Z**** A**** I***
IntimatDispune traducerea din limba română în limba engleză a adresei emisă de Tribunalul Teleorman către Serviciul de Procuratură al Coroanei, Unitatea Proceduri Penale, Londra.. Desemnează traducător pe doamna Verdeş Elena Alina, care va efectua traducerea în regim de urgenţă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 20.12.2019
Incheiere de sedinta din 20.12.2019Dispune plata către Verdeş Elena Alina, traducător autorizat în cadrul SC I & G TRADUCERI TEAM S.R.L. Bucureşti, din fondurile Ministerului Justiţiei a sumei de 50,34 RON reprezentând c/v traducerii din limba română în limba spaniolă a actelor enumerate mai sus însumând 1 pagină, la preţul de 50,34 lei/pagină. Pronunţată în şedinţă publică azi, 20 decembrie 2019.
Incheiere de sedinta din 20.12.2019Dispune plata onorariului în cuantum de 201,36 lei către traducător Rizescu Adriana, pentru traducerea în regim de urgenţă din limba română în limba engleză a sentinţei penale nr. 57 din 20.05.2019 a Tribunalului Teleorman, precum şi a adresei de înaintare către autorităţile britanice. Pronunţată în şedinţă publică azi, 27 mai 2019.
Incheiere de sedinta din 27.05.2019Dispune traducerea în limba engleză a documentelor emise de Tribunalul Teleorman spre a fi comunicate autorităţilor britanice.. Desemnează traducător pe doamna Rizescu Adriana, care va efectua traducerea în regim de urgenţă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 24.05.2019.
Incheiere de sedinta din 24.05.2019În baza art. 259 rap. la aer. 258 din Legea 302/2004, recunoaşte ordinul de confiscare emis de Regatul Unit împotriva acuzatului Zlatea Aurel Ilie cu privire la suma pentru confiscat de 31,945.06 lire sterline (175,768.53 lei româneşti la rata de 1 lire sterlină = 5.50 lei româneşti la 25/01/2019. Suma totatlă inclusiv dobânda este de 43,541.48( Patruzeci de mii cinci sute patruzeci şi unu lire şi patruzeci şi opt pence sau 239,559.42 lei româneşti). Dobânda continuă să se adauge sumei ordinului la 6.96(38.2 lei româneşti) pe zi. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 20 mai 2019.
Hotarare 57/2019 din 20.05.2019