S***** N* T*****
ContestatorÎn temeiul art. 597 alin. (4) raportat la art. 585 C. proc. pen., respinge ca inadmisibilă cererea de modificare a pedepsei formulată de petentul SANDOR TRAIAN, deţinut în Penitenciarul Miercurea Ciuc. În temeiul art. 275 alin. (2) şi (6) C. proc. pen., obligă petentul la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare, iar suma de 313 lei reprezentând onorariul avocatului din oficiu (delegaţie nr. 0521/2019), precum şi cheltuielile de traducere, rămân în sarcina statului şi se avansează din fondul special al Ministerului Justiţiei. Cu drept de contestaţie în 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 26.09.2019.
Hotarare 682/2019 din 26.09.2019- dispune modificarea obiectului cauzei din contestaţie la executare în cerere de alte modificări ale pedepsei - art 585 CPP; - STABILEŞTE TERMEN PENTRU DELIBERARE ŞI PRONUNŢARE LA 26 septembrie 2019
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.09.2019