D*** R****
InculpatÎn baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Hrehorovici Hujbert Margareta, constând în interpretarea mersului dezbaterilor din limba română în limba maghiară în şedinţele din data de 21.08.2019 şi în traducerea încheierii penale nr. 9/UP din data de 21.08.2019, în vederea comunicării către inculpatul D*** R****, din limba română în limba maghiară, la suma totală de 424,34 lei, din care suma de 11,56 reprezentând contravaloarea interpretării din limba română în limba maghiară şi invers pe o durată de 30 minute, iar suma de 412,78 lei reprezentând contravaloarea traducerii a 12,3 pagini din limba română în limba maghiară . În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri şi o copie a decontului, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 02 septembrie 2019.
Incheiere de sedinta din 02.09.2019În temeiul art. 227 alin. 1 Cod proc. penală respinge propunerea Parchetului de pe lângă Judecătoria Sfântu Gheorghe, judeţul Covasna privind pe inculpatul D*** R****, cercetat pentru săvârşirea infracţiunilor de conducerea unui vehicul fără permis de conducere faptă prevăzută de art. 335 alin. 1 Cod penal, conducerea unui vehicul sub influenţa alcoolului sau altor substanţe faptă prevăzută de art. 336 alin. 1 Cod penal şi părăsirea locului accidentului faptă prevăzută de art. 338 alin. 1 Cod penal cu aplic. art. 38 alin. 1 şi 2 Cod penal. În temeiul art. 227 alin. 1 teza finală Cod proc. penală dispune punerea în libertate a inculpatului reţinut în baza ordonanţei de reţinere din data de 21.08.2019 ora 11.00. În temeiul art. 227 alin. 2 Cod proc. penală raportat la art. 202 alin. 4 lit. d, art. 218 şi art. 221 Coc proc. penală dispune luarea măsurii arestului la domiciliul faţă de inculpatul D*** R**** cercetat pentru săvârşirea infracţiunilor de conducerea unui vehicul fără permis de conducere faptă prevăzută de art. 335 alin. 1 Cod penal, conducerea unui vehicul sub influenţa alcoolului sau altor substanţe faptă prevăzută de art. 336 alin. 1 Cod penal. În baza art. 221 alin. 1 Cod proc. penală, va obliga inculpatul D*** R****, pe o perioadă de 30 zile începând cu data de 21.08.2019 şi până la data de 19.09.2019 inclusiv, fără permisiunea organului judiciar care a dispus măsura sau în faţa căruia se află cauza şi de a se supune unor restricţii stabilite de acesta. În baza art. 221 alin. 2 Cod proc. penală va impune inculpatului respectarea următoarelor obligaţii, pe durata măsurii: a. să se prezinte în faţa organului de urmărire penală, a judecătorului de drepturi şi libertăţi, a judecătorului de cameră preliminară sau a instanţei de judecată ori de câte ori este chemat; b. să nu comunice cu persoana vătămată Dima Istvan şi cu membrii familiei acesteia. În baza art. 221 alin. 4 Cod proc. penală va atrage atenţia inculpatului că, în caz de încălcare cu rea-credinţă a obligaţiilor care îi revin, măsura arestului la domiciliu poate fi înlocuită cu măsura arestării preventive. În baza art. 275 alin. 3 Cod proc. penală, cheltuielile judiciare avansate de Stat rămân în sarcina acestuia. Onorariul avocatului din oficiu în cuantum de 626 lei se suportă din fondurile Ministerului de Justiţie. Cu drept de a formula contestaţie în termen de 48 h de la pronunţare. Pronunţată în cameră de consiliu azi, 21.08.2019, ora 22.52.
Incheiere masuri preventive faza de UP 9/2019 din 21.08.2019