I**** Ş*****
CondamnatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela reprezentând contravaloarea unei traduceri de cinci pagini, în regim de urgenţă , în sumă de 251,70 lei, ( lucrarea din 12.08.2019 şi 13.08.2019), din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 13 august 2019.
Incheiere de sedinta din 13.08.2019Completul constituit din: preşedinte Aurora Ionela Samil, grefier Carmen Paula Coderie Admite cererile. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Adriana Mihaela, reprezentând contravaloarea traducerilor de 1 pagină, în regim de urgenţă şi 14 pagini, în regim normal, în sumă totală de 520,18 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţă publică la data de 15 aprilie 2019.
Incheiere de sedinta din 15.04.2019Admite cererea formulată de autorităţile judiciare din Italia. Constată îndeplinite condiţiile prev. de art. 155 alin. 1 din Legea nr. 302/2004. Recunoaşte sentinţa nr. 14304/14-63435/13 R.G.N.R., 4190/1415 R.G. pronunţată la data de 30.09.2014 de Tribunalul din Roma, rămasă definitivă prin hotărârea Curţii de Apel din Roma nr. 3843/15-6013/15 R.G., prin care cetăţeanul român I**** Ş***** a fost condamnat la pedeapsa de 16 ani închisoare pentru săvârşirea a două infracţiuni de viol în formă continuată prev. de art. 81, 609 bis Cod penal italian (persoană vătămată Toartă Ana Maria) şi de art.81, 609 bis, 609 ter 5 Cod penal italian (persoană vătămată Toartă Adelina Isabela), extorsiune prev de art. 629 Cod penal italian şi proxenetism prev de art. 81 Cod penal italian şi art.3 din Legea 75/1958 (persoane vătămate Toartă Ana Maria şi Adelina Isabela), care au corespondent în legislaţia română în infracţiunile de viol în formă continuată prev de art. 218 alin.1, alin.3 lit b C.p. cu aplic. art. 35 alin.1 C.p. (persoană vătămată Toartă Ana Maria), viol în formă continuată prev de art. 218 alin.1, alin.3 lit b,c C.p. cu aplic. art. 35 alin.1 C.p. (persoană vătămată Toartă Adelina Isabela) şi în infracţiunile de proxenetism prev. de art. 213 alin.2 C.p. (persoană vătămată Toartă Ana Maria) şi proxenetism prev de art. 213 alin. 2, 3 C.p. (persoană vătămată Toartă Adelina Isabela). Dispune transferarea condamnatului în vederea continuării executării pedepsei de 16 ani (adică 5840 zile) închisoare, menţionate anterior, într-un penitenciar din România. Deduce din pedeapsă perioada executată de la 19.12.2013 la zi. Constată că statul de condamnare a acordat beneficiul a 360 zile câştigate în vederea liberării condiţionate. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care suma de 964 lei reprezintă onorariu avocat oficiu, care va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru condamnat. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 5 aprilie 2019.
Hotarare 96/2019 din 05.04.2019Amână pronunţarea la data de 05.04.2019 Pronunţată în şedinţă publică azi, 29.03.2019.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 29.03.2019În baza art. 391 alin. 1 C.p.p. stabileşte termen pentru deliberare şi pronunţare la data de 29.03.2019. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 28.03.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 28.03.2019Completul constituit din:preşedinte Aurora Ionela Samil, grefier Carmen Paula Coderie Amână judecarea cauzei la data de 28.03.2019 pentru a se solicita relaţii suplimentare autorităţilor judiciare italiene.
Incheiere de sedinta din 06.03.2019