S******* E*****
InculpatAdmite cererea formulată de doamna traducător Bujor Tatiana. În baza art. 273 Cod procedură penală, onorariul datorat doamnei traducător Bujor Tatiana, în cuantum de 1507,48 lei aferent traducerilor efectuate în dosarul nr. 625/36/2019, se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei. În baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen., cheltuielile judiciare avansate de către stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 03.04.2020.
Incheiere de sedinta din 03.04.2020În baza art.278 Cod procedură penală, dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în cuprinsul sentin?ei penale nr.199/P/19.12.2019 pronun?ată de Curtea de Apel Constan?a în dosarul penal nr.625/36/2019, în sensul că în baza art.58 alin.1 Legea nr.302/2004, republicată, dispune amânarea predării persoanei extrădate S******* E***** către autorită?ile judiciare din Federa?ia Rusă până solu?ionarea definitivă a cauzei înregistrată sub nr.6532/118/2019 pe rolul Tribunalului Constan?a, iar în caz de condamnare cu executare în regim de deten?ie a pedepsei, până la punerea în libertate ca urmare a liberării condi?ionate sau până la executarea pedepsei la termen, ?i nu ”până la solu?ionarea definitivă a cauzei înregistrată sub nr.6263/118/2019 pe rolul Tribunalului Constan?a, iar în caz de condamnare cu executare în regim de deten?ie a pedepsei, până la punerea în libertate ca urmare a liberării condi?ionate sau până la executarea pedepsei la termen”, cum din eroare s-a consemnat. În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi 03.03.2020.
Incheiere indreptare eroare materiala din 03.03.2020În baza art.278 Cod procedură penală, dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în cuprinsul minutei sentin?ei penale nr.199/P/19.12.2019 pronun?ată de Curtea de Apel Constan?a în dosarul penal nr.625/36/2019, în sensul înlocuirii paragrafelor cu următorul con?inut : ”În baza art.56 din Legea nr.302/2004, republicată dispune predarea persoanei extrădate S******* E***** către autorită?ile judiciare din Federa?ia Rusă, cu respectarea regulii specialită?ii predării, prevăzută de art.74 din Legea nr.302/2004, republicată, iar în caz de condamnare cu executare în regim de deten?ie a pedepsei, până la punerea în libertate ca urmare a liberării condi?ionate sau până la executarea pedepsei la termen. În baza art.58 alin.1 Legea nr.302/2004, republicată, dispune amânarea predării persoanei extrădate S******* E***** către autorită?ile judiciare din Federa?ia Rusă până solu?ionarea definitivă a cauzei înregistrată sub nr.6263/118/2019 pe rolul Tribunalului Constan?a.”, în sensul următor ”În baza art.56 din Legea nr.302/2004, republicată dispune predarea persoanei extrădate S******* E***** către autorită?ile judiciare din Federa?ia Rusă, cu respectarea regulii specialită?ii predării, prevăzută de art.74 din Legea nr.302/2004, republicată. În baza art.58 alin.1 Legea nr.302/2004, republicată, dispune amânarea predării persoanei extrădate S******* E***** către autorită?ile judiciare din Federa?ia Rusă până solu?ionarea definitivă a cauzei înregistrată sub nr.6263/118/2019 pe rolul Tribunalului Constan?a, iar în caz de condamnare cu executare în regim de deten?ie a pedepsei, până la punerea în libertate ca urmare a liberării condi?ionate sau până la executarea pedepsei la termen.” În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de contesta?ie odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică astăzi 20.12.2019.
Incheiere indreptare eroare materiala din 20.12.2019În baza art.52 în referire la art.49 din Legea nr.302/2004, republicată, respinge opozi?ia la extrădare formulată de persoana extrădabilă S******* E*****, ca nefondată. În baza art.52 alin.1 lit. c din Legea nr.302/2004, republicată, constată îndeplinite condi?iile extrădării persoanei extrădabile S******* E***** cercetat pentru săvâr?irea infrac?iunii de în?elăciune gravă în mai multe cazuri, prevăzută de art.159 sec?iunile 1-4 din Codul penal din Rusia. În baza art.52 alin.3 din Legea nr.302/2004, republicată, admite cererea de extrădare a persoanei extrădate S******* E***** cercetat pentru săvâr?irea infrac?iunii de în?elăciune gravă în mai multe cazuri, prevăzută de art.159 sec?iunile 1-4 din Codul penal din Rusia - formulată sub nr.81/3-1010-19 din 11.11.2019 de către Procuratura Generală a Federa?iei Ruse. În baza art.56 din Legea nr.302/2004, republicată dispune predarea persoanei extrădate S******* E***** către autorită?ile judiciare din Federa?ia Rusă, cu repectare regulii specialită?ii predării, prevăzută de art.74 din Legea nr.302/2004, republicată, iar în caz de condamnare cu executare în regim de deten?ie a pedepsei, până la punerea în libertate ca urmare a liberării condi?ionate sau până la executarea pedepsei la termen. În baza art.58 alin.1 Legea nr.302/2004, republicată, dispune amânarea predării persoanei extrădate S******* E***** către autorită?ile judiciare din Federa?ia Rusă până solu?ionarea definitivă a cauzei înregistrată sub nr.6263/118/2019 pe rolul Tribunalului Constan?a. În baza art.58 alin.3 din Legea nr.302/2004, dispune emiterea mandatului de arestare provizorie în vederea extrădării pe numele persoanei extrădate S******* E*****, a cărui intrare în vigoare va avea loc la încetarea motivelor care au justificat amânarea. În baza art.56 din Legea nr.302/2004, republicată, predarea persoanei extrădate se realizează de către Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul Inspectoratului General al Poli?iei Române, în termenul ?i potrivit condi?iilor prevăzute de art.56 alin.3 din Legea nr.302/2004, republicată. În baza art.53 alin.6 din Legea nr.302/2004, republicată, hotărârea asupra extrădării se comunică procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Constan?a ?i direc?iei de specialitate din Ministerul Justi?iei la rămânerea ei definitivă. În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de contesta?ie în termen de 5 zile de la pronun?are la Sec?ia penală a Înaltei Cur?i de Casa?ie ?i Justi?ie. Pronunţată în şedinţă publică astăzi 19.12.2019.
Hotarare 199/2019 din 19.12.2019termen preschimbat la 11.12.2019, ora 9.00.
În baza art.43 alin.2 din Legea nr.302/2004, republicată, respinge cererea formulată de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Constan?a, privind arestarea provizorie în vederea extrădării către autorită?ile judiciare ruse, pe o perioadă de 15 de zile, începând cu data de 11.12.2019 până la data de 25.12.2019, inclusiv, a persoanei extrădabile S******* E*****, cercetat pentru săvâr?irea infrac?iunii de în?elăciune gravă în mai multe cazuri, prevăzută de art.159 sec?iunile 1-4 din Codul penal din Rusia. Fixează termen de judecată în vederea continuării procedurii judiciare de solu?ionare a cererii de extrădare la data de 19.12.2019, cu citarea martorul Solokhin Ivan, în scopul depunerii de către persoana extrădabilă a opozi?iei la extrădare ?i administrării probei cu înscrisuri ?i a celei testimoniale în apărare. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 11.12.2019.
Incheiere de sedinta din 11.12.2019