P******** D* P* L**** J********** D*******
ApelantB****** V******
Apelant Parte civilăS******* C*******
Apelant InculpatS******* J******* D* U****** "********** B*******
Intimat Parte civilăS******* M******** D******
Intimat Parte civilăIn temeiul art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge, ca nefondat, apelul formulat de inculpatul S******* C******* împotriva sentinţei penale nr. 33 din 08.04.2019, pronunţată de Judecătoria Darabani în dosar nr. 360/217/2017. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 400 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare din apel. În temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de P******** D* P* L**** J********** D******* şi de partea civilă B****** V****** împotriva sentinţei penale nr. 33 din 08.04.2019, pronunţată de Judecătoria Darabani în dosar nr. 360/217/2017. Desfiintează în totalitate sentinta penală nr. 33 din 08.04.2019, pronunţată de Judecătoria Darabani în dosar nr. 360/217/2017 şi, în rejudecare: În baza art. 396 alin.(1) şi (2) C. pr. pen., condamnă pe inculpatul S******* C*******, la pedeapsa de 1 (unu) an închisoare sub aspectul infracţiunii de lovire sau alte violenţe, faptă prevăzută de art. 193 alin. 2 Cod penal. În baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 1 an închisoare În baza art. 92 Cod penal stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani care începe să curgă de la data pronunţării prezentei decizii. În baza art. 93 alin. 1 Cod penal pe durata termenului de supraveghere inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de probaţiune Botoşani, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 lit. b) Cod penal, impune inculpatului să execute obligaţia de a frecventa unul din programele de reintegrare socială derulate de către Serviciul de Probaţiune Botoşani sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate, apreciat ca adecvat de către Serviciul de Probaţiune Botoşani. În baza art. 93 alin. 3 Cod pen. rap la art. 404 alin. 2 Cod pr.pen. impune inculpatului să execute obligaţia de a presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o durată de 60 de zile în cadrul Primăriei comunei Havârna, judeţul Botoşani ori în cadrul Primăriei oraşului Darabani, judeţul Botoşani. În baza art. 404 alin. 2 C.proc.pen. rap. la art. art. 91 alin. 4 Cod penal atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 96 Cod penal referitoare la revocarea suspendării şi dispunerea executării pedepsei ca urmare a nerespectării măsurilor de supraveghere ori neexecutării obligaţiilor impuse prin hotărâre, cu rea-credinţă, ca urmare a săvârşirii de infracţiuni pe durata termenului de supraveghere ori ca urmare a neîndeplinirii, cu rea credinţă, a obligaţiilor civile stabilite prin prezenta decizie. În baza art.397 alin.(1) C.proc.pen. raportat la art.1.349 alin.(1) şi (2), art. 1.357 şi art. 1388 alin. 3 C.civ., admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă B****** V****** şi obligă inculpatul să plătească părţii civile suma de 2962 lei, cu titlu de daune materiale, şi suma de 15000 lei, cu titlu de daune morale. În baza art. 274 alin.1 C.proc.pen., obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 800 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare (150 lei în cursul urmăririi penale şi 650 lei în cursul judecăţii în fond). În temeiul art. 276 alin. 1 Cod procedură penală, obligă inculpatul la plata către partea civilă B****** V****** a sumei de 1500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare efectuate de parte în primă instanţă (onorariu avocat ales). Potrivit art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, celelalte cheltuieli judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 30 octombrie 2019.
Hotarare 951/2019 din 30.10.2019În baza art. 391 Cod procedură penală, amână deliberarea şi pronunţarea hotărârii la data de 30 octombrie 2019. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, 28 octombrie 2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 28.10.2019