G******** I*** - C******
Intimat MARTORTERMEN PRESCHIMBAT LA 11 OCTOMBRIE 2019, ORA 13,15 În baza art. 7 din Legea nr. 178/1997 şi art.16 al.1 din Regulamentul de aplicare a Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul Ministrului Justiţiei nr. 1054/C din 27.07.2005 şi Ordinul comun nr. 772/C-414/2009, al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de către doamna traducător Imbrişcă Alexandra precum şi valoarea acestei prestaţii, în sumă de 201,36 lei. În temeiul art. 16 alin.2 din Regulamentul de aplicare al Legii nr.178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr. 1054/C din data de 27.07.2005, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii şi Factura fiscală nr. KFR 45 din data de 14.10.2019 Departamentului economico-financiar şi administrativ- Compartimentul financiar-contabil în vederea efectuării plăţii sumei acordate către traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 15.10.2019.
Incheiere de sedinta din 15.10.2019În baza art. 47 alin.2 C.proc.pen. şi art. 330 alin.2 din Legea nr. 302/2004, admite excepţia de necompetenţă materială a Curţii de Apel Bacău. În baza art.50 C.proc.pen. şi art. 333 alin.2 din Legea nr. 302/2004, declină competenţă de soluţionare a prezentei cauze în favoarea Tribunalului Neamţ, instanţă competentă material şi teritorial, conform art. 330 alin.2 din Legea nr. 302/2004. În baza art. 333 alin.2 din Legea nr. 302/2004, despre prezenta soluţie de declinare va fi informată de îndată autoritatea emitentă a ordinului european de anchetă. Dispune traducerea, în regim de urgenţă, a prezentei încheieri, în limba germană. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 11.10.2019.
Incheiere finala dezinvestire din 11.10.2019