T**** L*****
InculpatG***** F******
Parte vătămatăT**** L****** a****** l* u** i********
InculpatÎn temeiul art. 396 alin. 1 ?i 6 din Codul de procedură penală raportat la art. 16 alin. 1 lit. g) din Codul de procedură penală cu aplicarea art. 158 din Codul penal dispune încetarea procesului penal având ca obiect săvâr?irea de către inculpatul T. L., dp, a infrac?iunii de lovire sau alte violen?e, faptă prevăzută de art. 193 alin. 2 din Codul penal, ca urmare a retragerii plângerii prealabile de către persoana vătămată G. F. În temeiul art. 397 ?i art. 25 din Codul de procedură penală ia act de faptul că persoana vătămată G.F. nu s-a constituit parte civilă în prezenta cauză. În baza art. 275 alin. 1 pct. 2 lit. b) din Codul de procedură penală coroborat cu art. 404 alin. 4 lit. e) din Codul de procedură penală şi art. 398 din Codul de procedură penală, obligă persoana vătămată G. F. la plata sumei de 350 de lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de 250 de lei reprezintă cheltuieli judiciare aferente fazei de urmărire penală ?i suma de 100 de lei reprezintă cheltuieli judiciare aferente fazelor de cameră preliminară ?i judecată. În temeiul art. 274 alin. 1 din Codul de procedură penală, suma de 1495 de lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu-av. C. A. în fazele de cameră preliminară ?i de judecată (delega?ia pentru asisten?ă obligatorie nr. 1876/2019) şi sumele reprezentând contravaloarea onorariului domnului interpret de limba maghiară V. A. care a asigurat traducerea pentru inculpat pe tot parcursul procesului penal, rămân în sarcina statului ?i se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei minutei sentin?ei. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 13 decembrie 2019.
Hotarare 1216/2019 din 13.12.2019Amână pronunţarea hotărârii pentru data de 13 decembrie 2019, ora 08:30, pronunţare care va avea loc în sala de judecată nr. 2. Pronunţată în şedinţa publică din data de 28 noiembrie 2019.
Incheiere de sedinta din 28.11.2019Stabileşte termen în vederea deliberării şi pronunţării hotărârii la data de 28 noiembrie 2019, ora 09:00, pronunţare care va avea loc în sala de judecată nr. 2. Pronunţată în şedinţa publică din data de 12 noiembrie 2019.
Incheiere de sedinta din 12.11.2019