U**** B************
InculpatI******* M****** F******
Parte civilăC***** M******
Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** C**********
Parte civilăS********* D* A******** R********** C*** I******** S*
Parte responsabilă civilmenteI. În baza art. 396 alin. 2 şi 10 C.proc.pen. condamnă inculpatul U**** B************ la pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă, prev. de art. 192 alin. 1 şi 2 C.pen. În temeiul art. 91 C.pen. suspendă executarea pedepsei de 2 ani închisoare sub supraveghere pe o durată de 2 ani şi 8 luni, termen de supraveghere stabilit conform art. 92 C.pen., care se va calcula de la data rămânerii definitive a hotărârii de condamnare. În temeiul art. 93 alin. (1) C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, impune inculpatului respectarea următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Cluj, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin. 2 lit. b) C.pen. impune inculpatului să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În temeiul art. 93 alin. (3) C.pen., cu reţinerea art. 404 alin. 2 C.proc.pen. impune inculpatului, pe parcursul termenului de supraveghere, obligaţia prestării unei munci neremunerate în folosul comunităţii timp de 60 de zile, care va fi executată la Primăria mun. Cluj-Napoca sau la Parohia Ortodoxă Română a „Tuturor Sfin?ilor”. În temeiul art. 404 alin. 2 C.proc.pen. atrage atenţia inculpatului că nerespectarea cu rea-credinţă a măsurilor de supraveghere şi a obligaţiilor impuse, precum şi săvârşirea unei alte infracţiuni pe parcursul termenului de supraveghere conduce la revocarea suspendării şi executarea pedepsei în regim de detenţie. II. În baza art. 397 alin. 1 rap. la art. 19 şi 25 C.proc.pen., cu reţinerea art. 1357 C.civ. admite în parte acţiunile civile exercitate de părţile civile IONIŢOAE MARCELA-FLORICA şi C***** M****** împotriva inculpatului U**** B************ şi părţii responsabile civilmente SOCIETATEA DE ASIGURARE-REASIGURARE CITY INSURANCE S.A., şi, în consecinţă: Obligă partea responsabilă civilmente S.A.R. CITY INSURANCE S.A. la plata către partea civilă Ioniţoae Marcela-Florica a sumei de 70.000 de Euro (echivalent în lei la data plăţii) cu titlu de daune morale, cu dobândă legală calculată de la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe şi până la achitarea integrală a debitului principal. Obligă partea responsabilă civilmente S.A.R. CITY INSURANCE S.A. la plata către partea civilă C***** M****** a sumei de 5.239,76 lei cu titlu de daune materiale (din care 1.958 lei achitaţi la 06.06.2019 şi 3.281,76 lei achitaţi la 04.06.2019), cu dobândă legală (calculată asupra sumei de 1.958 lei de la data de 06.06.2019 şi până la achitarea integrală a debitului şi asupra sumei de 3.281,76 lei de la data de 04.06.2019 şi până la achitarea integrală a debitului) şi a sumei de 35.000 Euro (echivalent în lei la data plăţii) cu titlu de daune morale, cu dobândă legală calculată de la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe şi până la achitarea integrală a debitului principal. Respinge ca neîntemeiate pretenţiile civile formulate de părţile civile în contradictoriu cu inculpatul. În baza art. 397 alin. 1 rap. la art. 19 şi 25 C.proc.pen., cu reţinerea art. 1357 C.civ. admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă S******* C***** J******* D* U****** C**********, împotriva inculpatului U**** B************ şi părţii responsabile civilmente SOCIETATEA DE ASIGURARE-REASIGURARE CITY INSURANCE S.A. şi, în consecinţă: Obligă partea responsabilă civilmente S.A.R. CITY INSURANCE S.A. la plata în favoarea părţii civile S******* C***** J******* D* U****** C********** a sumei de 7.6817,78 lei cu titlu de daune materiale, precum şi la plata dobânzii legale începând cu data de 03.06.2019 şi până la data achitării integrale a debitului principal. Respinge ca neîntemeiate pretenţiile civile formulate de partea civilă în contradictoriu cu inculpatul. În temeiul art. 398 rap. la art. 274 alin. 1 C.proc.pen. obligă inculpatul U**** B************ la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în cuantum de 3000 de lei. În temeiul art. 398 rap. la art. 276 alin. 1 C.proc.pen. obligă partea responsabilă civilmente SOCIETATEA DE ASIGURARE-REASIGURARE CITY INSURANCE S.A. la plata în favoarea părţii civile C***** M****** a sumei de 2.989 lei cu titlu de cheltuieli judiciare (din care 2.389 lei contravaloare servicii psihologice şi 600 de lei onorariu avocaţial). Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei sentinţei pentru procuror, inculpat, părţile civile şi partea responsabilă civilmente. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 24.07.2020.
Hotarare 570/2020 din 24.07.2020În baza art. 111 alin. 6 raportat la art. 111 alin. 4 din OUG nr. 195/2002 admite cererea inculpatului U**** B************, fără antecedente penale şi, în consecinţă: Prelungeşte exercitarea dreptului de circulaţie al inculpatului U**** B************ cu 30 de zile, de la data de 27.07.2020 până la data de 25.08.2020, inclusiv. Modul de soluţionare a cererii pe prelungire a dreptului de circulaţie se comunică cu şeful Poliţiei Rutiere a judeţului Cluj. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 14.07.2020.
Incheiere de sedinta din 14.07.2020amana pronuntarea petru data de 24.07.2020
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 10.07.2020amana pronuntarea pentru data de 10.07.2020
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 30.06.2020in vederea administrării proba?iunii
Incheiere de sedinta din 09.06.2020Apreciind că prezenta cauză nu este urgentă, în temeiul art. 43 alin. (2) din Decretul Preşedintelui României nr. 195/2020 privind instituirea stării de urgen?ă pe teritoriul României şi art. 8 din Hotărârea nr. 26 din data de 30 martie 2020 a Colegiului de conducere al Curţii de Apel Cluj, constată suspendarea de drept a cauzei, urmând ca, în termen de 10 zile de la încetarea stării de urgen?ă, judecata să se reia din oficiu.
Incheiere suspendare din 05.05.2020În baza art. 111 alin. 6 raportat la art. 111 alin. 4 din OUG nr. 195/2002 admite cererea inculpatului U**** B************, fără antecedente penale şi, în consecinţă: Prelungeşte exercitarea dreptului de circulaţie al inculpatului U**** B************ cu 30 de zile, de la data de 17.03.2020 până la data de 15.04.2020, inclusiv. Modul de soluţionare a cererii pe prelungire a dreptului de circulaţie se comunică cu şeful Poliţiei Rutiere a judeţului Cluj. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 17.03.2020.
Incheiere de sedinta din 17.03.2020În baza art. 111 alin. 6 raportat la art. 111 alin. 4 din OUG nr. 195/2002 admite cererea inculpatului U**** B************, , fără antecedente penale şi, în consecinţă: Prelungeşte exercitarea dreptului de circulaţie al inculpatului U**** B************ cu 30 de zile, de la data de 13.02.2020, şi până la data de 13.03.2020, inclusiv. Modul de soluţionare a cererii pe prelungire a dreptului de circulaţie se comunică cu şeful Poliţiei Rutiere a judeţului Cluj. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 11.02.2020.
Incheiere de sedinta din 11.02.2020