D*** T****
InculpatÎn baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finan?elor Publice, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Gaspar Alpar, constând în traducerea minutei penale nr. 2 din data de 07.01.2020, în vederea comunicării către inculpatul D*** T****, din limba română în limba maghiară, la suma totală de 50,34 lei, reprezentând contravaloarea traducerii a 1 pagini în regim de urgenţă, din limba română în limba maghiară . În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri şi o copie a decontului, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 10.12.2020.
Incheiere de sedinta din 10.12.2020În baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Hrehorovici Hujbert Margareta, constând în interpretarea mersului dezbaterilor din şedinţa din data de 07.01.2020 şi traducerea încheierii penale nr. 2/C din data de 07.01.2020, în vederea comunicării către inculpatul D*** T****, din limba română în limba maghiară, la suma totală de 332,99 lei, din care suma de 5,78 reprezentând contravaloarea interpretării din limba română în limba maghiară şi invers pe o durată de 15 minute, iar suma de 327,21 lei reprezentând contravaloarea traducerii a 6,5 pagini din limba română în limba maghiară , în regim de urgenţă. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri şi o copie a decontului, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 10.02.2020.
Incheiere de sedinta din 10.02.2020În baza art. 348 C.pr.pen. rap. la art. 207 al. 4 C.pr.pen. constată că măsura arestului preventiv este legală şi temeinică şi menţine măsura arestării preventive faţă de inculpatul D*** T**** , sub aspectul săvârşirii infracţiunii de tâlhărie calificată , prevăzută de art. 233 , art. 234 al.1 lit. f C.pen. cu aplic. art. 41 al.1 C.pen., dispusă prin încheierea nr. 16/UP/2019 din data de 26.10.2019 a judecătorului de drepturi şi libertăţi din cadrul Judecătoriei Sfântu Gheorghe , astfel cum a fost îndreptată prin încheierea de îndreptare a erorii materiale din data de 28.10.2019. În baza art. 275 al.3 C.pr.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului. Cu drept la Contestaţie în termen de 48 de ore de la comunicare. Pronunţată în camera de consiliu, azi, 07.01.2020, ora 11,00 .
Incheierefinalacameraconsiliu2/2020 din 07.01.2020