H******* D*******
Apelant Parte civilăF***** V*****
Apelant InculpatF***** I****
Apelant InculpatS******* C***** J******* D* U****** S****** S******* I***
Intimat Parte civilăAdmite apelurile declarate de inculpaţii F***** V***** şi F***** I**** împotriva sentinţei penale nr. 11 din 17.01.2019 pronunţată de Judecătoria Câmpulung Moldovenesc în dosar nr. 507/206/2017. Desfiinţează, în parte, sentinţa apelată şi, în rejudecare: În baza art. 91 Cod penal, suspendă executarea sub supraveghere a pedepselor aplicate inculpaţilor şi fixează un termen de supraveghere de 2 (doi) ani. În baza art. 93 Cod penal, impune inculpaţilor, pe durata termenului de supraveghere, respectarea următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de probaţiune Suceava, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor lor de existenţă. În baza art. 93 alin.(2) lit. b Cod penal, impune inculpaţilor obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin.(3) Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpaţii vor presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de câte 60(şaizeci) de zile fiecare, la Primăria com. Frumosu, jud. Suceava sau la Primăria com. Vatra Moldoviţei, jud. Suceava. În baza art. 94 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere datele prevăzute de art. 93 alin. 1 lit. c-e Cod penal se comunică Serviciul de probaţiune Suceava. Atrage atenţia inculpaţilor asupra disp. art. 93 alin.(5) şi art. 96 Cod penal, referitoare la sancţiunea revocării suspendării executării pedepsei sub supraveghere dacă, pe parcursul termenului de supraveghere inculpaţii, cu rea credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere, nu execută obligaţiile impuse sau nu îndeplinesc integral obligaţiile civile stabilite prin hotărârea apelată, până la expirarea termenului de supraveghere. Reduce cuantumul daunelor morale la care au fost obligaţi inculpaţii către partea civilă H******* D*******, de la 20.000 lei la 10.000 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare deciziei de faţă. Respinge, ca nefondat, apelul declarat de partea civilă H******* D******* împotriva aceleiaşi sentinţe. Obligă partea civilă să plătească statului suma de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din apel. Celelalte cheltuieli judiciare din apel avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 05.07.2019.
Hotarare 674/2019 din 05.07.2019Amână pronunţarea la data de 05 iulie 2019. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 21 iunie 2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 21.06.2019