R*** C* I*****
PetentÎn baza art. 585 alin. 1 Cod procedură penală, admite cererea având ca obiect alte modificări ale pedepsei – recunoaştere hotărâri penale străine, formulată de petentul ROŞU IULIAN,în prezent deţinut în Penitenciarul Botoşani. În baza art. 136 şi art. 140/1 alin. 2, alin. 21 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, recunoaşte pe teritoriul României, pe cale incidentală, sentinţa penală pronunţată în data de 17.02.2017 de Tribunalul pentru cauze penale Viena în dosarul nr. 55 HV 8/17 y, rămasă definitivă la data de 21.02.2017 prin care petentului i s-a aplicat pedeapsa de 14 luni închisoare necondiţionată pentru săvârşirea infracţiunii de furt, parţial prin efracţie prev. de art. 127, 129 alin. 1 cifra 1, 15 din Codul penal austriac, ce are drept corespondent în legea penală română în infracţiunea de furt calificat, prevăzută şi pedepsită de art. 228 alin. 1 – 229 alin. 1 lit. d Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal, art. 77 alin. 1 lit. a Cod penal, ( fapte comise în data de 03.01.2017, două acte materiale ). Constată că infracţiunea pentru săvârşirea căreia petentul a fost condamnat prin sentinţa penală menţionată mai sus este concurentă cu infracţiunile pentru care acesta a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 204 din data de 15.11.2016 a Tribunalului Botoşani pronunţată în dosarul nr. 1311/40/2016, modificată prin Decizia penală nr. 341 din data de 24 martie 2017 a Curţii de Apel Suceava şi rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 1123 din data de 03 decembrie 2018 a Curţii de Apel Suceava şi prin sentinţa penală nr. 1066 din data de 24 iunie 2016 a Judecătoriei Botoşani pronunţată în dosarul nr. 109/193/2016, modificată în parte prin Decizia penală nr. 206 din data de 22 februarie 2017 a Curţii de Apel Suceava şi rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 1122 din data de 03 decembrie 2018 a Curţii de Apel Suceava. Descontopeşte pedepsele aplicate şi contopite prin sentinţa penală nr. 1066 din data de 24 iunie 2016 a Judecătoriei Botoşani pronunţată în dosarul nr. 109/193/2016, modificată în parte prin Decizia penală nr. 206 din data de 22 februarie 2017 a Curţii de Apel Suceava şi rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 1122 din data de 03 decembrie 2018 a Curţii de Apel Suceava, în pedepsele componente pe care le repune în individualitatea lor după cum urmează: - pedeapsa de 1 ( un ) an şi 6 ( şase ) luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de furt, prev. şi ped. de art. 228 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 1 Cod penal, art. 43 alin. 5 Cod penal ( faptă comisă în data de 08.06.2015, p. v. Dolhescu Oana ); - pedeapsa de 2 ( doi ) ani şi 6 ( şase ) luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de furt, prev. şi ped. de art. 228 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 1 Cod penal, art. 43 alin. 5 Cod penal ( faptă comisă în data de 14.06.2015, p. v. Ungureanu Camelia ); - înlătură sporul de 6 luni închisoare aplicat în temeiul art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal. Descontopeşte pedepsele aplicate şi contopite prin sentinţa penală nr. 204 din data de 15.11.2016 a Tribunalului Botoşani pronunţată în dosarul nr. 1311/40/2016, modificată prin Decizia penală nr. 341 din data de 24 martie 2017 a Curţii de Apel Suceava şi rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 1123 din data de 03 decembrie 2018 a Curţii de Apel Suceava, în pedepsele componente pe care le repune în individualitatea lor, după cum urmează: - pedeapsa de 3 ( trei ) ani închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii, prev. şi ped. de art. 360 alin. 1 şi 2 Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal, art. 41 alin. 1, art. 43 alin. 5 Cod penal, art. 396 alin. 10 Cod procedură penală ( şapte acte materiale comise în data de 14.06.2015 ); - pedeapsa de 3 ( trei ) ani închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii, prev. şi ped. de art. 250 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal, art. 41 alin. 1, art. 43 alin. 5 Cod penal, art. 396 alin. 10 Cod procedură penală ( şapte acte materiale comise în data de 14.06.2015 ); - înlătură sporul de 1 ( un ) an închisoare aplicat în temeiul art. 39 alin. 1 lit. d Cod penal; În temeiul disp. art. 40 alin. 1 Cod penal raportat la art. 38 alin. 1 – art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal, contopeşte pedepsele de: - 1 ( un ) an şi 6 ( şase ) luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de furt, prev. şi ped. de art. 228 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 1 Cod penal, art. 43 alin. 5 Cod penal sentinţa penală nr. 1066 din data de 24 iunie 2016 a Judecătoriei Botoşani pronunţată în dosarul nr. 109/193/2016, modificată în parte prin Decizia penală nr. 206 din data de 22 februarie 2017 a Curţii de Apel Suceava şi rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 1122 din data de 03 decembrie 2018 a Curţii de Apel Suceava ( faptă comisă în data de 08.06.2015 ); - 2 ( doi ) ani şi 6 ( şase ) luni închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de furt, prev. şi ped. de art. 228 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin. 1 Cod penal, art. 43 alin. 5 Cod penal sentinţa penală nr. 1066 din data de 24 iunie 2016 a Judecătoriei Botoşani pronunţată în dosarul nr. 109/193/2016, modificată în parte prin Decizia penală nr. 206 din data de 22 februarie 2017 a Curţii de Apel Suceava şi rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 1122 din data de 03 decembrie 2018 a Curţii de Apel Suceava ( faptă comisă la data de 14.06.2015 ); - pedeapsa de 3 ( trei ) ani închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de acces ilegal la un sistem informatic în scopul obţinerii de date informatice în formă continuată, prev. şi ped. de art. 360 alin. 1 şi 2 Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal, art. 41 alin. 1, art. 43 alin. 5 Cod penal, art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, sentinţa penală nr. 204 din data de 15.11.2016 a Tribunalului Botoşani pronunţată în dosarul nr. 1311/40/2016, modificată prin Decizia penală nr. 341 din data de 24 martie 2017 a Curţii de Apel Suceava şi rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 1123 din data de 03 decembrie 2018 a Curţii de Apel Suceava ( şapte acte materiale comise în data de 14.06.2015 ); - pedeapsa de 3 ( trei ) ani închisoare aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de efectuarea de operaţiuni financiare în mod fraudulos în formă continuată, prev. şi ped. de art. 250 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal, art. 41 alin. 1, art. 43 alin. 5 Cod penal, art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, prin sentinţa penală nr. 204 din data de 15.11.2016 a Tribunalului Botoşani pronunţată în dosarul nr. 1311/40/2016, modificată prin Decizia penală nr. 341 din data de 24 martie 2017 a Curţii de Apel Suceava şi rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 1123 din data de 03 decembrie 2018 a Curţii de Apel Suceava, ( şapte acte materiale comise în data de 14.06.2015 ); - pedeapsa de 14 luni închisoare aplicată prin sentinţa penală pronunţată în data de 17.02.2017 de Tribunalul pentru cauze penale Viena în dosarul nr. 55 HV 8/17 y, rămasă definitivă la data de 21.02.2017 şi stabileşte ca petentul Roşu Iulian să execute pedeapsa cea mai grea de 3 ( trei ) ani închisoare la care se adaugă un spor de 28 ( douăzecişiopt ) luni şi 20 ( douăzeci ) zile închisoare reprezentând 1/3 din totalul celorlalte pedepse, acesta urmând să execute în final pedeapsa de 5 ( cinci ) ani şi 20 ( douăzeci ) zile închisoare, în regim de detenţie. În baza disp. art. 40 alin. 3 Cod penal, deduce din pedeapsa aplicată perioada executată de la 03.01.2017 la 02.03.2018 şi de la data de 02.03.2018 la zi. Anulează mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 2007 din 03. 12. 2018 emis de Judecătoria Botoşani şi mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 416 din 03.12. 2018 emis de Tribunalul Botoşani şi dispune emiterea unui nou mandat conform prezentei sentinţe. Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, onorariul apărătorului din oficiu, av. Simion Marian, conform delegaţiei nr. 72/2019 în sumă de 313 lei se va achita Baroului Botoşani din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi 28.05.2019.
Hotarare 703/2019 din 28.05.2019Amână pronunţarea cauzei la data de 28.05.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 16.05.2019Având în vedere faptul că nu a fost ataşată sentinţa penală din 17.02.2017 pronunţată în dosarul nr. 055 HV 8/2017y a Tribunalului Landesgericht fur Strafsachen Wien din Austria definitivă la data de 21.02.2017, va amâna judecata cauzei şi va stabili termen la data de 16 mai 2019, pentru când se va cita petentul la locul de deţinere şi se va reveni, din nou, cu o adresă la care se va ataşa cererea de asistenţă judiciară internaţională pentru a se comunica sentinţa penală din 17.02.2017 pronunţată în dosarul nr. 055 HV 8/2017y a Tribunalului Landesgericht fur Strafsachen Wien din Austria definitivă la data de 21.02.2017, cu solicitarea de a se preciza dacă persoana condamnată a executat integral această pedeapsă.
Incheiere de sedinta din 18.04.2019Amână cauza la 18 aprilie 2019, termen pentru care se citează petentul la locul de deţinere. Se înaintează cererea de asistenţă judiciară internaţională către autorităţile austriece. Se ataşează dosarul nr. 209/193/2016 al Judecătoriei Botoşani. Pronunţată în şedinţa publică din 22 martie 2019.
Incheiere de sedinta din 22.03.2019Având în vedere necesitatea formulării unei cereri de asistenţă judiciară internaţională, amână cauza şi acordă termen la data de 22 martie 2019, pentru când se va ataşa s.p. 204/2016 a Tribunalului Botoşani şi dosarul nr. 357/39/2018 al Curţii de Apel Suceava.
Incheiere de sedinta din 15.02.2019