S**** V***** M***** (**** C****** f*** C******
InculpatD**** M**** A******** (**** P******* f*** T******
InculpatE******** D****
Parte civilăV******** S****
Parte civilăS******** K******** M**** K********
Parte civilăAdmite sesizarea, din oficiu, privind îndreptarea erorii materiale strecurate în încheierea penală din data de 08.07.2020 pronunţată în dosarul nr. 4718/101/2019/a1 al Tribunalului Mehedinţi. În baza art. 278 Cod procedură penală, Dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în încheierea penală din data de 08.07.2020, pronunţată de Tribunalul Mehedinţi în dosarul nr. 4718/101/2019/a1, în sensul că onorariul cuvenit traducătorului autorizat va fi calculat pentru 3 pagini, respectiv o pagină conform art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul nr. 772/C din 5 martie 2009, iar nu aşa cum s-a înscris în facturile nr. 624/22.05.2020, respectiv nr. 632/15.06.2020. În baza art. 278 alin. 3 C.p.p., despre îndreptarea efectuată se va face menţiune şi la sfârşitul actului corectat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 25.03.2021, la sediul Tribunalului Mehedinţi.
Incheiere indreptare eroare materiala din 25.03.2021I. În baza art. 228 alin.1 Cod penal, cu aplic. art. 35 alin. 1 C.p., şi art. 396 alin. 10 C.p.p., Condamnă pe inculpatul S**** V***** M***** (**** C****** f*** C******, la pedeapsa principală de 6 (?ase) luni închisoare, pentru săvâr?irea infracţiunii de furt în formă continuată. În baza art. 67 alin. 2 C.p., Aplică inculpatului Sârbu Victor Marius pedeapsa complementară prev. de art. 66 alin.1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice ale funcţii publice) şi de art. 66 alin.1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat), pe o perioadă de 1 an. În baza art. 65 Cod penal, Aplică inculpatului Sârbu Victor Marius pedeapsa accesorie prev. de art. 66 alin.1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice ale funcţii publice) şi de art. 66 alin.1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat). În baza art. 91 C. pen., Dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 2 ani, conform dispoziţiilor art. 92 C. pen. În baza art. 93 alin.1 C. pen. Obligă pe inculpatul Sârbu Victor Marius ca, pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Mehedinţi, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2 C. pen., Obligă pe inculpatul Sârbu Victor Marius ca, pe durata termenului de supraveghere, să execute obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de Probaţiune Mehedinţi sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. 3 Cp, rap. la art. 404 alin. 2 C.p.p., Pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul Sârbu Victor Marius va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii, în cadrul Primăriei Dr. Tr. Severin, judeţul Mehedinţi, sau în cadrul unei unităţi şcolare subordonate Inspectoratului Şcolar Judeţean Mehedinţi, pe o perioadă de 60 de zile lucrătoare. În baza art. 91 alin. 4 C.p., Atrage atenţia inculpatului Sârbu Victor Marius asupra dispoziţiilor art. 96 C. pen., privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 68 alin. 1 lit. b Cod penal, executarea pedepsei complementare a interzicerii unor drepturi va începe de la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, iar executarea pedepsei accesorii se va face în condiţiile art. 65 Cod penal, în măsura în care se va dispune anularea sau revocarea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei principale şi executarea acesteia în regim de detenţie. II. 1. În baza art. 250 alin.1 Cod penal, cu aplic. art. 35 alin. 1 C.p şi art. 396 alin. 10 C.p.p., Condamnă pe inculpatul D**** M**** A******** (**** P******* f*** T******, la pedeapsa principală de 1 (un) an şi 6 (?ase) luni închisoare, pentru săvâr?irea infracţiunii de efectuare de opera?iuni financiare în mod fraudulos, în formă continuată. În baza art. 67 alin. 2 C.p., Aplică inculpatului Dolof Mihai Alexandru pedeapsa complementară prev. de art. 66 alin.1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice ale funcţii publice) şi de art. 66 alin.1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat), pe o perioadă de 2 ani. În baza art. 65 Cod penal, Aplică inculpatului Dolof Mihai Alexandru pedeapsa accesorie prev. de art. 66 alin.1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice ale funcţii publice) şi de art. 66 alin.1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat). 2. În baza art. 360 alin. 1 Cod penal, cu aplic. art. 35 alin.1 C.p., cu aplic. art. 396 alin.10 C.p.p., Condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa principală de 6 (?ase) luni închisoare, pentru infracţiunea de accesul ilegal la un sistem informatic în formă continuată. În baza art. 67 alin. 2 C.p., Aplică inculpatului Dolof Mihai Alexandru pedeapsa complementară prev. de art. 66 alin.1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice ale funcţii publice) şi de art. 66 alin.1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat), pe o perioadă de 1 an. În baza art. 65 Cod penal, Aplică inculpatului Dolof Mihai Alexandru pedeapsa accesorie prev. de art. 66 alin.1 lit. a Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice ale funcţii publice) şi de art. 66 alin.1 lit. b Cod penal (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat). Constată faptul că infracţiunile deduse judecăţii sunt concurente cu infracţiunea pentru care inculpatul a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 1242/25.10.2017 pronunţată de Judecătoria Drobeta Turnu Severin, definitivă prin neapelare la data de 11.11.2017. În temeiul art. 97 C.p., anulează suspendarea sub supraveghere a pedepsei de 9 luni închisoare, aplicată prin sentin?a penală indicată anterior. În baza art. 40 alin. 1 C.p. rap. la art. 38 alin. 2 Cp şi art. 39 alin. 1 lit. b C.p., Contope?te pedepsele pentru infrac?iunile deduse judecă?ii, cu pedeapsa de 9 luni închisoare aplicată pentru săvâr?irea infrac?iunii prev. de art. 336 alin. 1 C.p., prin sentinţa penală nr. 1242/25.10.2017 pronunţată de Judecătoria Drobeta Turnu Severin, definitivă prin neapelare la data de 11.11.2017 şi dispune ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de 1 an ?i 6 luni închisoare, la care se adaugă 1/3 din totalul celorlalte, astfel încât inculpatul Dolof Mihai Alexandru va executa pedeapsa principală rezultantă de 1 an şi 11 luni închisoare. În baza art. 91 C. pen., Dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 4 ani, conform dispoziţiilor art. 92 C. pen. ce se va calcula potrivit art. 97 alin. 2 C.p., respectiv de la data de 11.11.2017, când a rămas definitivă sentin?a penală nr. 1242/25.10.2017 pronunţată de Judecătoria Drobeta Turnu Severin. În baza art. 93 alin. 1 C. pen. Obligă pe inculpatul Dolof Mihai Alexandru ca, pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Mehedinţi, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin.2 C. pen., Obligă pe inculpatul Dolof Mihai Alexandru ca, pe durata termenului de supraveghere, să execute obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de Probaţiune Mehedinţi sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. 3 C.p., rap. la art. 404 alin. 2 C.p.p., Pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul Dolof Mihai Alexandru va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii, în cadrul Primăriei Dr.Tr.Severin, judeţul Mehedinţi, sau în cadrul unei unităţi şcolare subordonate Inspectoratului Şcolar Judeţean Mehedinţi, pe o perioadă de 60 de zile lucrătoare. În baza art. 91 alin. 4 C.p., Atrage atenţia inculpatului Dolof Mihai Alexandru asupra dispoziţiilor art. 96 C. pen., privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 45 alin. 5 C.p. Aplică inculpatului pedeapsa accesorie rezultantă a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei rezultante principale. Potrivit art. 45 alin. 1 C.p. Aplică inculpatului pedeapsa rezultantă complementară a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b C.p. pe o perioadă de 2 ani. În temeiul art. 68 alin. 1 lit. b Cod penal, executarea pedepsei complementare rezultante a interzicerii unor drepturi va începe de la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, iar executarea pedepsei accesorii rezultante se va face în condiţiile art. 65 Cod penal, în măsura în care se va dispune anularea sau revocarea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei principale şi executarea acesteia în regim de detenţie. În baza art. 25 alin. 1 C.p.p., rap. la art. 397 C.p.p., Respinge ac?iunile civile formulate de părţile civile E******** D****, V******** S**** ?i S******** K******** M**** K******** ?i constată recuperat prejudiciul cauzat acestora. În baza art. 274 alin. 1 teza a II-a C.p.p. Cheltuielile privind onorariul traducătorilor autoriza?i rămân în sarcina statului ?i vor fi suportate din fondurile Ministerului Justi?iei. În baza art. 274 alin. 1 C.p.p., Obligă inculpaţii la plata sumei de câte 1.000 lei, fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare în folosul statului, din care suma de 50 lei reprezintă cheltuieli stabilite pentru faza de urmărire penală. Cu drept de apel, în 10 zile de la comunicarea minutei. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 03.03.2021, la sediul Tribunalului Mehedinţi.
Hotarare 24/2021 din 03.03.2021Amână pronun?area la data de 03.03.2021.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 17.02.2021În vederea întocmirii unor referate de evaluare amână judecarea cauzei la data de 17.02.2021, ora 12:30.
Incheiere de sedinta din 20.01.2021