B** V*****
CondamnatAdmite sesizarea formulată din oficiu. Dispune îndreptarea sentinţei penale nr.145 din data de 08.10.2019, pronunţată de Curtea de Apel Galaţi în dosarul penal nr. 746/44/2019 şi dispozitivul acesteia, la alineatul doi, urmând a avea următorul conţinut ,, Constată, că numitul B** V***** a fost condamnat, prin sentinţa penală nr.8220/28.04.2009 a Tribunalului din Roma – Secţia I Penală, pronunţată în dosarul penal nr.20534/08, reformată prin sentinţa penală nr.6973/27.10.2009 a Curţii de Apel din Roma – Secţia a II a Penală, pronunţată în dosarul penal 06132/09, (rămasă definitivă la data de 13.10.2010), la pedeapsa de 2 ani şi 9 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art.61 nr.2, art.81 cpv, art.110, art.628 alin.1 şi 3 Cod penal italian, având corespondent în comiterea infracţiunilor complicitate la tâlhărie prev. de art. 48 raportat la art. 233 Cod penal român şi complicitate la loviri şi alte violenţe, prev. de art. 48 raportat la art. 193 alin.2 Cod penal român, toate cu aplicarea art. 38 alin.1 Cod penal român; prin sentinţa penală nr.22335/01.12.2006 a Tribunalului din Roma, pronunţată în dosarul penal nr.5342/06, (rămasă definitivă la data de 17.01.2007) la pedeapsa de 3 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art.624, art.625, art.110, art.625 alin.2 şi 5 Cod penal italian, având corespondent în comiterea infracţiunilor de furt prev. 228 Cod penal român, cu aplicarea art. 77 alin.1 lit. a) Cod penal român; prin sentinţa penală nr.948/23.04.2010 a Tribunalului din Roma, reformată prin sentinţa penală nr.3523/14.04.2016 a Curţii de Apel din Roma – Secţia a III a Penală, pronunţată în dosarul penal 10772/2012, (rămasă definitivă la data de 12.12.2017), la pedeapsa de 6 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art.110, art.609 bis şi ter nr. 4, art.110, art.628 alin.1 şi 3 Cod penal italian, având corespondent în comiterea infracţiunilor de complicitate la viol prev. de art. 48 raportat la art. 218 alin.3 lit. f) Cod penal român şi pentru săvârşirea infracţiunilor prev. de art.110, art.600 bis alin.1 şi 600 sexies alin.3 Cod penal italian, având corespondent în comiterea infracţiunilor de complicitate la proxenetism, prev. de art. 48 raportat la art. 213 alin.1, 2 şi 3 Cod penal român, toate cu aplicarea art. 38 alin.1 şi art.77 alin.1 lit. a) Cod penal român.,, În temeiul art. 278 alin. 3 Cod de procedură penală, se va face menţiune la sfârşitul sentinţei penale nr.145 din data de 08.10.2019, pronunţată de Curtea de Apel Galaţi în dosarul penal nr. 746/44/2019, despre îndreptarea efectuată. Definitivă. Cercetată în Cameră de consiliu şi pronunţată în şedinţă publică astăzi, 09.10.2019.
Incheiere indreptare eroare materiala din 09.10.2019S.P. 145 /F Admite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galaţi. Recunoaşte, în parte, numai sub aspectul pedepselor închisorii, sentinţa penală nr.8220/28.04.2009 a Tribunalului din Roma – Secţia I Penală, pronunţată în dosarul penal nr.20534/08, reformată prin sentinţa penală nr.6973/27.10.2009 a Curţii de Apel din Roma – Secţia a II a Penală, pronunţată în dosarul penal 06132/09, (rămasă definitivă la data de 13.10.2010), sentinţa penală nr.22335/01.12.2006 a Tribunalului din Roma, pronunţată în dosarul penal nr.5342/06, (rămasă definitivă la data de 17.01.2007) şi sentinţa penală nr.948/23.04.2010 a Tribunalului din Roma, reformată prin sentinţa penală nr.3523/14.04.2016 a Curţii de Apel din Roma – Secţia a III a Penală, pronunţată în dosarul penal 10772/2012, (rămasă definitivă la data de 12.12.2017), toate privind pe numitul B** V*****. Constată, că numitul B** V***** a fost condamnat, prin sentinţa penală nr.8220/28.04.2009 a Tribunalului din Roma – Secţia I Penală, pronunţată în dosarul penal nr.20534/08, reformată prin sentinţa penală nr.6973/27.10.2009 a Curţii de Apel din Roma – Secţia a II a Penală, pronunţată în dosarul penal 06132/09, (rămasă definitivă la data de 13.10.2010), la pedeapsa de 2 ani şi 9 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art.61 nr.2, art.81 cpv, art.110, art.628 alin.1 şi 3 Cod penal italian, având corespondent în comiterea infracţiunilor de proxenetism prev. 213 alin.2 Cod penal român, tâlhărie prev. de art. 233 Cod penal român şi loviri şi alte violenţe, prev. de art. 193 alin.2 Cod penal român, toate cu aplicarea art. 38 alin.1 Cod penal român; prin sentinţa penală nr.22335/01.12.2006 a Tribunalului din Roma, pronunţată în dosarul penal nr.5342/06, (rămasă definitivă la data de 17.01.2007) la pedeapsa de 3 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art.624, art.625, art.110, art.625 alin.2 şi 5 Cod penal italian, având corespondent în comiterea infracţiunilor de furt prev. 228 Cod penal român, cu aplicarea art. 77 alin.1 lit. a) Cod penal român; prin sentinţa penală nr.948/23.04.2010 a Tribunalului din Roma, reformată prin sentinţa penală nr.3523/14.04.2016 a Curţii de Apel din Roma – Secţia a III a Penală, pronunţată în dosarul penal 10772/2012, (rămasă definitivă la data de 12.12.2017), la pedeapsa de 6 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art.110, art.609 bis şi ter nr. 4, art.110, art.628 alin.1 şi 3 Cod penal italian, având corespondent în comiterea infracţiunilor de viol prev. 218 alin.3 lit. f) Cod penal român şi lipsire de libertate prev. de art. 205 alin.1 Cod penal român şi pentru săvârşirea infracţiunilor prev. de art.110, art.600 bis alin.1 şi 600 sexies alin.3 Cod penal italian, având corespondent în comiterea infracţiunilor de proxenetism, prev. de art. 213 alin.1, 2 şi 3 Cod penal român, de şantaj, prev. de art.207 alin.1 şi 3 Cod penal român, toate cu aplicarea art. 38 alin.1 şi art.77 alin.1 lit. a) Cod penal român. În baza art. 160 alin. 7, în referire la art. 154 alin. 6 lit. a) din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată, cu modificările ?i completările ulterioare, dispune executarea în România a pedepsei închisorii rezultante în cuantum de 5 ani, 9 luni şi 25 zile, astfel cum a fost stabilită numitului B** V***** prin Ordonanţa de contopire din data de 12.12.2017 a pedepselor aplicate prin sentinţele menţionate anterior, a Procurorului General din cadrul Parchetului General al Republicii de pe lângă Curtea de Apel din Roma, Republica Italia. Deduce din pedeapsa închisorii în cuantum de 5 ani, 9 luni şi 25 zile, ce trebuie executată de către numitul B** V*****, perioada reţinerii, arestului provizoriu şi arestul preventiv, de la data de 14.09.2019 la zi. Menţine măsura arestului preventiv, faţă de numitul B** V*****. În baza art. 272 alin. 1 C.proc.pen., dispune plata, din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Galaţi, a sumei de 313 lei, reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu (av. Lăcătuş Alexandru). În baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen., cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru numitul B** V*****. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 08.10.2019.
Hotarare 145/2019 din 08.10.2019În temeiul art. 173 alin.1, alin.4 teza a II a şi alin.6 din Legea 302/2004, republicată, admite solicitarea din data de 18.09.2019 a Procuraturii Generale de pe lângă Curtea de Apel din Roma, Republica Italia, în vederea recunoaşterii sentinţei de condamnare inclusă în ordonanţa de executare nr. 1066/2017 SIEP – n.386/2017 r. cum din data de 12.12.2017, privind persoana solicitată B** V*****. Dispune arestarea preventivă a persoanei solicitate B** V***** pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 26.09.2019 până la data de 25.10.2019, inclusiv. În temeiul art.173 alin.9 din Legea 302/2004, republicată, solicită, în termen de 15 zile de la luarea măsurii arestării preventive, autorităţii competente din Italia, transmiterea hotărârii judecătoreşti şi a certificatului traduse în limba română şi dispune informarea în acest sens a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galaţi şi direcţiei de specialitate din cadrul Ministerului Justiţiei din România. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la pronunţare. Pronunţată în camera de consiliu, azi, 26.09.2019.
Incheiere de sedinta din 26.09.2019