P**** F*****
Apelant InculpatB******* I****
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de inculpatul P**** F***** împotriva sentinţei penale nr. 1033/28.08.2019, pronunţată de Judecătoria Botoşani în dosarul nr. 5866/193/2016. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi în rejudecare: Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţiile: „Respinge excep?ia prescrierii răspunderii penale invocată de apărătorul inculpatului. Condamnă pe inculpatul P**** F*****, pentru săvârşirea infracţiunilor prev. şi ped. de: - art. 244 alin. 1, 2 Cod penal la pedeapsa de 1 an închisoare; - art. 320 alin. 1 Cod penal la pedeapsa de 6 luni închisoare; - art. 322 alin. 1 Cod penal la pedeapsa de 6 luni închisoare; - art. 323 teza I Cod penal la pedeapsa de 3 luni închisoare; - art. 334 alin. 1 Cod penal la pedeapsa de 1 an închisoare; - art. 334 alin. 2 Cod penal la pedeapsa de 1 an închisoare. Constată că inculpatul a săvâr?it faptele în condi?iile art. 38 alin. 2 Cod penal ?i, în temeiul art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal, îi aplică acestuia pedeapsa cea mai grea de 1 an închisoare la care se adaugă 1/3 din totalul celorlalte pedepse, respectiv 1 an ?i 6 luni închisoare, pedeapsa rezultantă fiind de 2 ani ?i 6 luni închisoare. În temeiul art. 91, 92 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 4 ani, ce se va calcula de la data rămânerii definitive a prezentei sentin?e. În temeiul art. 93 alin. (1) Cod penal obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Suceava la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 93 alin. (2) lit. b) Cod penal impune condamnatului să execute obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Probaţiune Suceava în colaborare cu institu?ii din comunitate. În temeiul art. 93 alin. (3) Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 120 de zile lucrătoare la Primăria mun. Fălticeni sau la D.J.D.P. Suceava. În temeiul art. 91 alin. (4) Cod penal atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal privind condiţiile revocării suspendării executării sub supraveghere.” Schimbă calificarea juridică a faptelor pentru care a fost trimis în judecată inculpatul P**** F*****, după cum urmează: din infracţiunea de fals material în înscrisuri oficiale, prev. de art. 320 alin. 1 Cod penal, în infracţiunea de fals material în înscrisuri oficiale, prev. de art. 288 alin. 1 Cod penal 1969 din infracţiunea de uz de fals, prev. de art. 323 Cod penal, în infracţiunea de uz de fals, prev. de art. 291 Cod penal 1969 din infracţiunea de fals în înscrisuri sub semnătură privată, prev. de art. 322 alin. 1 Cod penal, în infracţiunea de fals în înscrisuri sub semnătură privată, prev. de art. 290 alin. 1 Cod penal 1969 din infracţiunea de punerea în circulaţie sau conducerea unui vehicul neînmatriculat, prev. de art. 334 alin. 1 Cod penal, în infracţiunea de punerea în circulaţie sau conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul sau tramvai, neînmatriculat sau neînregistrat, prev. de art. 85 alin. 1 din O.U.G. nr. 195/2002 din infracţiunea de punerea în circulaţie sau conducerea unui vehicul cu număr fals de înmatriculare, prev. de art. 334 alin. 2 Cod penal, în infracţiunea de punerea în circulaţie sau conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul sau tramvai, cu număr fals de înmatriculare sau de înregistrare, prev. de art. 85 alin. 2 din O.U.G. nr. 195/2002 din infracţiunea de înşelăciune, prev. de art. 244 alin. 1, 2 Cod penal, în infracţiunea de înşelăciune, prev. de art. 215 alin. 1, 2, 3 Cod penal 1969. În baza art. 396 alin. 6 Cod procedură penală rap. la art. 16 alin. 1 lit. f Cod procedură penală, cu referire la art. 122 al. 1 lit. d Cod penal 1969, coroborat cu art. 124 Cod penal 1969, încetează procesul penal faţă de inculpatul P**** F***** pentru săvârşirea infracţiunii de fals material în înscrisuri oficiale, prev. de art. 288 alin. 1 Cod penal 1969, cu aplic. art. 5 Cod penal, ca urmare a împlinirii termenului de prescripţie a răspunderii penale. În baza art. 396 alin. 6 Cod procedură penală rap. la art. 16 alin. 1 lit. f Cod procedură penală, cu referire la art. 122 al. 1 lit. d Cod penal 1969, coroborat cu art. 124 Cod penal 1969, încetează procesul penal faţă de inculpatul P**** F***** pentru săvârşirea infracţiunii de uz de fals, prev. de art. 291 Cod penal 1969, cu aplic. art. 5 Cod penal, ca urmare a împlinirii termenului de prescripţie a răspunderii penale. În baza art. 396 alin. 6 Cod procedură penală rap. la art. 16 alin. 1 lit. f Cod procedură penală, cu referire la art. 122 al. 1 lit. d Cod penal 1969, coroborat cu art. 124 Cod penal 1969, încetează procesul penal faţă de inculpatul P**** F***** pentru săvârşirea infracţiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată, prev. de art. 290 alin. 1 Cod penal 1969, cu aplic. art. 5 Cod penal, ca urmare a împlinirii termenului de prescripţie a răspunderii penale. În baza art. 396 alin. 6 Cod procedură penală rap. la art. 16 alin. 1 lit. f Cod procedură penală, cu referire la art. 122 al. 1 lit. d Cod penal 1969, coroborat cu art. 124 Cod penal 1969, încetează procesul penal faţă de inculpatul P**** F***** pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie sau conducerea unui vehicul neînmatriculat, sau neînregistrat, prev. de art. 85 alin. 1 din O.U.G. nr. 195/2002, cu aplic. art. 5 Cod penal, ca urmare a împlinirii termenului de prescripţie a răspunderii penale. În baza art. 396 alin. 6 Cod procedură penală rap. la art. 16 alin. 1 lit. f Cod procedură penală, cu referire la art. 122 al. 1 lit. d Cod penal 1969, coroborat cu art. 124 Cod penal 1969, încetează procesul penal faţă de inculpatul P**** F***** pentru săvârşirea infracţiunii de punerea în circulaţie sau conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul sau tramvai, cu număr fals de înmatriculare sau de înregistrare, prev. de art. 85 alin. 2 din O.U.G. nr. 195/2002, cu aplic. art. 5 Cod penal, ca urmare a împlinirii termenului de prescripţie a răspunderii penale. Condamnă pe inculpatul P**** F***** la pedeapsa de 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune, prev. de art. 215 alin. 1, 2, 3 Cod penal, cu aplic. art. 74 alin. 1 lit. a şi art. 76 alin. 1 c Cod penal 1969 şi art. 5 Cod penal. În temeiul art. 33 alin. 1 lit. a Cod penal 1969 şi art. 34 alin. 1 lit. b Cod penal, contopeşte pedeapsa de 10 luni închisoare aplicată inculpatului prin prezenta decizie pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune, cu pedepsele aplicate prin sentin?a penală nr. 501/12.12.2013 a Judecătoriei Fălticeni, rămasă definitivă prin nerecurare la data de 27.12.2013, care au fost repuse în individualitatea lor prin sentinţa penală apelată, urmând ca inculpatul P**** F***** să execute pedeapsa cea mai grea, de 10 luni închisoare. Face aplicarea art. 71 rap. la art. 64 alin. 1 lit. a teza a II – a, lit. b Cod penal 1969. În baza art. 81 Cod penal 1969 şi art. 85 alin. 3 Cod penal 1969, suspendă condiţionat executarea pedepsei principale de 10 luni închisoare, pe durata termenului de încercare de 2 ani şi 10 luni, stabilit conform art. 82 al. 1 Cod penal 1969, care se calculează de la data rămânerii definitive a sentin?ei penale nr. 501/12.12.2013 a Judecătoriei Fălticeni , respectiv de la data de 27.12.2013. Atrage atenţia inculpatului asupra disp. art. 83 şi art. 84 Cod penal 1969. În baza art. 71 al. 5 Cod penal 1969, suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării executării pedepsei închisorii. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 274 alin. 1 Cod procedură penală, obligă pe inculpatul P**** F***** să plătească statului suma de 1.000 lei (în loc de 8.738,77 lei), cu titlu de cheltuieli judiciare de la instanţa de fond. În temeiul art 275 alin. 3 Cod procedură penală, celelalte cheltuieli judiciare de la instanţa de fond, avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia. În temeiul art 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel, avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia. În temeiul art 275 alin. 6 Cod procedură penală, suma de 868 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpat, rămâne în sarcina statului şi se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 21.10.2020
Hotarare 937/2020 din 21.10.2020Amână pronunţarea la data de 21.10.2020. Pronunţată în şedinţa publică din 16.10.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 16.10.2020Amână pronunţarea la data de 16.10.2020. Pronunţată în şedinţa publică din 12.10.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 12.10.2020Amână pronunţarea la data de 12.10.2020. Pronunţată în şedinţa publică din data de 29.09.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 29.09.2020Amână pronunţarea la data de 29.09.2020. Pronunţată în şedinţa publică din 14.09.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.09.2020Termenul de judecată a fost preschimbat la data de 15.05.2020, ora 09:00.