M******* G*******
IntimatP******** D* P* L**** C***** D* A*** T********
Reprezentant legalÎn baza art. 166 alin.1 din Legea nr. 302/2004, dispune recunoaşterea sentinţei penale pronunţată la data de 14.03.2018 de către Tribunalul Frankfurt pe Main, în dosarul nr. 5/6 KLs - 3200 Js 239651/17, rămasă definitivă la data de 22.08.2018, prin care numitul M******* G*******, a fost condamnat la pedeapsa de 977 zile închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciunea şi falsificare de înscrisuri, prevăzute de art. articolelor 263 alineatul 1, 3 şi 3, 267 alineatul 1 şi 3, 22, 23, 25 alineatul 2, 52, 53 Codul penal german (StGB), faptă încriminată de legea penală română, ca înşelăciune şi fals în înscrisuri sub semnătură privată, prin art. 244 alin. 1 Cod penal şi art. 322 alin.1 Cod penal. Dispune transferarea într-un penitenciar din România a persoanei condamnate în vederea executării pedepsei aplicate prin hotărârile de mai sus. Dispune emiterea unui mandat de executare a pedepsei, la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. Deduce din pedeapsa aplicată 455 de zile închisoare, reprezentând perioada executată până la data de 24.01.2019, precum şi în continuare, începând cu data de 25.01.2019 la zi. În baza art. 275 alin. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Timiş a sumei de 313 lei, onorariu avocat oficiu. Cu apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 04.06.2019.
Hotarare 178/2019 din 04.06.2019