T********* D** U****
PetentÎn baza art. 333 din Legea nr. 302/2004, republicată, coroborat cu art. 114 şi urm. CPP şi art. 381 alin. (1) CPP, constată executat Ordinul european de anchetă emis de autorităţile judiciare competente din Italia, respectiv T********* D** U****, Dosar nr. 490/2018, cu termen de judecată la data de 10.10.2019, constând în audierea ca martor a numitei Csercse Juliana. În baza art. 337 alin. (1) din Legea nr. 302/2004, republicată, dispune transferul probei obţinute, respectiv declaraţia martorei Csercse Julianna, autorităţii solicitante, T********* D** U****. Ia act că nu se impune a se solicita returnarea ulterioară a mijlocului de probă şi că nu existe date din care să rezulte că proba administrată în cauză ar fi relevantă pentru vreo altă procedură penală aflată în desfăşurare în România, potrivit art. 337 alin. (3) şi alin. (4) din Legea nr. 302/2004, republicată. Cheltuielile judiciare efectuate vor rămâne în sarcina statului, conform art. 275 alin. (3) CPP, art. 16 şi art. 342 din Legea nr. 302/2004, republicată. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 20 septembrie 2019.
Hotarare 653/2019 din 20.09.2019repetarea procedurii de citare cu martrora cu mandatede aducere
Incheiere de sedinta din 06.09.2019În temeiul art. 328, art. 329, art. 330 alin. (2), art. 331 alin. (1) şi art. 336 alin. (1)-(3) din Legea nr. 302/2004, republicată, coroborat cu art. 548 Cod procedură penală, recunoaşte ordinul european de anchetă (OEA) transmis de autoritatea emitentă T********* D** U****, emis în Dosarul nr. 490/2018 al acestuia, având ca obiect infracţiunea de Violenţă sexuală, prevăzută şi pedepsită de art. 609 bis Codul penal italian, vizând audierea martorei Csercse Juliana, născută pe 02.07.1976, cu domiciliul oficial cunoscut în comuna Tuşnad, satul Tuşnad-sat nr. 643, Judeţul Harghita, România. Se dispune administrarea probatoriului solicitat constând audierea martorei Csercse Juliana, născută pe 02.07.1976, cu domiciliul oficial cunoscut în comuna Tuşnad, satul Tuşnad-sat nr. 643, Judeţul Harghita, România în Dosarul nr. 490/2018 al Tribunalului din Udine. În baza art. 336 alin. (1) şi alin. (3) din Legea nr. 302/2004, republicată, coroborat cu şi art. 353 alin. (10) Cod procedură penală, dispune, din oficiu, preschimbarea termenului de judecată din 27.11.2019 pentru 06.09.2019, ora 11,00. În baza art. 349, art. 361 alin. (2), alin. (6) şi art. 267 Cod procedură penală se dispune efectuarea unei verificări privind adresa oficială a martorei Csercse Juliana, născută pe 02.07.1976, aceasta urmând a fi citată cu mandat de aducere, potrivit art. 265 Cod procedură penală. În baza art. 275 alin. (3) Cod procedură penală, art. 16 şi art. 342 din Legea nr. 302/2004, republicată, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. În baza art. 12 alin. (4), art. 272 şi art. 273 Cod procedură penală, coroborat cu art. 44 alin. (1) din Legea nr. 304/2004, onorariul traducătorului autorizat în sumă de 67,12 lei, conform Facturii nr. 215/29.08.2019 pentru traducerea formularului de confirmare (anexa nr. 12) se va avansa din fondurile Tribunalului Harghita. Fără cale de atac. Pronunţată în cameră de consiliu, astăzi, 29 august 2019.
Incheiere de sedinta din 29.08.2019