B******* I***
InculpatW***** - O*** M***** W*****
Parte civilăConstată efectuată traducerea din limba română în limba germană a încheierii pronunţată in data de 14.11.2019 pentru a fi comunicată persoanei vătămate Wenger Oehn Markus Werner, , in temeiul art 347 Cpp. Stabileşte ca onorariu reprezentând c/val facturii nr 442, in valoare de 134,24 lei. in favoarea traducatorului autorizat PFA Girleanu Elena Alina cu autorizatia nr 37854/06.10.2015, va fi achitat din fondurile Ministerului Justiţiei. Se va comunica prezenta Tribunalului Galaţi – Serviciul de contabilitate. Pronunţată in sedinta publică, azi, 28.11.2019.
Incheierefinalacameraconsiliu din 28.11.2019Conform art.346 alin.2 Noul Cod de Procedură Penală, constată legalitatea sesizării instanţei cu rechizitoriul nr. 828/P/2018 din 26 09 2019 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Tecuci, privind pe B******* I***, necăsătorit, cunoscut cu antecedente, studii 12 clase , şofer profesionist, muncitor necalificat Belgia, pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat prevăzută de art.228 alin.1-229 alin.1 lit.b,d Cod penal ,. a administrării probelor şi efectuării actelor de urmărire penală. De asemenea, în raport de dispoz.art.35, art.41 alin.1 lit.a şi alin.2 cod pen. constata competenţa materială şi teritorială a Judecătoriei Tecuci de a soluţiona prezenta cauză penală. Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpatul Badaruca Ioan. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în camera de consiliu, azi, 14 11.2019.
Incheierefinalacamerapreliminara din 14.11.2019