P******** D* P* L**** J********** C********
ApelantS*** S****** J******
Apelant InculpatG*** C*****
Apelant InculpatA** L***
Apelant InculpatS**** C****
Apelant Parte vătămatăÎn baza art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală respinge ca nefondat apelul declarat de inculpata S*** S****** J****** împotriva sentin?ei penale nr. 621/13.05.2019 pronunţată de Judecătoria Constan?a în dosarul nr. 31125/212/2017. În baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Constanţa, păr?ile civile Salim Cadîr şi Ismail Daniela, inculpatele A** L*** şi G*** C***** împotriva sentinţei penale nr. 621/13.05.2019 pronunţată de Judecătoria Constan?a în dosarul nr. 31125/212/2017. În baza art. 423 alin. 2 Cod procedură penală desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi, rejudecând: 1. În baza art. 396 alin. 2 Cod penal condamnă inculpata S*** S****** J****** la pedeapsa de 4 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tulburarea ordinii şi liniştii publice prev. de art. 371 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal. În baza art. 396 alin. 2 Cod penal condamnă inculpata S*** S****** J****** la pedeapsa de 9 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de violare domiciliu prev. de art. 224 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal. În baza art. 396 alin. 2 Cod penal condamnă inculpata S*** S****** J****** la pedeapsa de 8 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal (persoană vătămată Salim Cadîr). Menţine soluţia de achitare pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal (persoană vătămată Ismail Daniela). În baza art. 38 alin. 1 Cod penal şi art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele aplicate inculpatei S*** S****** J****** prin prezenta decizie, aplică pedeapsa cea mai grea de 9 luni închisoare la care se adaugă un spor de 4 luni închisoare ( reprezentând un spor de o treime din celelalte pedepse ), în final aplică inculpatei S*** S****** J****** pedeapsa principală rezultantă de 1 an şi 1 lună închisoare. În baza art. 91 Cod penal dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 1 an şi 1 lună închisoare aplicată inculpatei S*** S****** J****** şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani, conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În baza art. 93 alin. 1 Cod penal obligă inculpata S*** S****** J****** ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Constanţa, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b Cod penal impune inculpatei S*** S****** J****** obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de Probaţiune Constanţa sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpata S*** S****** J****** va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii, pe o perioadă de 60 de zile, la Spitalul Clinic Judeţean de Urgenta "Sf. Apostol Andrei" Constanta sau la Direcţia de Gospodărire Comunală din cadrul Primăriei Constanţa. În baza art. 91 alin. 4 Cod penal atrage atenţia inculpatei S*** S****** J****** asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. Înlătură aplicarea dispoziţiilor art. 83 şi urm. Cod penal privind amânarea aplicării pedepsei. 2. În baza art. 396 alin. 5 Cod procedură penală raportat la art. 16 alin. 1 lit. c Cod procedură penală achită inculpata A** L*** pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal (persoană vătămată Salim Cadîr). În baza art. 396 alin. 2 Cod penal condamnă inculpata A** L*** la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tulburarea ordinii şi liniştii publice prev. de art. 371 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal. În baza art. 396 alin. 2 Cod penal condamnă inculpata A** L*** la pedeapsa de 9 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de violare domiciliu prev. de art. 224 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal. În baza art. 396 alin. 2 Cod penal condamnă inculpata A** L*** la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal (persoană vătămată Ismail Daniela). În baza art. 38 alin. 1 Cod penal şi art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele aplicate inculpatei A** L*** prin prezenta decizie, aplică pedeapsa cea mai grea de 9 luni închisoare la care se adaugă un spor de 4 luni închisoare (reprezentând un spor de o treime din celelalte pedepse), în final aplică inculpatei A** L*** pedeapsa principală rezultantă de 1 an şi 1 lună închisoare. În baza art. 91 Cod penal dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 1 an şi 1 lună închisoare aplicată inculpatei A** L*** şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani, conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În baza art. 93 alin. 1 Cod penal obligă inculpata A** L*** ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Constanţa, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b Cod penal impune inculpatei A** L*** obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de Probaţiune Constanţa sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpata A** L*** va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii, pe o perioadă de 60 de zile, la Spitalul Clinic Judeţean de Urgenta "Sf. Apostol Andrei" Constanta sau la Direcţia de Gospodărire Comunală din cadrul Primăriei Constanţa. În baza art. 91 alin. 4 Cod penal atrage atenţia inculpatei A** L*** asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. Înlătură aplicarea dispoziţiilor art. 83 şi urm. Cod penal privind amânarea aplicării pedepsei. 3. În baza art. 396 alin. 5 Cod procedură penală raportat la art. 16 alin. 1 lit. c Cod procedură penală achită inculpata G*** C***** pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal (persoană vătămată Salim Cadîr). În baza art. 396 alin. 2 Cod penal condamnă inculpata G*** C***** la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tulburarea ordinii şi liniştii publice prev. de art. 371 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal. În baza art. 396 alin. 2 Cod penal condamnă inculpata G*** C***** la pedeapsa de 9 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de violare domiciliu prev. de art. 224 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal. În baza art. 396 alin. 2 Cod penal condamnă inculpata G*** C***** la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev. de art. 193 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal (persoană vătămată Ismail Daniela). În baza art. 38 alin. 1 Cod penal şi art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele aplicate inculpatei G*** C***** prin prezenta decizie, aplică pedeapsa cea mai grea de 9 luni închisoare la care se adaugă un spor de 4 luni închisoare (reprezentând un spor de o treime din celelalte pedepse), în final aplică inculpatei G*** C***** pedeapsa principală rezultantă de 1 an şi 1 lună închisoare. În baza art. 91 Cod penal dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 1 an şi 1 lună închisoare aplicată inculpatei G*** C***** şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani, conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În baza art. 93 alin. 1 Cod penal obligă inculpata G*** C***** ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Constanţa, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b Cod penal impune inculpatei G*** C***** obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de Probaţiune Constanţa sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpata G*** C***** va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii, pe o perioadă de 60 de zile, la Spitalul Clinic Judeţean de Urgenta "Sf. Apostol Andrei" Constanta sau la Direcţia de Gospodărire Comunală din cadrul Primăriei Constanţa. În baza art. 91 alin. 4 Cod penal atrage atenţia inculpatei G*** C***** asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. Înlătură aplicarea dispoziţiilor art. 83 şi urm. Cod penal privind amânarea aplicării pedepsei. 4. Admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă Salim Cadîr împotriva inculpatei S*** S****** J******. Obligă inculpata S*** S****** J****** către partea civilă Salim Cadîr la plata sumei de 500 euro, echivalent în lei la data efectuării plăţii, conform cursului oficial stabilit de B.N.R., cu titlu de daune morale. Respinge ca nefondată acţiunea civilă formulată de partea civilă Salim Cadîr împotriva inculpatelor A** L*** şi G*** C*****. Admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă Ismail Daniela împotriva inculpatelor A** L*** şi G*** C*****. Obligă în solidar inculpatele A** L*** şi G*** C***** către partea civilă Ismail Daniela la plata sumei de 500 euro, echivalent în lei la data efectuării plăţii, conform cursului oficial stabilit de B.N.R., cu titlu de daune morale. Respinge ca nefondată acţiunea civilă formulată de partea civilă Ismail Daniela împotriva inculpatei S*** S****** J******. Înlătură din sentin?a penală apelată dispoziţiile privind soluţionarea acţiunilor civile. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate în măsura în care nu contravin prezentei decizii. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală obligă inculpata S*** S****** J****** la plata sumei de 300 lei, reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat în apel. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală celelalte cheltuieli judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 18.06.2020.
Hotarare 495/2020 din 18.06.2020Pronun?area la 18.06.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 12.06.2020Pronuntarea la 12.06.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.06.2020Având în vedere dispoziţiile art. 43 alin. 2 din Anexa nr. 1 la Decretul nr. 195/16.03.2020 privind instituirea stării de urgen?ă pe teritoriul României, emis de Preşedintele României, prin care s-a prevăzut suspendarea de drept a proceselor penale aflate în curs pe rolul instanţelor de judecată, cu excepţiile menţionate în decret sau apreciate de judecător/instanţa de judecată, Ţinând seama de dispoziţiile art. 4 alin. 1, art. 8 alin. 1 şi art. 9 din Hotărârea nr. 257/17.03.2020 emisă de Consiliul Superior al Magistraturii - Secţia Pentru Judecători, precum şi ale Hotărârii nr. 4/18.03.2020 a Colegiului de Conducere a Curţii de Apel Constanţa, Cu privire la dosarele penale cu termen de judecată stabilit pentru data de 09.04.2020, aflate pe rolul completelor de apel C4 A şi C4 A MINORI, constată intervenită suspendarea de drept a dosarului.
Incheiere suspendare din 09.04.2020Termen la 09.04.2020, pentru lipsă martor.
Incheiere de sedinta din 27.02.2020Termen la 27.02.2020 pentru lipsa martorilor şi RAPORTAT LA HOTĂRÂREA NR.2/29.01.2020 A ADUNĂRII GENERALE A JUDECĂTORILOR DIN CADRUL CURŢII DE APEL CONSTANŢA.
Incheiere de sedinta din 06.02.2020Termen la 06.02.2020, pentru lipsă martori.
Incheiere de sedinta din 16.01.2020Termen la data de 16.01.2020, pentru probe.
Incheiere de sedinta din 12.12.2019