Ş***** Ş***** M*****
InculpatC**** V*****
InculpatA***** Ţ***** A******** S*** P*** R***********
Parte responsabilă civilmenteM***** S********
Parte civilăM***** J****
Parte civilăI. În baza art. 192 alin. 1 şi 2 Cod penal cu aplicarea art. 396 alin. 2 Cod de procedura penală, condamnă pe inculpatul Ş***** Ş***** M***** la pedeapsa de 2 ani şi 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă. În baza art. 67 alin. 1 Cod penal raportat la art. 66 alin. 1 lit. i) Cod penal interzice inculpatului ca pedeapsă complementară exercitarea dreptului de a conduce orice categorie de vehicule, pe o perioadă de 2 ani de la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri. În baza art. 65 alin. 1 raportat la art. 66 alin. 1 lit. i) Cod penal interzice inculpatului ca pedeapsă accesorie exercitarea dreptului de a conduce orice categorie de vehicule. În baza art. 91 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 3 ani, conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În baza art. 93 alin. 1 Cod penal obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Braşov, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. art. 93 alin 2 Cod penal, impune inculpatului să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei Mun. Braşov sau în cadrul Direcţiei de Servicii Sociale Braşov, pe o perioadă de 90 de zile. În baza art. 91 alin. 4 Cod penal atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal. În baza art. 7 din Legea nr. 76/2008 dispune prelevarea de probe biologice de la inculpat, după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri. În temeiul art. 397 alin. 1 Cod procedură penală rap. la art. 19, art. 21 şi art. 25 alin. 1 Cod procedură penală respectiv ale art. 1349 Cod civil şi urm, cu aplic. art. 49 şi art. 50 din Legea nr. 36/1995 (în vigoare la data de 24.09.2014) şi cu ref. la art. 86 Cod procedură penală, admite în parte acţiunea civilă formulată de părţile civile MIHALY SZUSZANA, M***** J****, NAGY GHIZELA şi NAGY EMERIC şi, în consecinţă, obligă partea responsabilă civilmente ALIANZ TIRIAC ASIGURARI SA să plătească: - părţii civile MIHALY SZUSZANA, echivalentul în lei la cursul BNR din ziua plăţii efective a sumei de 50.000 euro, cu titlu de daune morale; - părţii civile M***** J****, echivalentul în lei la cursul BNR din ziua plăţii efective a sumei de 50.000 euro, cu titlu de daune morale şi a sumei de 1030,45 lei cu titlu de daune materiale; - părţii civile NAGY GHIZELA, echivalentul în lei la cursul BNR din ziua plăţii efective a sumei de 15.000 euro, cu titlu de daune morale; - părţii civile NAGY EMERIC, echivalentul în lei la cursul BNR din ziua plăţii efective a sumei de 15.000 euro, cu titlu de daune morale şi a sumei de 180 lei cu titlu de daune materiale; Respinge celelalte pretenţii civile. În baza art. 274 alin. 1 Cod de procedura penală, obligă inculpatul Ş***** Ş***** M***** la plata sumei de 2584 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare către stat (2284 de lei cu privire la faza de urmărire penală şi 300 de lei pentru faza judecăţii). În baza art. 276 Cod de procedura penală rap. la art. 50 alin. 1 Legea nr. 136/1995 (în vigoare la data de 24.09.2014) obligă partea responsabilă civilmente ALIANZ TIRIAC ASIGURARI SA la plata către partea civilă MIHALY SZUSZANA a sumei de 3752.4 lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de către acesta. În baza art. 276 Cod de procedura penală rap. la art. 50 alin. 1 Legea nr. 136/1995 (în vigoare la data de 24.09.2014) obligă partea responsabilă civilmente ALIANZ TIRIAC ASIGURARI SA la plata către partea civilă M***** J**** a sumei de 3752.4 lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de către acesta. În temeiul art. 274 alin. 1 Cod de procedură penală, onorariile apărătorului din oficiu desemnat pentru a asigura asistenţa judiciară a inculpatului Ş***** Ş***** M***** în cuantum de 795 lei cu privire la procedura de cameră preliminară şi parţial, în cuantum de 500 de lei pentru fondul cauzei rămân în sarcina statului şi se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Braşov. II. În baza art. 396 alin. 1 şi 4 Cod de procedura penală raportat la art. 83 şi la art. 321 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedura penală, stabileşte pedeapsa de 1 an şi 3 luni închisoare în sarcina inculpatului C**** V*****, pentru săvârşirea infracţiunii de fals intelectual. În baza art. 396 alin. 1 şi 4 Cod de procedura penală raportat la art. 83 şi la art. 323 teza I Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedura penală, stabileşte pedeapsa de 6 luni închisoare în sarcina inculpatului C**** V***** pentru săvârşirea infracţiunii de uz de fals. În baza art. 396 alin. 1 şi 4 Cod de procedura penală raportat la art. 83, la art. 52 alin. 1 şi la art. 321 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedura penală, stabileşte pedeapsa de 1 an şi 5 luni închisoare în sarcina inculpatului C**** V*****, pentru săvârşirea infracţiunii de participaţie improprie la fals intelectual. În baza art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele principale şi stabileşte inculpatului pedeapsa cea mai grea, respectiv 1 an şi 5 luni închisoare, la care se adaugă sporul obligatoriu de o treime din celelalte pedepse aplicate prin prezenta sentinţă (1 an şi 9 luni închisoare), respectiv 7 luni închisoare, stabilind în sarcina inculpatului pedeapsa rezultantă de 2 ani închisoare. În baza art. 83 alin. 1 Cod penal, amână aplicarea pedepsei rezultante de 2 ani închisoare pe un termen de supraveghere de 2 ani, stabilit în condiţiile art. 84 Cod penal, de la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. În baza art. 85 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, inculpatul este obligat să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Braşov, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 86 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 85 alin. 1 lit. c) - e) Cod penal se comunică Serviciului de Probaţiune Braşov. În baza art. 404 alin. 3 Cod de procedura penală, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 88 Cod penal, în sensul revocării amânării aplicării pedepsei în cazul nerespectării măsurilor de supraveghere, a obligaţiilor impuse sau în cazul săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere. În temeiul art. 25 alin. 3 Cod procedură penală dispune desfiinţarea următoarrelor înscrisuri: - procesul-verbal de montare semne de circulaţie nr. 545/18.09.2014 (filele 92, 93 vol. 1 dosar de urmărire penală); - adresa nr. 1717/10.03.2015 a Serviciului Administrare Drumuri din cadrul Consiliului Judeţean Braşov (fila 94 vol. 1 dosar de urmărire penală). În temeiul art. 274 alin. 1 Cod de procedura penală, obligă inculpatul C**** V***** la plata sumei de 250 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat (150 de lei cu privire la faza de urmărire penală şi 100 de lei pentru faza judecăţii). Cu drept de apel, în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 16.02.2021.
Hotarare 55/2021 din 16.02.2021Avându-se în vedere complexitatea cauzei, precum şi lipsa de timp pentru a delibera, faţă de dispoziţiile art. 391 C. pr. pen., urmează să amâne pronunţarea hotărârii la data de 16.02.2021.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 02.02.2021Avându-se în vedere complexitatea cauzei, precum şi lipsa de timp pentru a delibera, faţă de dispoziţiile art. 391 C. pr. pen., urmează să stabilească pronunţarea hotărârii la data de 02.02.2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.01.2021Admite cererea inculpatului ŞERBAN ŞTEFAN-MARIAN, şi în consecinţă: Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie acordat în baza dovezii seria CU nr. 2231423/15.11.2018 emisă de IPJ Braşov – Serviciul Rutier, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 10.01.2021 şi până la data de 08.02.2021, inclusiv. Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov şi inculpatului. Cu drept de apel odată cu fondul cauzei. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 08.01.2021.
Incheiere finala dezinvestire din 08.01.2021Admite cererea inculpatului ŞERBAN ŞTEFAN-MARIAN şi în consecinţă: Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie acordat în baza dovezii seria CU nr. 2231423/15.11.2018 emisă de IPJ Braşov – Serviciul Rutier, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 11.12.2020 şi până la data de 09.012021, inclusiv. Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov şi inculpatului. Cu drept de apel odată cu fondul cauzei. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 10.12.2020.
Incheiere finala dezinvestire din 10.12.2020Amână cauza la data de 14.01.2021, ora 11.00, având în vedere cererea de amânare formulată în cauză.
Incheiere de sedinta din 19.11.2020Admite cererea inculpatului ŞERBAN ŞTEFAN-MARIAN şi în consecinţă: Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie acordat în baza dovezii seria CU nr. 2231423/15.11.2018 emisă de IPJ Braşov – Serviciul Rutier, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 11.11.2020 şi până la data de 10.12.2020, inclusiv. Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov şi inculpatului. Cu drept de apel odată cu fondul cauzei. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 06.11.2020.
Incheiere finala dezinvestire din 06.11.2020Admite cererea inculpatului ŞERBAN ŞTEFAN-MARIAN şi în consecinţă: Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie acordat în baza dovezii seria CU nr. 2231423/15.11.2018 emisă de IPJ Braşov – Serviciul Rutier, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 12.10.2020 şi până la data de 10.11.2020, inclusiv. Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov şi inculpatului. Cu drept de apel odată cu fondul cauzei. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 08.10.2020.
Incheiere finala dezinvestire din 08.10.2020Amână cauza la data de 19.11.2020, ora 12.00, având în vedere lipsa suplimentului de expertiză.
Incheiere de sedinta din 24.09.2020Admite cererea inculpatului ŞERBAN ŞTEFAN-MARIAN şi în consecinţă: Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie acordat în baza dovezii seria CU nr. 2231423/15.11.2018 emisă de IPJ Braşov – Serviciul Rutier, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 12.09.2020 şi până la data de 11.10.2020, inclusiv. Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov şi inculpatului. Cu drept de apel odată cu fondul cauzei. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 10.09.2020.
Incheiere finala dezinvestire din 10.09.2020Admite cererea inculpatului Ş***** Ş***** M*****, şi în consecinţă: Prelungeşte dreptul de circulaţie acordat prin dovada seria CU nr. 2231423/15.11.2018 emisă de IPJ Braşov - Serviciul Rutier, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 13.08.2020 şi până la data de 11.09.2020 inclusiv. Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov. Cu drept de apel odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 12 august 2020.
Incheiere de sedinta din 12.08.2020Cu privire la fondul cauzei, admite cererea de schimbare a încadrării juridice formulată de către Reprezentantul Ministerului Public şi cererea de schimbare a încadrării juridice pusă în discuţie din oficiu. Respinge cererea de încadrare juridică formulată de către inculpatul C**** V*****, prin apărător ales. Dispune schimbarea încadrării juridice cu privire la faptele pentru care inculpatul C**** V***** a fost trimis în judecată din infracţiunile de fals intelectual, prev. de art. 321 alin. 1 Cod penal (procesul verbal antedatat la 18.09.2014), fals intelectual, prev. de art. 321 alin. 1 Cod penal (adresa cu nr. 1717/10.03.2017 a CJ Braşov), uz de fals, prev. de art. 323 Cod penal, participaţie improprie la fals intelectual, prev. de art. 52 alin. 1 rap. la art. 321 alin. 1 Cod penal, toate patru cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal, în infracţiunile de fals intelectual, prev. de art. 321 alin. 1 Cod penal (procesul verbal antedatat la 18.09.2014), uz de fals, prev. de art. 323 teza I Cod penal şi participaţie improprie la fals intelectual, prev. de art. 52 alin. 1 rap. la art. 321 alin. 1 Cod penal, toate trei cu aplicarea art. 38 alin. 1 Cod penal. Admite în parte solicitarea în probaţiune formulată de către partea responsabilă civilmente ALIANZ ŢIRIAC ASIGURARI S.A. şi încuviinţează efectuarea unui Supliment de expertiză, cu referire la Raportul de Expertiză nr. 36/10.04.2019, întocmit la Institutul Naţional de Expertize Criminalistice. Dispune efectuarea unei adrese către Institutul Naţional de Expertize Criminalistice, în vederea efectuării suplimentului de expertiză, având ca obiective: - dacă victima accidentului rutier purta sau nu centura de siguranţă în momentul producerii impactului; - în cazul în care victima nu purta centura de siguranţă la momentul impactului, care ar fi fost consecinţele în situaţia în care aceasta ar fi purtat centura de siguranţă. Contravaloarea suplimentului de expertiza va fi suporată de către Tribunalul Braşov, din conturile special alocate în acest sens de către Ministerul Justiţiei. Amână cauza pentru data de 24.09.2020, ora 11.00, sala PENAL, completul C1PENAL, pentru când se vor cita martorul LASZLO LASZLO ISTVAN şi inculpatul Ş***** Ş***** M*****, iar inculpatul C**** V*****, părţile civile M***** S********, M***** J****, NAGY GHIZELA, şi NAGY EMERIC, precum şi partea responsabilă civilmente ALIANZ ŢIRIAC ASIGURARI S.A. au termenul în cunoştinţă. Dispune emiterea mandatelor de aducere pe numele martorului LASZLO LASZLO ISTVAN şi pe numele inculpatului Ş***** Ş***** M***** pentru termenul următor. Admite cererea inculpatului ŞERBAN ŞTEFAN-MARIAN şi în consecinţă: Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie, acordat în baza dovezii seria CU nr. 2231423/15.11.2018 emisă de IPJ Braşov – Serviciul Rutier, pe o perioadă de 30 de zile, începând din data de 14.07.2020 şi până la data de 12.08.2020, inclusiv. Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov. Cu drept de apel odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 09.07.2020.
Incheiere de sedinta din 09.07.2020Admite cererea inculpatului ŞERBAN ŞTEFAN-MARIAN şi în consecinţă: Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie, acordat în baza dovezii seria CU nr. 2231423/15.11.2018 emisă de IPJ Braşov – Serviciul Rutier, pe o perioadă de 30 de zile, începând din data de 14.06.2020 şi până la data de 13.07.2020, inclusiv. Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov. Cu drept de apel odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 11.06.2020.
Incheiere de sedinta din 11.06.2020Admite cererea inculpatului Şerban Ştefan-Marian şi în consecinţă: Acordă inculpatului dreptul de circulaţie, în baza dovezii seria CU nr. 2231423/15.11.2018 emisă de IPJ Braşov – Serviciul Rutier, pe o perioadă de 30 de zile, începând de astăzi, 15.05.2020 şi până la data de 13.06.2020, inclusiv. Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov. Cu drept de apel odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 15.05.2020.
Incheiere de sedinta din 15.05.2020Suspendat de drept pe durata stării de urgenţă, în temeiul art. 64 alin. 5 din Decretul nr. 240/2020 privind prelungireastării de urgenţă pe teritoriul României, emis de către Preşedintele României, fără efectuarea vreunui act de procedură.
Incheiere suspendare din 04.05.2020Admite cererea suspectului inculpatului Şerban Ştefan-Marian, şi în consecinţă: Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie acordat în baza dovezii seria CU nr. 2231423/15.11.2018 emisă de IPJ Braşov – Serviciul Rutier, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 21.03.2020 şi până la data de 19.04.2020, inclusiv. Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov şi inculpatului. Cu drept de apel odată cu fondul. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, astăzi, 16.03.2020.
Incheiere de sedinta din 16.03.2020Admite cererea inculpatului Şerban Ştefan-Marian, şi în consecinţă: Acordă inculpatului dreptul de circulaţie, în baza dovezii seria CU nr. 2231423/15.11.2018 emisă de IPJ Braşov – Serviciul Rutier, pe o perioadă de 30 de zile, începând de astăzi, 20.02.2020 şi până la data de 20.03.2020, inclusiv. Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov. Cu drept de apel odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 20.02.2020
Incheiere de sedinta din 20.02.2020Amână cauza la data de 16.03.2020 în vederea administrării probatoriului.
Incheiere de sedinta din 17.02.2020Având în vedere lipsa procesului-verbal de executare a mandatului de aducere emis anterior pe numele inculpatului C**** V*****, amână cauza la data de 17.02.2020.
Incheiere de sedinta din 23.01.2020termen acordat la cererea inculpatului C**** V***** pentru pregătirea apărării
Incheiere de sedinta din 12.12.2019