P************ G******
IntimatG****** T**** D****
CondamnatConstată efectuată traducerea documentelor solicitate, din limba română în limba engleză, de către traducătorul autorizat SC I&G TRADUCERI TEAM SRL. Stabileşte onorariul cuvenit traducătorului la suma de 402.72 lei. O copie conformă cu originalul a prezentei încheieri se va trimite compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Giurgiu, în vederea efectuării plăţii. Dată în camera de consiliu azi, 06.12.2019
Incheiere finala dezinvestire din 06.12.2019Constată efectuată traducerea documentelor solicitate, din limba română în limba engleză, de către traducătorul autorizat SC I&G TRADUCERI TEAM SRL. Stabileşte onorariul cuvenit traducătorului la suma de 704,76 lei. O copie conformă cu originalul a prezentei încheieri se va trimite compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Giurgiu, în vederea efectuării plăţii. Dată în camera de consiliu azi, 12.11.2019
Incheiere finala dezinvestire din 12.11.2019În temeiul art. 56 alin. 12 rap. la art. 39 alin. 18 din Legea nr.254/2013 privind executarea pedepselor şi a măsurilor privative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal respinge, ca nefondată, contestaţia formulată de contestatorul condamnat, G****** T**** D**** în prezent deţinut în P************ G******, împotriva încheierii nr. 136/28.01.2019, pronunţată în dosarul nr. 123/2019, de către judecătorul de supraveghere a privării de libertate din cadrul Penitenciarului Giurgiu, numai sub aspectul capetelor de cerere respinse prin încheierea contestată. Men?ine solu?iile judecătorului de supraveghere a privării de libertate din cadrul Penitenciarului Giurgiu cu privire la care s-a dispus admiterea în parte prin aceea?i încheiere. În temeiul art. 275 alin (2) din Codul de procedură penală obligă contestatorul condamnat G****** T**** D**** la plata sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Copii de pe prezenta minută şi de pe hotărârea judecătorească pronunţată în prezenta cauză se vor comunica petentului G****** T**** D****, în limba engleză, la locul de detenţie. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 15.10.2019.
Hotarare 2227/2019 din 15.10.2019Amână pronun?area pentru data de 15.10.2019
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 11.10.2019Amână pronun?area pentru data de 11.10.2019
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 07.10.2019Stabile?te pronun?area pentru data de 07.10.2019
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 30.09.2019Constată efectuată traducerea documentelor solicitate, din limba română în limba engleză şi din limba engleză în limba română, de către traducătorul autorizat SC I&G TRADUCERI TEAM SRL. Stabileşte onorariul cuvenit traducătorului la suma de 1543,76 lei. O copie conformă cu originalul a prezentei încheieri se va trimite compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Giurgiu, în vederea efectuării plăţii. Dată în camera de consiliu azi, 17.09.2019
Incheiere de sedinta din 19.09.2019pt comunicarea înscrisurilor traduse către petent, amână cauza
Incheiere de sedinta din 16.09.2019pt a se traduce înscrisurile de la dosar, amână cauza
Incheiere de sedinta din 02.09.2019În baza art. 110 alin. 1 ?i 7 din Regulamentul de ordine interioară al instanţelor judecătoreşti din 17.12.2015, în vigoare de la 28 decembrie 2015, cu ref. la planificarea privind compunerea completelor de judecată ?i asigurarea permanen?ei în cauzele penale pentru perioada 01.07.-13.12.2019 aprobată în ?edin?a Colegiului de Conducere a Judecătoriei Giurgiu din data de 09.05.2019 trimite cererea de recuzare formulată la data de 22.07.2019 de petentul-condamnat G****** T**** D****, împotriva doamnei judecător Gabriela Voiculescu, titular al completului de judecată nr. 4, doamnei judecător Florescu Gabriela, judecător înscris pe lista de permanen?ă la data de 22.07.2019, spre competentă solu?ionare. În baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 23.07.2019.
Incheiere de sedinta din 23.07.2019În baza art. 68 alin. 1 şi 5 Cod procedură penală, respinge ca neîntemeiată cererea de recuzare formulată de inculpatul G****** T**** D**** împotriva doamnei judecător Voiculescu Gabriela. Trimite cauza completului iniţial învestit ( CAM 4 ) pentru continuarea judecăţii. În baza art. 275 al. 2 Cod procedură penală obligă inculpatul la 100 lei cheltuieli judiciare stat. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 23.07.2019
Incheiere recuzare din 23.07.2019Trimite dosarul la completul imediat următor care judecă în aceeaşi materie, în vederea soluţionării cererii de recuzare formulată de către petentul- condamnat G****** T**** D**** împotriva preşedintelui de complet. Pronunţată în şedinţa publică de la 22 iulie 2019.
Incheiere recuzare din 22.07.2019pt lipsa petentului şi pt ca apărătorul petentului să ia la cunoştinţă de înscrisurile de la dosar, amână cauza
Incheiere de sedinta din 24.06.2019În temeiul art. 395 alin. 1 rap. la art. 10, ambele din Cod. proc. pen., rap. la art. 56 din Legea nr. 254/2013, repune pe rol cauza, pentru suplimentarea probatoriului. Dispune citarea petentului G****** T**** D****, fără dispozi?ie de prezentare. Dispune încuno?tiin?area apărătorului ales al petentului. Dispune emiterea unei adrese la P************ G******, urmând ca institu?ia solicitată să ata?eze la dosarul cauzei meniul furnizat persoanelor private libertate alocate la Norma 18 de hrană, lista zilnică de alimente, precum ?i nota de efective transmisă de către Direc?ia Siguran?a De?inerii ?i Regim Penitenciar. Învederează intimatului să depună meniul alocat Normei 18 de hrană (la care este aloca petentul) cu indicarea în concret a alimentelor, precum ?i a aportului caloric/ per por?ie (raportat la perioada anterioară datei formulării plângerii de către petent, respectiv 20.12.2018). Stabile?te termen în cauză, la data de 24.06.2019, în ?edin?ă publică, cu citarea păr?ilor, astfel cum s-a precizat anterior. Cu drept de a exercita cale de atac odată cu fondul. Pronun?ată în ?edin?ă publică, astăzi, 07.06.2019.
Incheiere de sedinta din 07.06.2019Amână pronun?area pentru data de 07.06.2019
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 03.06.2019Amână pronun?area pentru data de 03.06.2019
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 20.05.2019Stabile?te pronun?area pentru data de 20.05.2019
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 13.05.2019În temeiul art. 395 alin. 1 rap. la art. 10, ambele din Cod. proc. pen., rap. la art. 56 din Legea nr. 254/2013, repune pe rol cauza, în vederea respectării dreptului la apărare al petentului. Dispune citarea petentului G****** T**** D****. Dispune citarea în cauză a unui expert/traducător autorizat de limbă engleză, întrucât petentul nu vorbe?te ?i nu în?elege limba română. Stabile?te termen în cauză, la data de 13.05.2019, în ?edin?ă publică. Cu drept de a exercita cale de atac odată cu fondul. Pronun?ată în ?edin?ă publică, astăzi, 18.04.2019.
Incheiere de sedinta din 18.04.2019Amână pronun?area pentru data de 18.04.2019
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 08.04.2019Amână pronun?area pentru data de 08.04.2019
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 25.03.2019Stabile?te pronun?area pentru data de 25.03.2019
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 18.03.2019