G***** D***** F*****
InculpatS******* M******** "******* D****** C**** Ş* D****** R****** (**** M****** A********* T******
Parte civilăStabileşte faţă de inculpatul G. D.F., pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prevăzută de art. 193 alin. (2) Cod penal, cu aplic. art. 396 al. 10 C.p.p., la pedeapsa de 6 luni închisoare, părţi civile fiind C.A.-I.. Amână aplicarea pedepsei de 6 luni închisoare, pe un termen de supraveghere stabilit în condiţiile art. 84 Cod penal, de 2 ani de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. Respinge acţiunea civilă formulată de partea civilă Carpiuc Adrian-Ion. Obligă inculpatul să plătească părţii civile Spitalul Municipal Rădăuţi suma de 4636,81 lei, despăgubiri civile reprezentând cheltuieli de spitalizare. În baza art. 275 al. 1 Cod proc. penală, obligă inculpatul să plătească statului suma de 400 lei, cheltuieli judiciare. Cu drept de apel în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică la data de 23 ianuarie 2020.
Hotarare 63/2020 din 23.01.2020