P***** M***** D****
InculpatP***** M***** D****
InculpatR**** M**** C******
Parte civilăR**** P****** L*****
Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** C**********
Parte civilăAdmite apelurile declarate de partea civilă R.M. (cu datele personale la dosar) şi persoana responsabilă civilmente BAAR împotriva sentinţei penale nr. 1298/10.05.2019 a Judecătoriei Cluj-Napoca, pe care o desfiinţează în parte, sub aspectul laturii civile a cauzei, precum şi a obligării BAAR la plata cheltuielilor de spitalizare şi a cheltuielilor de judecată către partea civilă R.M... Rejudecând în aceste limite, obligă persoana responsabilă civilmente BAAR la plata către partea civilă R.M. a sumei totale de 41.420,85 lei cu titlu de daune materiale, precum şi la plata sumei de 150.000 Euro sau echivalentul acesteia în lei la data plăţii cu titlu de daune morale, la care se adaugă penalităţi de întârziere de 0.2% pe zi începând cu a 10-a zi de la data comunicării prezentei şi până la achitarea integrală a debitului. Înlătură dispoziţiile de obligare a BAAR la plata cheltuielilor de spitalizare şi a cheltuielilor de judecată în primă instanţă către partea civilă R.M.. Obligă pe inculpatul P.M.D. (cu datele personale la dosar) la plata cheltuielilor de spitalizare în sumă de 7785,02 lei cu titlu de daune materiale în favoarea S.C. de U. Cluj-Napoca, sumă la care se adaugă dobânda legală de la data de 23.06.2015 şi până la plata integrală a debitului principal. Obligă pe inculpatul P.M.D. (cu datele personale la dosar) la plata cheltuielilor de judecată la fond în sumă de 3.345,57 lei şi în sumă de 1500 lei – cheltuieli de judecată în apel - în favoarea părţii civile R.M.. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei apelate. Cheltuielile judiciare în apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 3 octombrie 2019.
Hotarare 1039/2019 din 03.10.2019