H****** F*****
IntimatÎn temeiul art. 240 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, recunoaşte decizia de impunere a sancţiunii pecuniare emisă de Landkreis Helmstedt, din data de 05.10.2018, definitivă la data de 07.11.2018, prin care intimatului Helbet Florin, cu ultima adresă cunoscută în comuna Dumbrăveni, sat Sălăgeni nr. 68, jud. Suceava, i-a fost aplicată amenda de 143,50 euro pentru săvârşirea contravenţiilor prevăzute de art. 18 alin. 5, art. 49 Cod rutier; art. 24 din Legea privind traficul rutier; punctul 11.1.1 din Catalogul amenzilor contravenţionale, art. 17, art. 19 din Legea contravenţiilor; art. 23 alin. 1a, art. 49 Cod rutier; art. 24 din Legea privind traficul rutier; punctul 246.1 din Catalogul amenzilor contravenţionale. Potrivit art. 242 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, obligă intimatul Helbet Florin la plata sumei de 669,92 lei, reprezentând contravaloarea amenzii aplicate, de 143,50 euro, calculată la cursul valutar de la data aplicării sancţiunii (respectiv 05.10.2018, dată la care cursul valutar era de 4,6685 lei pentru 1 euro). În baza art. 273 alin. 4 Cod procedură penală, onorariul traducătorului autorizat de limba germană, Szekely Liliana, în sumă de 160 lei va fi plătit de către Serviciul Contabilitate din cadrul Tribunalului Suceava, din fondurile speciale ale Ministerului Justi?iei. Potrivit art. 247 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, dispune comunicarea către autoritatea emitentă şi Ministerul Justiţiei a unui exemplar al prezentei sentinţe penale, după rămânerea definitivă. În temeiul art. 246 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară în materie penală, republicată, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 04.12.2019.
Hotarare 886/2019 din 04.12.2019În baza art., 391 alin.2 C.p.p. amână pronun?area cauzei la data de 04.12.2019. Pronun?ată în ?edin?a publică, azi, 19.11.2019.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 19.11.2019Amână pronun?area cauzei la data de 19.11.2019 Pronunţată în şedinţa publică, azi, 04.11.2019.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.11.2019I N S T A N Ţ A Pentru a se cita intimatul de la adresa cunoscută ?i prin afi?are la u?a instan?ei D I S P U N E : Amână judecarea cauzei pentru termenul de judecată din data de 04.11.2019, pentru când se citează intimatul de la adresa cunoscută ?i prin afi?are la u?a instan?ei.. Pronunţată în şedinţă publică, 07.10.2019.
Incheiere de sedinta din 07.10.2019