul I****** B***** A***, şi în consecinţă: Constată că prin Decizia Tribunalului Krems An Der Donau din Austria pronunţate la data de 04.06.2019 în dosar nr. 14HR 9/19w a fost aprobată extrădarea condamnatului I****** B***** A*** pentru infracţiunile prevăzute de art. 323 Cod penal şi de art. 182 Cod penal (din 1969) şi s-a respins extrădarea pentru executarea pedepsei principale şi a elementelor de pedepsire derivate în cazul infracţiunii prevăzute de art. 335 alin. (1) Cod penal, fără a se renunţa la principiul specialităţii. În baza art. 598 alin. (1) lit. c) teză finală Cod de procedură penală raportat la art. 74 coroborat cu art. 117 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, descontopeşte pedeapsa rezultantă de 1 an şi 7 luni închisoare la care a fost condamnat contestatorul I****** B***** A*** prin sentinţa penală nr. 1930/11.10.2017 pronunţată de Judecătoria Arad în dosar nr. 15933/55/2016, definitivă prin decizia penală nr. 195/A/12.02.2018 a Curţii de Apel Timişoara, în pedepsele componente, pe care le repune în individualitatea lor, după cum urmează: - pedeapsa de 1 an închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autoturism fără permis de conducere prevăzute de art. 335 alin. (1) Cod Penal cu interzicerea drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), i) Cod Penal pe o perioada de 3 ani ca pedeapsa complementară şi interzicerea drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), i) Cod penal ca pedeapsa accesorie; - pedeapsa de 3 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de uz de fals prevăzute de art. 323 Cod Penal cu interzicerea drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b) Cod Penal pe o perioadă de 3 ani ca pedeapsa complementară şi interzicerea drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b) Cod penal ca pedeapsa accesorie; - sporul de 1 lună închisoare aplicat în baza art. 38, art. 39 alin. (1) lit. b) Cod Penal; - măsura educativă a internării într-un centru educativ pe o durată de 2 ani aplicată în baza art. 22 alin. (4) lit. b) din Legea nr. 187/2012 raportat la art. 129 alin. (2) lit. b) Cod Penal ca urmare a revocării suspendării condiţionate a executării pedepsei de 2 ani închisoare aplicate pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală gravă prevăzute de art. 182 alin. (1) Cod Penal, dispusă prin sentinţa penală nr. 81 din 26 iunie 2012, şi înlocuită cu măsura educativă a internării într-un centru educativ pe o durată de 2 ani. Înlătură sporul de 1 lună închisoare aplicat în baza art. 38, art. 39 alin. (1) lit. b) Cod Penal. În baza art. 599 alin. (4) Cod procedură penală coroborat cu dispoziţiile art. 555 Cod procedură penală revocă mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 2010/2017 din data de 12.02.2018 emis de Judecătoria Arad şi dispune: - emiterea unui mandat de executare pentru pedeapsa rezultantă de 9 luni închisoare în regim de detenţie, compusă din pedeapsa de 3 luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de uz de fals prevăzute de art. 323 Cod Penal cu interzicerea drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b) Cod Penal pe o perioadă de 3 ani ca pedeapsa complementară şi interzicerea drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b) Cod penal ca pedeapsa accesorie, la care se adaugă 6 luni reprezentând o pătrime din măsura educativă a internării într-un centru educativ pe o durată de 2 ani, aplicată în baza art. 22 alin. (4) lit. b) din Legea nr. 187/2012 raportat la art. 129 alin. (2) lit. b) Cod Penal, ca urmare a revocării suspendării condiţionate a executării pedepsei de 2 ani închisoare aplicate pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală gravă prevăzute de art. 182 alin. (1) Cod Penal, dispusă prin sentinţa penală nr. 81 din 26 iunie 2012, şi înlocuită cu măsura educativă a internării într-un centru educativ pe o durată de 2 ani, conform sentinţei penale nr. 1930/11.10.2017 pronunţate de Judecătoria Arad în dosar nr. 15933/55/2016, definitivă prin decizia penală nr. 195/A/12.02.2018 a Curţii de Apel Timişoara; - emiterea unui mandat de executare pentru pedeapsa de 1 an închisoare în regim de detenţie aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autoturism fără permis de conducere prevăzute de art. 335 alin. (1) Cod Penal cu interzicerea drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), i) Cod Penal pe o perioada de 3 ani ca pedeapsa complementară şi interzicerea drepturilor prev. de art. 66 alin. (1) lit. a), b), i) Cod penal ca pedeapsa accesorie, conform sentinţei penale nr. 1930/11.10.2017 pronunţate de Judecătoria Arad în dosar nr. 15933/55/2016, definitivă prin decizia penală nr. 195/A/12.02.2018 a Curţii de Apel Timişoara, care va fi pus în executare efectivă cu respectarea dispoziţiilor art. 74 alin. (1) lit. b) şi ale art. 117 alin. (4) lit. c) din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, după executarea mandatului emis pentru pedeapsa rezultantă de 9 luni închisoare. În baza art. 598 alin. (1) lit. d) Cod de procedură penală coroborat cu art. 15 alin. (1) din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală deduce din pedeapsa rezultantă de 9 luni închisoare, durata pedepsei executate în Germania, respectiv de la data de 22.07.2018 (data punerii în executare a M.E.A. nr. 11/2018 din 22.03.2018 emis de Judecătoria Arad) până la data de 22.08.2018 inclusiv (data respingerii extrădării), precum şi durata pedepsei executate în Austria, respectiv de la data de 06.05.2019 (data punerii în executare a M.E.A. nr. 11/2018 din 22.03.2018 emis de Judecătoria Arad) până la data de 25.06.2019 inclusiv (data transferării în România în vederea executării pedepsei). În temeiul art. 71 Cod penal compută din durata pedepsei de 9 luni închisoare, perioada executată de la data de 25.06.2019 până la zi, şi deduce durata reţinerii şi arestării preventive din data de 15.02.2012 până la data de 05.03.2012, conform dispoziţiei sentinţei penale nr. 1930/11.10.2017 pronunţate de Judecătoria Arad în dosar nr. 15933/55/2016, definitivă prin decizia penală nr. 195/A/12.02.2018 a Curţii de Apel Timişoara. În baza art. 275 alin. (3) Cod de Procedură Penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În baza art. 272 alin. (1) şi art. 275 alin. (6) Cod de procedură penală dispune virarea din fondul Ministerului Justiţiei în contul Baroului Timiş a sumei de 150 lei, onorariu parţial cuvenit apărătorului din oficiu desemnat în cauză, avocat Sandu Sebastian Sharan, conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie nr. 4867/2019. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată, în şedinţă publică, astăzi, 24 Octombrie 2019.
Hotarare 3378/2019 din 24.10.2019Stabile?te termen pentru deliberare si pronun?are la data de 24.10.2019
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 17.10.2019Amană judecarea cauzei la data de 17.10.2019.
Incheiere de sedinta din 03.10.2019În vederea precizării cererii amână judecarea cauzei la 31.10.2019, C4P, sala 278, pentru când se citează petentul condamnat din Penitenciarul Timi?oara Pronunţată în şedinţa publică din 19.09.2019.
Incheiere de sedinta din 19.09.2019Amană judecarea cauzei la data de 19.09.2019 pentru când se va solicita Biroului executări penale din cadrul Judecatoriei Arad mandatul european de arestare emis pe seama petentului
Incheiere de sedinta din 22.08.2019