F*** D********* G***** N******
PetentÎn baza art. 147 alin. 2 din Legea nr. 302/2004, recunoaşte pe cale incidentală: - sentinţa nr. 1090/07.06.2018 a Tribunalului Ordinar din Udine, Italia, definitivă la 24.10.2008 prin care inculpatul F*** D********* G***** N****** a fost condamnat la pedeapsa de un an şi 10 (zece) luni închisoare şi 600 (şase sute) euro amendă penală pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 110, art. 624 bis art. 61 nr. 5 şi nr. 7, art. 624, 625 nr. 5 C.p. italian, comisă în noaptea de 13/14.11.2016 care are corespondent infracţiunea de furt calificat prev. de art. 228 alin. 1 C.p. – art. 229 alin. 1 lit. b şi d C.p., cu aplicarea art. 77 lit. a C.p. şi actele judiciare emise de autorităţile italiene prin care se constată executată această pedeapsă. - sentinţa nr. 4372/13.12.2018 a Curţii de Apel din Venezia, Italia, definitivă la 28.01.2019 prin care inculpatul F*** D********* G***** N****** a fost condamnat la pedeapsa de 2 (doi) ani şi 4 (patru) luni închisoare şi 1200 (o mie două sute) euro amendă penală pentru săvârşirea a infracţiunii prev. de art. 110, art. 61 nr. 5 şi nr. 7, art. 624 bis, art. 625 nr. 5 C. p. italian, comisă în noaptea de 13/14.01.2017 care are corespondent infracţiunea de furt calificat prev. de art. 228 alin. 1 C.p. – art. 229 alin. 1 lit. b şi d C.p., cu aplicarea art. 77 lit. a C.p. şi actele judiciare emise de autorităţile italiene prin care se constată executată această pedeapsă. Admite cererea privind modificarea pedepsei formulată de inculpatul F*** D********* G***** N******, deţinut în Penitenciarul Drobeta Tr.Severin. Constată că infracţiunile pentru care a fost condamnat inculpatul prin: - sentinţa penală nr. 477/26.06.2018 a Judecătoriei Lugoj, modificată şi definitivă prin d.p. nr. 1160/A/18.10.2018 a Curţii de Apel Timişoara la pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani şi 10 (zece) luni închisoare, pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. i C.p. pe o durată de 2 ani a cărei executare urmează a începe conform disp. art. 68 alin. 1 lit. c C.p. şi pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. i C.p. pentru săvârşirea la data de 17.07.2016 infracţiunilor de ucidere din culpă prev. de art. 192 alin. 2 şi 3 C.p. şi vătămare corporală din culpă prev. de art. 196 alin. 2, 3 şi 4 C.p.; - sentinţa nr. 1090/07.06.2018 a Tribunalului Ordinar din Udine, Italia, definitivă la 24.10.2008 prin care inculpatul F*** D********* G***** N****** a fost condamnat la pedeapsa de un an şi 10 (zece) luni închisoare şi 600 (şase sute) euro amendă penală pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 110, art. 624 bis art. 61 nr. 5 şi nr. 7, art. 624, 625 nr. 5 C.p. italian, comisă în noaptea de 13/14.11.2016 care are corespondent infracţiunea de furt calificat prev. de art. 228 alin. 1 C.p. – art. 229 alin. 1 lit. b şi d C.p., cu aplicarea art. 77 lit. a C.p. - sentinţa nr. 4372/13.12.2018 a Curţii de Apel din Venezia, Italia, definitivă la 28.01.2019 prin care inculpatul F*** D********* G***** N****** a fost condamnat la pedeapsa de 2 (doi) ani şi 4 (patru) luni închisoare şi 1200 (o mie două sute) euro amendă penală pentru săvârşirea a infracţiunii prev. de art. 110, art. 61 nr. 5 şi nr. 7, art. 624 bis, art. 625 nr. 5 C. p. italian, comisă în noaptea de 13/14.01.2017 care are corespondent infracţiunea de furt calificat prev. de art. 228 alin. 1 C.p. – art. 229 alin. 1 lit. b şi d C.p., cu aplicarea art. 77 lit. a C.p. sunt concurente. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani şi 10 (zece) luni închisoare aplicată inculpatului F*** D********* G***** N****** prin sentinţa penală nr. 477/26.06.2018 a Judecătoriei Lugoj, modificată şi definitivă prin d.p. nr. 1160/A/18.10.2018 a Curţii de Apel Timişoara şi repune în individualitatea lor următoarele pedepse: - 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă prev. de art. 192 alin. 2 şi 3 C.p., pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. i C.p. pe o durată de 2 ani a cărei executare urmează a începe conform disp. art. 68 alin. 1 lit. c C.p. şi pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. i C.p. - un an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă prev. de art. 196 alin. 2, 3 şi 4 C.p. În baza art. 38 alin. 1, art. 39 alin. 1 lit. e C.p. aplică pedeapsa cea mai grea de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare, la care se adaugă un spor de o treime din totalul celorlalte trei pedepse concurente mai sus arătate, un an 10 (zece) luni închisoare şi 600 (şase sute) euro amendă penală, 2 (doi) ani 4 (patru) luni închisoare şi 1200 (o mie două sute) euro amendă penală şi un an închisoare, respectiv un spor de un an, 8 luni şi 20 de zile şi 1400 (o mie patru sute) euro amendă penală, inculpatul F*** D********* G***** N****** urmând să execute pedeapsa rezultantă finală de 4 (patru) ani, 2 (două) luni, 20 (douăzeci) de zile închisoare şi 1400 (o mie patru sute) euro amendă penală. În baza art. 45 alin. 1 C.p., art. 67 C.p. aplică inculpatului pe lângă pedeapsa rezultantă finală şi pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. i C.p., pe o perioadă de 2 ani, a cărei executare urmează a începe conform disp. art. 68 alin. 1 lit. c C.p. (stabilită prin s.p. nr. 477/26.06.2018 a Judecătoriei Lugoj, modificată şi definitivă prin d.p. nr. 1160/A/18.10.2018 a Curţii de Apel Timişoara). În baza art. 45 alin. 1 C.p., art. 65 C.p. aplică inculpatului pe lângă pedeapsa rezultantă finală şi pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. i C.p.. În baza art. 73 C.p., art. 15 alin. 1 din Legea 302/2004 deduce din pedeapsa rezultantă de 4 (patru) ani, 2 (două) luni, 20 (douăzeci) de zile închisoare, perioada efectiv executată în închisoare în Italia de la 25.10.2017 la 04.05.2018, arestul la domiciliu executat în Italia de la 04.05.2018 la 30.04.2019 şi perioada efectiv executată în România de la 18.05.2019 la zi. Menţine starea de detenţie a petentului condamnat F*** D********* G***** N******. Dispune anularea mandatului de executare a pedepsei închisorii nr. 703 din 19.10.2018 emis de Judecătoria Lugoj în baza s.p. nr. 477/26.06.2018 a Judecătoriei Lugoj, modificată şi definitivă prin d.p. nr. 1160/A/18.10.2018 a Curţii de Apel Timişoara şi dispune emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei, la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe penale. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale menţionate. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de contestaţie. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 18.11.2019, la sediul instanţei.
Hotarare 1635/2019 din 18.11.2019Amână cauza la data de 18.11.2019, pentru când se emite adresă către Biroul traducători în vederea traducerii înscrisurilor înaintate de autorităţile italiene.
Incheiere de sedinta din 21.10.2019Amână cauza la data de 21.10.2019 pentru când se revine cu adresă către Tribunalul Court of Appeal of Venezia pentru a comunica sentinţa penală din 13.12.2018 dosar nr. 4904/2018, definitivă la data de 28.01.2019. cu menţiunea de a comunica şi date privind executarea pedepsei aplicată prin respectiva sentinţă. Emite adresă către Biroul traducători în vederea traducerii înscrisurilor înaintate de autorităţile italiene.
Incheiere de sedinta din 23.09.2019efectuarea unor adrese către autorităţile italiene pentru a comunica sentinţele de condamnare
Incheiere de sedinta din 28.08.2019Amână cauza la data de 28.08.2019.
Incheiere de sedinta din 14.08.2019Amână cauza la data de 14.09.2019 pentru când se citează petentul la Penitenciarul Drobeta Turnu Severin şi se emit adrese către Penitenciarul Drobeta Turnu Severin, A.N.P. şi I.G.P.R., în vederea comunicării relaţiilor necesare soluţionării cauzei.
Incheiere de sedinta din 08.07.2019