Ş******** C*********
IntimatÎn baza art. 278 C. proc. pen. admite cererea formulată de petenta Candrea Cristina Elena şi îndreaptă eroarea materială din minuta şi sentinţa penală nr. 238/PI/CC/14.08.2019 pronunţată de Curtea de Apel Timişoara în dosarul nr. 708/59/2019 cu privire la cuantumul onorariului avocatului din oficiu, în sensul că: „Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a sumei de 964 lei către Baroul Timiş reprezentând onorariu avocat oficiu” în loc de „Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a sumei de 313 lei către Baroul Timiş reprezentând onorariu avocat oficiu.” În baza art.275 alin.3 C.p.p., cheltuieli judiciare rămân în sarcina statului cu privire la această sesizare. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 04 septembrie 2019.
Incheiere indreptare eroare materiala din 04.09.2019În baza art.166 alin.6 lit. a, b din Legea nr. 302/2004 modificată, admite sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timişoara . În baza art. 167 alin.1 din Legea nr. 302/2004 modificată, dispune recunoaşterea sentinţei penale nr. 23/2008 pronunţată de Tribunalul Provincial din Castellon, Secţiunea a doua la data de 29.07.2008 privind persoana condamnată Ş******** C*********, prin care acesta a fost condamnat definitiv la pedeapsa de 7300 zile închisoare (20 de ani) pentru săvârşirea unei infracţiuni continuate de viol, a trei infracţiuni de violenţă în familie, a patru infracţiuni de violenţă în familie şi a unei infracţiuni de violenţă în familie în formă continuată, în modalitatea agravată de săvârşire la domiciliul comun, conform Codului penal spaniol, prevăzute de art. 179, art. 180, art. 153.1, art. 153.2 şi art. 173 Cod penal spaniol, ( având corespondent în legislaţia română în infracţiunea de viol în formă continuată prev.de art. 218 alin.3 lit.a C.p. cu alicarea art.35 alin.1 C.p., a trei infracţiuni de violenţă în familie prev. de art.199 C.p. rap. la art.193 alin.1 C.p. a patru infracţiuni de violenţă în familie prev. de art.199 C.p. rap. la art.193 alin.2 C.p. şi a unei infracţiuni de violenţă în familie în formă continuată prev de art. 199 C.p. raportat la art. 193 alin. 2, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal.). În baza art.166 alin.6 lit. b şi alin.8 lit.b din Legea nr. 302/2004 modificată adaptează pedeapsa rezultantă de 20 de ani închisoare aplicată prin sentinţei penale nr. 23/2008 pronunţată de Tribunalul Provincial din Castellon, Secţiunea a doua la data de 29.07.2008 prin reducerea pedepsei până la limita maximă admisă de legea penală română în cazul concursului de infracţiuni. În baza art.38, 39 alin.1 lit.b Cod penal român contopeşte pedepsele de 15 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de viol în formă continuată prev. de art. 218 alin.3 lit.a C.p. cu alicarea art.35 alin.1 C.p., cu trei pedepse de 9 luni închisoare pentru fiecare dintre cele trei infracţiuni de violenţă în familie prev. de art.199 C.p. rap. la art.193 alin.1 C.p., cu cele patru pedepse de 7 luni închisoare pentru fiecare dintre cele patru infracţiuni de violenţă în familie prev. de art.199 C.p. rap. la art.193 alin.2 C.p. şi o pedeapsă de 2 ani închisoare pentru săvârşirea unei infracţiuni de violenţă în familie în formă continuată prev de art. 199 C.p. raportat la art. 193 alin. 2, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal în pedeapsa cea mai grea, aceea de 15 ani închisoare pe care o sporeşte cu o treime din totalul celorlalte pedepse stabilite ( 9 luni+9 luni +9 luni+7 luni+7 luni+7 luni +7 luni+2ani) persoana condamnată urmând a executa pedeapsa finală de 17 ani, 2 luni şi 10 zile închisoare. Dispune transferarea într-un penitenciar din România a persoanei condamnate Ş******** C*********, în vederea continuării executării pedepsei , aplicată prin sentinţa penală recunoscută, aşa cum a fost adaptată anterior, respectiv 17 ani, 2 luni şi 10 zile închisoare. În baza art. 73 C.penal constată că persoana condamnată Ş******** C********* a executat până la data de 31.05.2019 din pedeapsă o perioadă de 4290 zile închisoare şi deduce în continuare perioada executată din 31.05.2019 la zi. Dispune emiterea unui mandat de executare a pedepsei, la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe. În baza art. 275 alin.3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei a sumei de 313 lei către Baroul Timiş reprezentând onorariu avocat oficiu. Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare cu procurorul şi de la comunicare cu persoana condamnată. Pronunţată în şedinţa publică din 14.08.2019.
Hotarare 238/2019 din 14.08.2019