C**** N***** G******
Apelant InculpatB******* A************* A*** D** R******
Apelant Parte responsabilă civilmenteA***** B******* A***
Apelant Parte civilăA***** D**** C******* , P*** R*********** L**** A***** B
Apelant Parte civilăA***** L***** G******** P*** R*********** L***** A***** B
Apelant Parte civilăÎn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de inculpatul C**** N***** G******, părţile civile Agache Maricel, Ancuţa Andreea Monica, A***** B******* A***, Agache Denis Cristian, Agache Luiza Gabriela, Costache Alexa-Annemary, Agache Rodica, Predescu Loredana Cristina, partea civilă Serviciul de Ambulanţă Judeţean – Botoşani şi partea responsabilă civilmente Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România împotriva sentin?ei penale nr. 135 din 07.10.2019 pronun?ată de Tribunalul Botoşani în dosar nr. 766/40/2019. Desfiinţează în parte sentinţa penală mai sus menţionată şi în totalitate încheierea de omisiune vădită din data de 10.10.2019 şi în rejudecare: Înlătură din sentinţă dispoziţia de aplicare a art.38 alin.1, 39 alin.1 lit.b Cod penal şi de aplicare a pedepselor accesorii. Înlătură din sentinţă dispoziţia de obligare a părţii responsabile civilmente Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România la plata de despăgubiri către părţile civile Spitalul Judeţean de Urgenţă „Mavromati” Botoşani şi Spitalul Clinic de Urgenţă „prof. Dr. Nicolae Oblu” Iaşi. Condamnă pe inculpatul Curcă Narcis-Gabriel pentru săvârşirea infracţiunii de omor, prev. de art.188 alin.1 Cod penal, cu aplicarea art.396 alin.10 Cod procedură penală, la pedeapsa de 10 (zece) ani închisoare (în loc de 13 ani închisoare). În temeiul art. 65 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal. Condamnă pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui vehicul neînmatriculat, prev. de art.334 alin.1 Cod penal, cu aplicarea art.396 alin.10 Cod procedură penală, la pedeapsa de 9 (nouă) luni închisoare (în loc de 1 an închisoare). În temeiul art. 65 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal. În temeiul art. 67 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal, pe o durată de 1 (un) an. Condamnă pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui vehicul purtând număr fals de înmatriculare, prev. de art.334 alin.2 Cod penal, cu aplicarea art.396 alin.10 Cod procedură penală, la pedeapsa de 1 (un) an închisoare (în loc de 1 an şi 6 luni închisoare). În temeiul art. 65 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal. În temeiul art. 67 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal, pe o durată de 1 (un) an. Condamnă pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui vehicul fără permis de conducere, prev. de art.335 alin.1 Cod penal, cu aplicarea art.396 alin.10 Cod procedură penală, la pedeapsa de 1 (un) an închisoare (în loc de 1 an şi 6 luni închisoare). În temeiul art. 65 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal. În temeiul art. 67 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal, pe o durată de 1 (un) an. Condamnă pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii de părăsire a locului accidentului, prev. de 338 alin 1 Cod penal, cu aplicarea art.396 alin.10 Cod procedură penală, la pedeapsa de 1 (un) an şi 6 (şase) luni închisoare (în loc de 2 ani închisoare). În temeiul art. 65 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal. În temeiul art. 67 alin. 1 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal, pe o durată de 1 (un) an. În temeiul art.38 alin.1 Cod penal rap. la art.39 alin.1 lit. b Cod penal, contopeşte pedepsele mai sus stabilite în sarcina inculpatului şi aplică acestuia pedeapsa cea mai grea de 10 ani închisoare, la care adaugă o treime din cuantumul celorlalte pedepse, respectiv 17 luni închisoare, urmând ca, în final, să execute o pedeapsă de 11 ani şi 5 luni închisoare. Pedeapsă rezultantă de executat: 11 (unsprezece) ani şi 5 (cinci) luni închisoare. În temeiul art.45 alin.5 Cod penal raportat la art.45 alin.3 lit.a Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prev. de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal, ce se va executa în condiţiile art.65 alin.3 Cod penal. În baza art.45 alin.3 lit.a Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal, pe o durată de 3 ani, pedeapsă ce se va executa în condiţiile art.68 alin.1 lit.c Cod penal. Reduce cuantumul daunelor materiale acordate părţii civile A***** B******* A*** la suma de 20.000 lei. Reduce cuantumul daunelor morale acordate părţilor civile A***** B******* A***, Agache Marcel şi Agache Rodica la câte 20.000 euro pentru fiecare dintre acestea. Reduce cuantumul daunelor morale acordate părţilor civile Ancuţa Andreea Monica şi Predescu Loredana Cristina la câte 5.000 euro pentru fiecare dintre acestea. În temeiul art.19 rap. la art.397 alin.1 Cod procedură penală, art.1357 Cod Civil, art.33 alin.4 din Legea nr.132/2017, obligă inculpatul să plătească părţilor civile: - Serviciul de Ambulanţă Judeţean – Botoşani suma de 419 de lei, reprezentând cheltuieli de transport, cu dobânda legală de la data debitului, 2 februarie 2019 şi până la achitarea integrală a acestuia; - Spitalul Judeţean de Urgenţă „Mavromati” Botoşani, suma de 1224,09 lei cheltuieli ocazionate de spitalizarea victimei Agache Cristian Marius, cu dobânda legală de la data debitului, 2 februarie 2019 şi până la achitarea integrală a acestuia; - Spitalul Clinic de Urgenţă „prof. Dr. Nicolae Oblu” Iaşi suma de 10918,78 lei cheltuieli ocazionate de spitalizarea victimei Agache Cristian Marius, plus dobânda legală, sume actualizate cu rata de inflaţie la data plăţii, începând cu data rămânerii definitive a prezentei hotărâri şi până la achitarea integrală a debitului. Menţine măsura asiguratorie a sechestrului imobiliar asupra bunurilor imobile deţinute de către inculpatul Curcă Narcis-Gabriel, luată prin Ordonanţa din 27 februarie 2019 a Parchetului de pe lângă Tribunalul Botoşani, până la concurenţa sumelor stabilite, cu titlu de despăgubiri civile şi accesorii, în favoarea părţilor civile persoane fizice (în loc de 200.000 Euro şi 32.500 lei). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 422 Cod procedură penală coroborat cu art. 72 alin. 1 Cod penal, deduce în continuare, din pedeapsa aplicată inculpatului, durata arestului preventiv de la data de 07.10.2019 la zi. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 13.02.2020.
Hotarare 167/2020 din 13.02.2020Amână pronunţarea pentru data de 13.02.2020. Pronunţată în şedinţă publică, azi 12.02.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 12.02.2020Amână pronunţarea pentru data de 12.02.2020. Pronunţată în şedinţă publică, azi 05.02.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 05.02.2020Amână pronunţarea pentru data 05.02.2020. Pronunţată în şedinţă publică, azi 31.01.2020.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 31.01.2020Termenul a fost preschimbat la data de 13.11.2019.
Amână pronunţarea pentru data de 31.01.2020 pentru concluzii scrise. Pronunţată în şedinţă publică, azi 20.01.2020.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.01.2020Respinge, ca nefondată, cererea formulată de inculpatul Curcă Narcis-Gabriel privind schimbarea încadrării juridice dată faptei prin rechizitoriul nr. 18/P/2019 din 17 aprilie 2019 al Parchetul de pe lângă Tribunalul Botoşani şi reţinută astfel prin sentinţa penală nr.135 din data de 07.10.2019 pronunţată de Tribunalul Botoşani în dosar nr. 766/40/2019, din infracţiunea de omor, prevăzută de art.188 alin.1 Cod penal, în infracţiunea de ucidere din culpă, prevăzută de art.192 alin.2 Cod penal. Pronunţată în şedinţă publică, azi 30.12.2019.
Incheiere de sedinta din 30.12.2019Amână pronunţarea asupra cererii formulate de inculpatul Curcă Narcis-Gabriel privind schimbarea încadrării juridice dată faptei prin rechizitoriul nr. 18/P/2019 din 17 aprilie 2019 al Parchetul de pe lângă Tribunalul Botoşani şi reţinută astfel prin sentinţa penală nr.135 din data de 07.10.2019 pronunţată de Tribunalul Botoşani în dosar nr. 766/40/2019, din infracţiunea de omor, prevăzută de art.188 Cod penal, în infracţiunea de ucidere din culpă, prevăzută de art.192 alin.2 Cod penal, pentru data de 30.12.2019. Pronunţată în şedinţă publică, azi 20.12.2019.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 20.12.2019Amână pronunţarea asupra cererii de schimbare a încadrării juridice formulată de către inculpat pentru data de 20.12.2019. Pronunţată în şedinţă publică, azi 13.12.2019.
Incheiere de sedinta din 13.12.2019