S******** D* P********* C*******
PetentT****** F*****
IntimatÎn baza art. 202, a art. 203 lit. i, a art. 208 şi a art. 201 lit. a din legea nr. 302/2004, Admite cererea de cooperare judiciară în materie penală NIG PV:48.06.1 – 12/003968 formulată de către Judecătoria pentru cauze penale nr. 7 Bilbao – Spania şi dispune recunoaşterea hotărârii nr. 498/2016 a Judecătoriei pentru cazuri penale nr. 7 din Bilbao – Spania, privind condamnarea cetăţeanului român T****** F***** la pedeapsa de 1 an şi 2 luni închisoare, cu suspendare pe un termen de 2 ani, condiţionată de efectuarea a 200 de zile de muncă în folosul comunităţii. Dispune punerea în executare a certificatului emis de către Judecătoria pentru cazuri penale nr. 7 din Bilbao – Spania la data de 22 mai 2019, privind executarea în alt stat membru al Uniunii Europene a hotărârilor judecătoreşti şi al deciziilor de probaţiune în vederea supravegherii măsurilor de probaţiune şi a sancţiunilor alternative, prevăzut la art. 6 al Deciziei – Cadru 2008/947/JAI a Consiliului din 27.11.2008, referitor la T****** F*****. În baza art. 93 al. 3 c.pen., dispune obligarea condamnatului T****** F***** să preseze, pe parcursul termenului de supraveghere de 2 ani, 200 de zile de muncă neremunerată în folosul comunităţii, respectiv 400 de ore de muncă efectivă în folosul comunităţii în cadrul Primăriei mun. Olteniţa sau în cadrul Primăriei com. Chirnogi, jud. Călăraşi, în condiţiile art. 51 din legea nr. 253/2013 şi în baza art. 93 al. 4 c.pen. Supravegherea se va exercita de către S******** D* P********* C*******. Atrage atenţia condamnatului asupra dispoziţiilor art. 96 şi art. 97 c.pen., referitoare la revocarea şi anularea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. Dispune comunicarea informaţiilor privind rezultatul executării, potrivit art. 217 din legea nr. 302/2004. În baza art. 275 al. 3 c.pr.pen., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu apel în 5 zile de la pronunţare pentru procuror şi condamnatul T****** F***** şi de la comunicare pentru S******** D* P********* C*******. Pronunţată în camera de consiliu.
Hotararecameraconsiliu27/2019 din 17.10.2019pentru lipsa relaţiilor solicitate de la S******** D* P********* C*******, acordă un nou termen
Incheiere de sedinta din 14.10.2019În baza art. 200 al. 1 din legea nr. 302/2004, a art. 201 al. 1 din acelaşi act normativ, cu referire la art. 203 al. 1 lit. i şi a art. 207 al. 1 din legea nr. 302/2004, admite în principiu cererea de cooperare judiciară în materie penală NIG PV: 48.06.1 – 12/003968 formulată de Judecătoria pentru cazuri penale nr. 7 din Bilbao – SPANIA şi dispune informarea Serviciului de probaţiune Călăraşi cu privire la procedură, respectiv cu privire la sentinţa 498/2016 a Judecătoriei pentru cazuri penale nr. 7 din Bilbao – SPANIA, tradusă în limba română şi la certificatul privind executarea în alt stat membru al Uniunii Europene a hotărârilor judecătoreşti şi a deciziilor de probaţiune – act deja tradus în limba română, acte ce se vor comunica Serviciului. Fixează termen de judecată la data de 14.10.2019, cu citarea intimatului T****** F***** şi a Serviciului de Probaţiune Călăraşi, dată până la care se dispune traducerea sentinţei 498/2016 a Judecătoriei pentru cazuri penale nr. 7 din Bilbao – SPANIA şi solicită acestuia avizul consultativ cu privire la măsurile de probaţiune sau sancţiunea alternativă a căror executare a fost solicitată. Fără cale de atac. Pronunţată în camera de consiliu.
Incheiere de sedinta din 03.10.2019la cererea apărătorului, pentru imposibilitate de prezentare, termen 3.10.2019 ora 9,30
Incheiere de sedinta din 26.09.2019