R*** M******* N**** S****
InculpatDosar penal nr. 5153/118/2019 Încheiere 24.02.2020 În baza Ordinului nr. 772/C din 05.03.2009 privind stabilirea tarifelor traducătorilor şi interpre?ilor autoriza?i de Ministerul Justiţiei şi a Legii nr. 178/1997 privind autorizarea ?i plata interpre?ilor şi traducătorilor; Admite cererile formulate de d-na traducător de limbă arabă Memur Derviş. În baza art.273 c.pr.pen; Dispune ca onorariul traducătorului autorizat de limbă arabă Memur Derviş - în sumă de 1761,9 lei pentru traducerea din limba română în limba arabă a următoarelor documente: -comunicare minută penală şi minută penală pronun?ată în dosar 5153/118/2019/a8, în cuantum de 503,4 lei; -comunicare încheiere penală şi încheierea penală pronun?ată la data de 10.02.2020, în dosarul penal 5153/118/2019/a8, în cuantum de 839 lei; -comunicare minută penală nr. 76/17.02.2020 şi minuta penală nr. 76/17.02.2020, pronunţată în dosar 5153/118/2019, în cuantum de 419,5 lei, privind pe inculpatul R*** M******* N**** S****, să se vireze din fondurile Min. Justiţiei, către dl traducător de limbă arabă Memur Derviş. Pronun?ată în ?edin?ă publică astăzi 24.02.2020. Preşedinte,
Incheiere de sedinta din 24.02.2020În baza art.263 alin.1 C.pen, cu aplicarea art.396 alin.10 C.pr.pen. Condamnă inculpatul R*** M******* N**** S**** la pedeapsa de 1 an şi 4 luni închisoare pentru infracţiunea de trafic migranţi. În baza art.67 alin.2 Cod penal raportat la art.66 alin.1 lit.a şi b, alin.2 şi alin.3 Cod penal, Aplică inculpatului R*** M******* N**** S**** pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor de a ocupa o funcţie publică, dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice (art.66 lit.a Cod penal) şi dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat (art.66 lit.b Cod penal) pe o durată de 2 ani. În baza art.65 alin.1 Cod penal, Aplică inculpatului R*** M******* N**** S**** pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art.66 lit. a (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice) şi b (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) Cod penal. În baza art.91 şi art.92 Cod penal, Dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 1 an şi 4 luni închisoare aplicată inculpatului R*** M******* N**** S**** pe durata unui termen de supraveghere de 2 ani, ce curge de la rămânerea definitivă a sentinţei penale de condamnare. În baza art.93 alin.1 Cod penal, Pe durata termenului de supraveghere inculpatul R*** M******* N**** S**** trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere : a).să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Constanţa; b).să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c).să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d).să comunice schimbarea locului de muncă; e).să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă; În baza art.93 alin.2 Cod penal, Impune inculpatului R*** M******* N**** S**** obligaţia de a frecventa unul sau mai multe cursuri de reintegrare socială derulate de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu alte instituţii comunitare, În baza art. 93 alin.3 Cod procedură penală, Pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul, R*** M******* N**** S**** va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Direcţiiei de Gospodărire Comunală din cadrul Primăriei Constanţa sau R.A Judeţeană de Drumuri şi Poduri Constanta, pe o perioada de 60 zile. În baza art. 404 alin. 2 Cod procedură penală, Atrage aten?ia inculpatului asupra dispozi?iilor art. 91 alin. 4 Cod penal şi art.96 Cod penal referitoare la revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere în cazul nerespectării măsurilor de supraveghere, a neexecutării obliga?iilor ce îi revin sau săvâr?irii unei noi infrac?iuni pe parcursul termenului de supraveghere. În baza art.68 alin.1 lit.b Cod penal, Pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor începe de la rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare prin care s-a dispus suspendarea executării sub supraveghere a pedepsei. Pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art.66 lit. a (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice) şi b (dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat) Cod penal se va executa numai în caz de anulare sau revocare a suspendării executării pedepsei sub supraveghere. VIII. MĂSURĂ PREVENTIVĂ În baza art.72 Cod penal, Va deduce din pedeapsa aplicată durata reţinerii, a arestării preventive şi a arestului la domiciliu de la 10.08.2019 la 13.02.2020 inclusiv, sub puterea cărora, pe durata procesului penal, inculpatul s-a aflat. În baza art.399 C.pr.pen. menţine măsura controlului judiciar faţă de inculpatul R*** M******* N**** S**** . În baza art.112 alin.1 lit.b Cod penal, Dispune măsura de siguranţă a confiscării speciale asupra autoturismului marca Hyundai SANTA FE, de culare alb, cu nr. De înmatriculare MLL 774 emise de Suedia, indisponibilizat conform dovezii seria AAA nr.0023914/23.08.2019, la sediul SPF OSTROV. Restituie inculpatului R*** M******* N**** S****, bunurile ridicate de la acesta şi depuse la SPF Ostrov conform dovezii seria AAA NR.0014483/23.08.2019. În baza art.272 alin.1 Cod procedură penală, Dispune avansarea sumei de 868 de lei ( fond) din fondurile Ministerului Justi?iei către Baroul Constan?a în favoarea av.Panaitescu Eugenia. În baza art.274 alin.1 Cod procedură penală, Obligă inculpatul R*** M******* N**** S**** la plata sumei de 1000 lei reprezentând cheltuieli judiciare către stat. Cu apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei. Pronunţată în şedinţă publică azi, 17.02.2020
Hotarare 76/2020 din 17.02.2020Amână pronunţarea la data de 17.02.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 10.02.2020Amână pronunţarea la data de 10.02.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 30.01.2020Stabileşte termen de pronunţare la data de 30.01.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 22.01.2020