H*** R*** C*********
Apelant Persoană vătămatăC******* C*********
Apelant Persoană vătămatăC***** G** A*****
Intimat InculpatC***** V* G*******
Intimat InculpatAdmite apelurile declarate de părţile civile C******* C********* şi H*** R*** C********* împotriva sentinţei penale nr. 363/22.03.2019, pronunţată de Judecătoria Botoşani în dosarul nr. 3439/193/2018. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi în rejudecare: În temeiul art. 91, 92 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei rezultante de 1 an şi 3 luni închisoare aplicată inculpatului Cîrlan Andrei şi stabileşte un termen de supraveghere de 4 ani (în loc de 3 ani). În temeiul art. 91, 92 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei rezultante de 10 luni închisoare aplicată inculpatului Cîrlan Gheorghe şi stabileşte un termen de supraveghere de 4 ani (în loc de 3 ani). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din apel, avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 15.11.2019.
Hotarare 1023/2019 din 15.11.2019Amână pronunţarea la data de 15.11.2019. Pronunţată în şedinţa publică din data de 31.10.2019.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 31.10.2019Amână pronunţarea la data de 31.10.2019. Pronunţată în şedinţa publică din data de 16.10.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 16.10.2019